论梁启超发起小说界革命、诗界革命与五四文学革命的区别与联系
2016-05-09李娜
李娜
摘 要:无论是梁启超发起的文学界革命还是影响巨大的五四文学革命,两者在中国文学史乃至世界文学史上都是存在着一定地位并具有很大影响力的文学革命。
关键词:梁启超;五四文学;区别;联系
[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2015)-18-0-01
一、小说界革命、诗界革命与五四文学革命概述
1.小说界革命
梁启超在《论小说与群治之关系》中,提出了“今日欲改良群治,必自小说界革命始。欲新民,必自新小说始”的口号,这是“小说界革命”的开始。梁启超认为小说具有“浅而易解”,“了而多趣”的艺术特点,将小说创作与启蒙主义思潮和资本主义社会改革相结合,并为小说作出新的分类,为新小说的创作题材揭示了广泛而现实的内容范围,大大提高了小说在文学中的地位,成为现代小说理论的萌芽。
2.诗界革命
诗界革命的早期倡导者是夏曾佑、谭嗣同、梁启超三人。他们不同程度的要求取法西方,主张旧诗要表现资产阶级改良主义思想,要求诗歌为改良主义政治服务,有一定的进步性,但实际上使诗歌的语言源泉更为狭窄,很快就丧失了生命力。后来,梁启超又提出了“以旧风格含新意镜”的新观点,虽然纠正了前期形式主义的偏颇,但缺乏新的形式,也有其片面性。
3.五四文学革命
五四前后发生的反对旧文学提倡新文学的文学变革运动,它是五四新文化运动的一个组成部分。五四文学革命从理论主张到创作实践,从文学内容到语言形式,都是一次前所未有的伟大革命。它宣告了封建文学的终结,掀开了无产阶级领导的反帝的反封建的新文学的第一页。
二、梁启超发起的小说界革命、诗界革命与五四文学革命的区别
1.性质不同:
梁启超发起的小说界革命和诗界革命究其本质都属于改良主义文学改革运动;而五四文学革命则是一场资产阶级性质的启蒙运动,它是五四新文化运动的重要组成部分。
2.目的不同:
梁启超提出的小说界革命、诗界革命等一系列主张的目的是为改良政治服务,企望推动20 世纪中国知识体系和学术体系的转型, 在民族精神的改造与重建工程中, 促进中国政治的渐进和社会的文明之化;而五四文学革命则是一场寻求中国现代化的思想启蒙运动,它的目的是人的解放。
3.倡导者不同:
小说界革命、诗界革命的倡导者以梁启超为代表,他是资产阶级改良派的领导人物,维新派的代表;五四文学革命的倡导者以留学日美的陈独秀和胡适倡导,他们是新文化运动的先驱。
4.内容不同:
小说界、诗界革命的主要内容是力求借鉴日本和西方的思想内容和语言形式,创造出一种“新文体”,适应政治需要。五四文学革命的主要内容为提倡白话文,反对文言文;提倡新文学,反对旧文学;大量翻译与介绍外国文学作品。
5.改革侧重点不同:
前者主张以“旧风格含新意镜”,强调“革其精神,非革其形式”;而后者则是主张将旧的精神与形式全部革掉。
6.产生的历史背景不同:
前者主要是资产阶级思想启蒙运动的推动和西方文学观念与文学作品的启示的结果,而印刷术的进步、稿酬制度的出现、文化商品市场形成的刺激,也起了推波助澜的作用;而后者则是受近代文学改良主义思潮、中国社会变革形势的影响,在新文化运动的作用下直接催生的。
7.产生的影响不同:
前者在改变小说和诗歌的社会与地位,推动小说和诗歌理论的发展及文体改革,促进新小说、新诗的发展繁荣方面有一些成绩;而五四文学革命所产生的影响却不是前者可以比拟的,不仅对文学语言形式进行了大革新,以白话取代了文言,完成了文学语言由古典向现代的转型,而且从西方引进了激进的民主主义和社会主义文化思想以及多种文艺新形式,实现了中国文学与世界的首次接轨。
8.所属历史范畴不同:
梁启超发起的小说界、诗界革命等主张属于前五四时期的文学,属于旧的文学范畴;而五四文学革命则是新时期新文学的开端,属于新的文学范畴。
9.对待中国传统文化的态度不同:
在向西方学习的同时,前者并未全盘否定中国传统文化,而是主张“旧瓶装新酒”强调保持中国文化固有的传统和形式;而后者则全盘否定中国传统文化,提出“打倒孔家店”“全面反传统”的口号,对古典文学进行抨击。
三、梁启超发起的小说界革命、诗界革命与五四文学革命的联系
1.二者都属于文学变革运动,都强调向西方学习;
2.无论是小说界、诗界革命还是五四文学革命在当时都是有一定的进步意义和历史局限性的。
3.在后世的评说上,关于这两场革命到底属于历史的进步还是倒退方面也都有所争议,褒贬不一。
4.小说界、诗界革命属于近代文学改良主义思潮,五四文学革命正是在近代文学改良主义思潮的影响下产生的,所以在一定程度上,梁启超发起的小说界革命、诗界革命等是五四文学革命的酝酿与前奏,对后来的五四文学革命起到了促进作用,为五四文学革命的发生和发展准备了土壤;而在某种程度上,五四文学革命可以说是对前者的继承和发展。
当社会政治发生急剧变革, 迫使维新家退出政治与思想的中心舞台时, 他们在文学革命中的地位也被边缘化,历史合乎逻辑地把思想启蒙与文学革命的接力棒传给了后来者。所以梁启超提倡并实践的文学界革命对于后来的五四文学革命来说,无疑具有筚路蓝缕的意义。