好消息·坏消息

好消息

游泳馆里的隐患

炎炎夏日在空调大开的室内游泳馆戏水玩耍，光是听起来就那么舒爽快意。然而，美国南卡罗来纳大学的一个研究小组日前发出警告，帮助游泳池水保持洁净的消毒剂一旦与汗水、护肤品和尿液相混合，就有可能释放出危险的消毒剂副产品（DBPs），其中一些成分在实验室中可以导致细胞遗传损伤。此外，也有调查报告显示，经常出没在游泳池边的人，更容易患上膀胱癌和呼吸道疾病。研究者指出，由于空气流通不充分和加温导致的加速挥发，室内游泳池和热汤池是此类问题的重灾区。

最古老的英国文学

伦敦考古博物馆的研究小组日前在伦敦市中心的地铁站底下挖掘出了405片留有隐约字迹的木质刻写板，它们的历史最早可以追溯到罗马军队征服不列颠地区的公元43年。这是迄今为止发现的最古老的英国人的文字记录，有助于了解公元1世纪时伦敦人的生活和教育状况。

上天以观海

未来3年中，美国航空航天局的一架特制飞机将对夏威夷、大堡礁、马里亚纳群岛和帕劳一带的珊瑚礁进行有史以来最详尽的空中测绘。该测绘项目所覆盖的珊瑚礁面积占全球珊瑚礁的3%到4%，是以往靠潜水测绘所能及的领域的数百倍。这将更好地帮助科学家了解海水变暖对珊瑚礁生态的影响。

坏消息

简餐不可随便

花费不多而又上菜迅速的简餐厅近年来大行其道，但发表于最新一期《美国营养师学会杂志》上的研究结果比较了24个连锁快餐店和28个连锁简餐厅中的3193道主菜的热量值后指出，简餐厅中的每道菜所含热量平均高达760卡路里，要比快餐食品的均值高出200卡路里。

现代孟母的代价

“孟母三迁”被传为佳话，然而根据英国斯旺西大学的研究小组发表于《儿科学》杂志上的报告显示，在调查覆盖的23.8万名威尔士婴儿中，那些在出生后的第一年里频繁改变居住地的孩子更容易因为耳鼻喉感染、腹泻脱水、哮喘、癫痫或小儿惊厥、外伤以及牙科疾病等原因被送入医院。