历史人物的“历史还原”与“时代解读”

【摘 要】在历史剧表演中，演员既要尽量“还原历史真实”，也要适当地对人物进行“现代解读”。演员饰演历史人物，要全面了解人物所生活的社会特征与历史特点；对人物的性格诠释，要考虑人性的复杂性和矛盾性；在研究、准备、表演角色的过程中，演员应该始终坚持用心去感觉角色，用细节雕琢人物。 【关键词】孔子；鲁定公；人物塑造；历史还原；时代解读中图分类号：J812

文献标志码：A

文章编号：1007-0125（2016）06-0038-012015年，大连话剧团排演了中国话剧协会国家级项目《孔子》，我在剧中饰演鲁定公，在演出成功后，我认真地总结了饰演“鲁定公”的几点体会。一、饰演历史人物，要全面了解人物所生活时代的社会特征与历史特点孔子所处的社会，是动荡的社会；所处的时代，是变革的时代。公元前546年，即孔子出生后五、六年，晋、楚两大国在宋国召开了弭兵大会。自此以后，诸侯间的兼并战争少了，而各国内部，尤其是大国内部，权臣间或者强大氏族间的你吞我杀却多起来了。而鲁国的三大氏族（季氏、孟氏、仲氏）的互相兼并现象不严重，但和鲁国公室冲突却日益扩大，迫使鲁昭公寄居齐国和晋国，死在晋国边邑乾侯，鲁哀公出亡在越国，死在越国。孔子在耳闻目见的国家大变化的情况下，想做到“老者安之，朋友信之，少者怀之”，于是在齐鲁之争中，尽管齐国想得到他，以共谋天下，而孔子却一心辅佐鲁定公，为了家国天下，孤身一人退齐十万雄兵。然而，鲁定公虽为鲁国正君，国内三桓却拥兵自重，公然蔑视公室，以致逼迫鲁定公俯首于家臣季孙氏，鲁国内忧外患之境久久不除，鲁定公只好听从孔子的建议，宣布堕三都。然而，就在孔子承命力堕三都的成败之际，鲁定公的一个决定，彻底改变了孔子的一生，甚至改变了历史的进程。在掌握了这些历史知识后，就为表现鲁定公的矛盾性格找到了历史依据，让人物的语言和行动更加统一。二、历史人物的性格诠释，要考虑人性的复杂性和矛盾孔子是这部戏的主角，包括鲁定公在内的其他人都是配角。所谓配角，“亦称‘次要角色，是对主人公的形象起到对比、陪衬、铺垫作用的，或者作为矛盾的对立面而存在的角色。同样可以具有鲜明的性格特征，是故事和情节发展不可缺少的人物。任何配角和主角的演员在表演艺术上都具有同等的创造性价值。①”为此，在表现鲁定公性格的同时，也要注意和孔子的性格时而一致、时而冲突的矛盾性，在冲突中显示孔子的智慧，也要表现鲁定公的无奈。鲁定公对孔子的态度时冷时淡，忽而座上宾，忽而远逐之；最初让孔子充满希望，最后却令他绝望，孔子或许“哀其不幸，怒其不争”。在这部戏中，对鲁定公很难用“好人”或“坏人”来界定，也很难用“开明”或“糊涂”等来概括其性格，在这种情况下，我就必须充分考虑鲁定公“此时此刻”的内心活动，而不是刻板地将某个性格定型化，于是人物性格的多样性和人性的复杂性得到展现。三、饰演古代人物，在研究、准备、表演角色的过程中，演员应该始终坚持用心去感受角色历史人物距离我们的时代和生活久远，为了能够让我们的表演更加准确地表现人物的生活经历、性格特征、思想风貌、言谈举止以及生活习惯、气质心态等，演员既要读懂文学剧本，也要对人物进行历史的、文学的、戏剧的全方位解读，这种解读既可以缩短演员与角色之间的距离，使二者融为一体，又可以满足现代观众多层次、多样化的审美需求。大连话剧团的《孔子》摒弃了编年体式的呆板叙述，在现实主义戏剧风格的基础上，加入了多种浪漫主义时空交错的表现形式，并且强化了戏剧冲突。该剧采用了多媒体沙画绘制的舞台背景呈现方式，根据故事情节设置，适当运用中国古典舞烘托舞台效果与戏剧氛围。四、用细节雕琢人物《辞海》解释“细节”为：“文学艺术作品中细腻的描述人物性格、事件发展、社会环境和自然景物的最小组成单位。”②。我在饰演鲁定公时通过细微而逼真的动作、表情和语言，把人物的身份、性格、精神状态、心理活动等方面都刻画得很生动、很饱满。如鲁定公在遭到季氏逼迫时，显得手无足措，向文武大臣求救既丢面子，也不会达到自己所预想的效果，只能是自取其辱，而如何处理孔子，则令他左右为难，生怕得到落井下石、不爱惜人才的恶名，又怕处理不好得罪季氏，性命难保，于是走来走去、脚步混乱的细节就表现出他内心的极度矛盾性。五、结论饰演古代人物，演员的表演不能脱离历史背景而进行恣意的“现代解读”，也不能拘泥于历史环境而不敢进行“现代解读”，要将“历史的真实”与人物性格的真实结合起来，进行恰当的“现代解读”。注释：①彭万荣.表演词典[M].武汉：武汉大学出版社，2005.180.②夏征农，陈至立.辞海[M].上海：上海辞书出版社，2000.3129.作者简介：高永强，大连话剧团三级演员。