从社会语言学角度看网络流行语

于红娟

【摘 要】随着计算机和网络技术的飞速发展，越来越多的人通过网络进行交流，聊天过程中还会经常使用一些网络流行语。网络流行语不同于现实中的语言，但在一定程度上受到社会发展的影响和制约。本文主要从社会语言学的角度看网络流行语，分析其特征和形成原因，以及它对人们日常生活的影响。

【关键词】社会语言学 网络流行语 特征 形成原因 影响

【中图分类号】H03 【文献标识码】A 【文章编号】1674-4810（2016）02-0091-02

社会语言学是语言学的一个重要分支，语言和社会是相互影响、相互作用和相互变化的。Hudson认为，“社会语言学是联系社会研究语言的一门学科。”社会语言学主要对社会和语言的关系进行深入的探讨，从它开始发展至今，提出了语言接触、语言变异、语码转换、会话分析以及言语交际等术语和理论，为语言的研究做出了巨大贡献。

语言与社会是紧密相关的，并随着社会的不断前进和发展发生相应的变化。近些年来，随着计算机和科学技术的迅猛发展，网络聊天日渐趋向大众化，通过网络交流的人越来越多，因此网络社会所使用的网络流行语也就成了人们关注的焦点。本文从社会语言学的角度出发，分析网络流行语的特征和形成的原因，及其对人们日常生活的影响。

一 网络流行语的特征

网络流行语不同于现实生活中的语言，但是也在一定程度上受到社会发展的影响和制约，有些网络流行语就是由社会热点发展而来的，它具有一些自身的特征。

1.被方言异化

从语言地域变体的角度来看，有的网络流行语受方言的影响，被方言异化了。地域变体，简单说就是不同地区的方言。在日常生活中，大部分交流是通过口頭交际来完成的，尽管书面语文字相同，但同一个词在不同的方言中却有不同的读音，如“飞机”在某些南方方言中会被读成“灰机”，但在书面语中，无论南方还是北方，汉字写出来的都是“飞机”。

在网络交际中，交流以文字互动为主，网民又是来自全国各地的，操有不同的方言，于是基于不同的方言发音产生了许多新词，如把“感觉”写成“赶脚”，把“我爱你”写成“我耐你”等。这些新词带有浓厚的地域特征，是普通话中的词汇受到方言的异化而来。其他地域的网民由于这些词汇的新鲜幽默也开始纷纷效仿，于是这些词便成了网络流行语。

2.受外语影响

从语言接触的角度来看，有些网络流行语直接受外语的影响。Sapir说过：“语言，像文化一样，很少是自给自足的。交际的需要使说一种语言的人和说临近语言或文化上占优势的人发生直接或间接接触。”

互联网联系着整个世界，不需要面对面的交流也能产生不同语言之间的接触，中外交际的不断深入必然造成更多的语言接触。拿近两年比较流行的词“土豪”和“大妈”来说，有消息称“Tuhao土豪”和“Dama大妈”有望以单词的形式收录进《牛津英语词典》，这是一个英语受到汉语影响的例子。受日本动漫的影响，许多网民已经习惯了用“卡哇伊”代替“可爱”来称赞对方；用“纳尼”代替汉语“什么”来表达惊讶之情，这些受到外语的影响而形成的新词在网络社会迅速传播开来就形成了网络流行语。

3.出自社会热点

从语言与社会生活密切相关的角度来看，许多网络流行语直接出自社会热点。网络给我们提供了一个很好的道出心声的机会，网民可以选择以幽默诙谐的方式来表达自己对社会热点的看法，用到的一些词也就随之形成了网络流行语。

例如，河南一名女教师仅有10个字的辞职信以清新的笔触引发了网友的共鸣。“世界那么大，我想去看看。”简短的文字表达了她积极的生活态度，短时间内，“世界那么大”体刷屏出现在微博、微信等媒体，这是由一个社会热点而流行起来的网络潮语。当然，这样的例子还有很多。“任性”一词来源于一起诈骗案：江西人老刘被一个诈骗团伙骗走了54万。经警方了解，其实被骗7万的时候，老刘已经意识到了对方有问题，可他选择继续被骗，原因是想看看骗子究竟能骗走多少。网友纷纷评论“有钱就是任性！”于是，经过网络传播，生活中有了各种“任性”的版本。

二 网络流行语形成的原因

首先，网络社会的敏感性。互联网是信息社会传播信息最快的媒介之一，我们每天都可以通过各种通信工具在第一时间获得海量国内外资讯。一些重大事件，即使是发生在深夜，我们也能在第一时间看到各大媒体的新闻，并及时得到最新消息。所以网络社会对社会的变化和发展具有很强的敏感性，网民总是能够在第一时间得到最新消息并发表评论，而且网络流行语词汇简短，表现力很强，使用起来更加符合高效的要求。

其次，网民年轻化的助推作用。在年龄构成上，网民是年轻人居多，远远高于其他年龄段的网民。年轻人思想活跃，喜欢追求个性、展示自我，他们往往不愿意接受现实生活中诸如语言规范的约束，而更倾向用一些诙谐幽默的流行语来表达自己的观点和想法。自由开放的网络社会给了年轻人创造发挥的空间，也为网络流行语的产生提供了必然和可能。可以说，网络流行语的产生在很大程度上受到网民年轻化的推动。

三 网络流行语对人们日常生活的影响

网络流行语都具有深刻的含义，它以生动风趣的优势迅速进入人们的日常生活，并日益改变着人们的说话习惯和方式，它对人们的日常生活既有积极影响也有消极影响。

1.积极影响

网络流行语都具有深刻的含义，幽默讽刺效果背后又令人深思。有些网络流行语会令人们开怀一笑，但笑过之后也会思索这些网络流行语深层次的意义。

网络流行语是与热点社会事件相关的，是对某个事件的概括和浓缩。一个简洁的表达，却潜藏着丰富的“潜台词”，体现着网民复杂的心理感受，展现他们的社会情绪，同时也极大地提升了人们对社会事件的关注度。例如“恨爹不成刚”“范跑跑”“蒜你狠”“豆你玩”等网络流行语，产生于社会事件，并因其独特的社会意义迅速在网上传播，并且在很大程度上促进了大家对社会事件背后事实的关注。

因此，网络流行语对提升社会关注度方面有着不可小觑的影响，它是人们表达对社会事件看法的一种重要手段。

2.消极影响

网络流行语一般会受到各大媒体的高度关注和更广泛的传播，而网络媒体是一个特殊的传播媒介，在深度报道和事实质量等方面略显不足，容易误导人们，使其偏离正确的方向。

另外，网络流行语对人们学习现代汉语也会产生一定的负面影响。网络流行语追求新奇、简单，有时候会出现词语搭配不当等现象，破坏了日常社会用语的规范。这种现象会直接影响到学生的书写习惯，使其规范语言的运用能力下降，这对语文教学及语言的健康发展会产生不利影响。

四 结束语

总而言之，网络流行语是网络社会的产物，它受社会生活和发展的影响，有其自身的特征，对人们的日常生活有着积极和消极的影响。网络流行语对提升社会关注度方面有着不容忽视的作用，是人们表达对社会事件态度的重要手段。但是也有些网络流行语存在不规范性，对语文教学及语言的健康发展会产生不利影响，所以我们要规范网络流行语，提高网民的用语规范意识。

参考文献

[1]戴庆夏主编.社会语言学概论[M].北京：商务印书馆，2004

[2]〔美〕爱德华·萨丕尔.语言论[M].北京：商务印书馆，1985

[3]谷向伟、杨林.评判、营销、传播——探析网络流行语对社会的影响[J].社科纵横，2010（7）

[4]李铁范、张秋杭.网络语言的负面影响与规范原则[J].修辞学习，2006（2）

[5]盛若菁.网络流行语的社会文化分析[J].江淮论坛，2008（4）

〔责任编辑：林劲、李婷婷〕