APP下载

你相信石头会开窍吗

2016-06-14侯兴锋

小学教学研究·新小读者 2016年5期
关键词:梵文水罐脑袋

侯兴锋

在印度,有个人小时候头脑很迟钝。在他开始学习梵文时,感到特别吃力,尤其是学语法,虽然他花费了许多时间,但毫无长进,他一度悲哀地认为自己永远也学不会语法。

一天,老师提问他背诵学过的语法,他一点也背不出来。老师狠狠地训斥了他一顿。他完全丧失了信心,干脆不读书了。他心想:看来我命中注定不是块学习的材料。

从此后,他无所事事,到处游逛。有一次,他来到一个湖边的小码头上。码头是用很坚硬的石头砌成的,十分坚固。他走过去,坐在上面,忽然发现光滑平整的石头上竟然有一个坑,圆圆的。他很纳闷:为什么这里会有一个小坑呢?

恰在这时,一位提着水罐的妇女在此处休息。他被一个现象吸引住了:水罐正好严丝合缝地放在了石坑里。

看到这个,他问:“这是石匠专门凿好,用来放水罐的吗?”

“才不是呢!是天长日久水罐磨出的石坑。”妇女说着,把水罐顶在头上慢慢离去了。

他惊呆了,暗暗地想:既然这块坚硬的石头都能被水罐磨成坑,那么经过持久而刻苦的努力,难道我这个愚蠢的脑袋就不能变得聪明起来吗?

心里重新燃起了希望,他立即站起来,回到学校,找到老师,下定决心用功学习。奇怪的是,同样的语法,以前看起来就像一座大山,今天看来好像一口清水,一下子就喝下去了。不管学习什么课程,不管有多大困难,他都如有神助,很快就能背熟,还能很快理解。

他那过去像石头一样的脑袋竟然真的开了窍。

他就是包簿·德瓦,后来,他终于成为一位著名的语法学者,关于语法学问题他还写了一本书。至今,学习梵文的人通过学习他的这一著作就能够较快地领会梵文的意义。

[郭旺启摘自《第二课堂》(初中版)]

猜你喜欢

梵文水罐脑袋
自动化焊接工作站运用于钢水罐焊接中的可行性分析
Clear cell sarcoma in unusual sites mimicking metastatic melanoma
《善說集》文本概述*——以Bendall編校本與新見尼泊爾梵文寫本爲中心
從《心經》音譯本及其他文獻看梵文jña的發音
看,它有两个“脑袋”
像默哀一样低垂脑袋(中篇小说)
尊重差异 别样人生——《一路花香》的教学启示
这脑袋得治!
從梵文字母表的音譯漢字看古代漢語的聲調
七颗钻石