中国电视节目鼓励原创

《日本时报》6月20日文章，原题：中国整治外国版权的电视节目中国最高媒体监管机构称，该国开始整治引进的电视节目及境外版权模式的节目，以“鼓励自主原创”。

据官方媒体周一报道，该举措将于7月1日实施。这意味着播放诸如“中国好声音”这种外国电视真人秀翻版节目，将需事先得到当局批准。

国家新闻出版广电总局发布通知，强调促进“中华文化特色”的重要性。通知说，对引进节目模式的依赖制约了国内广电机构的创作动力。

中共希望促进本国迅速发展的电影电视产业，但或许也希望利用此类措施维持对此类产业的掌控。

香港《南华早报》6月20日文章国家新闻出版广电总局表示，媒体监管机构誓言加强对电视节目的审查，严肃处理调侃国家政策、炒作社会热点话题的责任人。

广电总局周日对复制外国电视剧的节目做出严格限制。通知说，一些电视频道“过于依赖境外节目模式”，缺乏原创思想。新规定要求，所有卫星电视频道在从晚间7时30分至10时30分的黄金时段每年只能播放两档引进版权的节目。

英国路透社6月20日报道中国广播监管机构表示，将收紧对境外和“境外版权模式”的电视节目的限制，目的是鼓励宣传中国爱国主义和传统的国产节目的制作。

中国经常宣传文化改革，以扩大本国文化和艺术的全球影响力，并促进软实力。在国家鼓励下，中国媒体机构正在全球扩张。▲（陈俊安译）