Happy Chinese New Year欢度中国年
2016-05-30邹中娥
阅读(中年级) 2016年1期
邹中娥
In China,人们会庆祝两个新年。一个是阳历的1月1日,称为元旦New Year。一个是阴历的正月初一,称为春节 Spring Festival,也被称为Chinese New Year。对中国人来说,Chinese New Year就像西方人的Christmas一样重要,请跟随小妖王胡巴Huba一起来欢度中国年吧。
We need some new clothes and nice food.
我们需要一些新衣和美食。
Chinese New Year is coming. What do we need?
新年就要来临了。我们需要什么?
Nice food? Can I have some dumplings?
美食?我可以吃些饺子吗?
Sure. You can also watch fireworks on Chinese New
Years Eve. 当
然。你也可以在除夕夜看烟花。
Great! I want to watch
lion dance, too.
太棒了!我还想看舞狮表演。
You can visit grandparents with me. They will give you red packets.你可以跟我一起去拜访爷爷奶奶。他们会给你压岁钱。
Really? I will be a rich man. I love Chinese New Year! I love China!真的吗?我将变成有钱人啦。我爱中国新年!我爱中国!
小妖王胡巴迷恋人间,不想离开。如果他来到你家,你会和他过一个怎样的中国年?请你选一选,下面哪些是春节的传统习俗?