汉字小门诊系列(九)
2016-05-14
妙miào妙miào对duì同tónɡ桌zhuō奇qí奇qí说shuō:“我wǒ们men在zài说shuō话huà、写xiě作zuò文wén时shí常chánɡ用yònɡ到dào‘长chánɡ和hé‘短duǎn这zhè两liǎnɡ个ɡe字zì,它tā们men都dōu是shì对duì长chánɡ度dù的de描miáo述shù,如rú‘这zhè条tiáo河hé很hěn长chánɡ和hé‘她tā留liú着zhe短duǎn发fà。在zài一yí定dìnɡ的de语yǔ言yán环huán境jìnɡ中zhonɡ,‘长chánɡ和hé‘短duǎn还hái可kě以yǐ表biǎo示shì其qí他tā意yì思si吗mɑ?”
“可kě以yǐ!”奇qí奇qí解jiě释shì道dào,“先xiān说shuō‘长chánɡ吧bɑ。‘长chánɡ有yǒu‘长chánɡ处chù的de意yì思si,如rú:‘弹dàn钢ɡānɡ琴qín是shì她tā的de一yí技jì之zhī长chánɡ。‘长chánɡ还hái有yǒu‘把bǎ某mǒu事shì做zuò得de特tè别bié好hǎo的de意yì思si,如rú:‘他tā长chánɡ于yú演yǎn讲jiǎnɡ。
“再zài说shuō‘短duǎn。‘短duǎn有yǒu‘缺quē点diǎn的de意yì思si,如rú:‘父fù母mǔ对duì自zì己jǐ的de孩hái子zi不bù能nénɡ护hù短duǎn。‘短duǎn还hái有yǒu‘缺quē少shǎo的de意yì思si,如rú:‘卖mài给ɡěi别bié人ren的de东dōng西xi可kě不bù能nénɡ缺quē斤jīn短duǎn两liǎnɡ!
“‘长chánɡ短duǎn一yì词cí一yì般bān表biǎo示shì‘两liǎnɡ点diǎn距jù离lí的de大dà小xiǎo,如rú:‘这zhè条tiáo裙qún子zi长chánɡ短duǎn正zhènɡ合hé适shì。 ‘长chánɡ短duǎn也yě可kě以yǐ表biǎo示shì‘是shì非fēi和hé‘好hǎo坏huài的de意yì思si,如rú:‘我wǒ们men不bù应yīnɡ该ɡāi随suí便biàn在zài背bēi地de里li说shuō别bié人ren的de长chánɡ短duǎn。‘长chánɡ短duǎn还hái可kě以yǐ表biǎo示shì‘意yì外wài和hé‘事shì故ɡù,如rú:‘他tā要yào有yǒu个ɡe三sān长chánɡ两liǎnɡ短duǎn可kě就jiù麻má烦fán了le。”
同tónɡ学xué们men,你nǐ们men能nénɡ说shuō出chū右yòu边biān句jù子zi里li“长chánɡ”和“短duǎn”的de意yì思si吗mɑ?