★《于园》拓展阅读——大观园试才题对额 荣国府归省庆元宵（片段）

曹雪芹



★《于园》拓展阅读
——大观园试才题对额荣国府归省庆元宵（片段）

曹雪芹

只见正门五间，上面桶瓦泥鳅脊；那门栏窗槅，皆是细雕新鲜花样，并无朱粉涂饰；一色水磨群墙，下面白石台矶，凿成西番草花样，左右一望，皆雪白粉墙，下面虎皮石，随势砌去，果然不落富丽俗套，自是欢喜。遂命开门，只见迎面一带翠嶂挡在前面，众清客都道：“好山，好山！”贾政道：“非此一山，一进来园中所有之景悉入目中，则有何趣。”众人道：“极是。非胸中大有邱壑，焉想及此。”说毕，往前一望，见白石崚增，或如鬼怪，或如猛兽，纵横拱立，上面苔藓成斑，藤萝掩映，其中微露羊肠小径。贾政道：“我们就从此小径游去，回来由那一边出去，方可遍览。”

说毕，命贾珍在前引导，自己扶了宝玉，逶迤进入山口。抬头忽见山上有镜面白石一块，正是迎面留题处。贾政回头笑道：“诸公请看，此处题以何名方妙？”众人听说，也有说该题“叠翠”二字，也有说该题“锦嶂”的，又有说“赛香炉”的，又有说“小终南”的，种种名色，不止几十个。原来众客心中早知贾政要试宝玉的功业进益如何，只将些俗套来敷衍。宝玉亦料定此意。贾政听了，便回头命宝玉拟来。宝玉道：“尝闻古人有云：‘编新不如述旧，刻古终胜雕今。’况此处并非主山正景，原无可题之处，不过是探景一进步耳。莫若直书‘曲径通幽处’这句旧诗在上，倒还大方气派。”众人听了，都赞道：“是极！二世兄天分高，才情远，不似我们读腐了书的。”贾政笑道：“不可谬奖。他年小，不过以一知充十用，取笑罢了。再俟选拟。”

（选自《红楼梦》，中华书局2009年）

园林景色与一般的自然山水不同，它们是在较为有限的空间之中，人工创造出的一个可居可游可赏的生活空间环境，其本身也就是一件体现古典人文理想的艺术小品。张岱的《于园》一文，意境幽远，予人以宛若置身山林之感。他抓住于园山石和建筑的特征，写于园磊石之奇：实奇、空奇、幽阴深邃奇，营造了富有诗意的意境。整篇小品清新空灵，兼雅趣与谐趣于一身。

大观园是《红楼梦》中贾府为元春省亲而修建的别墅，元宵省亲后，元春命宝玉和诸钗入园居住。它不仅是红楼人物活动的艺术舞台，也是伟大的作家曹雪芹总结当时江南园林和帝王苑囿的特色而创作出来的园林艺术瑰宝，大观园的园林设计对后世的园林建造产生了深远的影响。节选的这段文字，妙在写景细致逼真，更妙在将设计者的匠心娓娓道来，令观者感觉趣味盎然。

［读有所思］

宝玉认为大观园入口的题词可直书为“曲径通幽处”，你是否赞同？结合片段，谈谈你的理解。（蒋艳/设计）