“论”字辨析

涂琼

摘 要：本文通过考察《说文解字》、《康熙字典》、《汉语大字典》、《故训汇篆》等古汉语重要字典，并对具体的文献材料进行分析，从而对“论”字以及“论”与“说”、“议”之间的差异进行辨析。

关键词：论；说；议

[中图分类号]：H122 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2015）-11--01

“论”字，《说文》有篆体： ，《六书通》载： ；又《金文编》载： ，即仑也。许慎《说文》：“仑，思也，从亼从册”，“仑”指按次序整理简册。段玉裁注曰：“伦论字皆以仑会意”。中亦清晰可见手与冊的形状，故从字形上引申，“论”字应是指言语有条理有秩序。

一“论”字辨析

《说文》：“论，议也，从言仑声。”段注：“凡言语循其理、得其宜谓之论。故孔门师弟子之言谓之论语……按论者，仑之假借。思与理，义同也。凡人之思必依其理。”“仑”指理，“论”指思，二者本就是相通的。刘熙《释名》称：“论，伦也，有伦理也”；顾野王《玉篇》云：“思理也”；《广韵》云：“力迍切，言有理；庐昆切，说也议也思也”。《王制》：“凡制五刑，必即天论”，孔安国注：“天论，天理也，与伦同。”统而言之，“论”之正体莫不能离理也。

考察具体的文献，可大致将“论”归作以下几层含义：

1，谈论、讨论。

《周礼·东官考工记》：“国有百职，百工与居一焉。或坐而论道，或作而行之……坐而论道，谓之王公。”坐而论道是王公的职责，“论”指议政。

《世说·文学》：“孙安国往殷中军许共论，往反精苦，客主无间”。孙安国与殷浩二人共谈玄理。“论”指讨论玄理。

2，思考、分析、研究

《尚书·周官》：立太师、太傅、太保，兹惟三公，论道经邦，燮理阴阳。”研究治国之道，协调阴阳之事，来经营治理国家。“论”即研究。

《墨子·小取》：“募略万物之然，论求群言之比。”观察万物的现象，比较各种现象交互的关系。“论”有分析比较之意。

3，论述、论说

《庄子·秋水》：“可以言论者，物之粗也；可以意致者，物之精也。”语言所可以言说者，万物之粗也，“论”有论说之意。

《淮南子·修务训》：“书传之微者，惟圣人能论之。”高诱注：“论，叙也。”书传中的微言大义，惟有圣人才能论述。“论”即论述。

4，衡量、考察、评定

《礼记·王制》：“凡官民材，必先论之，论辩然后使之，任事然后爵之，位定然后禄之。”对有才的百姓要赐以官位，必须先对他进行考评，论谓考评其行艺之详也。

二“论”与说、议、辩之差异

（一）论与说

许慎《说文》：“说，释也。从言兑。一曰谈说。”段注：“说释者，开解之意，故为喜悦。”《玉篇·言部》：“说，怿也。”怿即悦也。《释名·释言语》：“说，述也。宣述人意也。”“说”有言说、解释、告知、评论、喜悦之意。如《论语·八佾》：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。”事已成定局，就不必说了，已近完结的事情，就没必要再去匡正了，过去的事情，就没必要再去追究它的得失与责任了，“说”即言说。《论衡·正说》：“儒者说五经，多失其实”，“说”即解说、释义。总言之，“说”有言说、解释之意，通“悦”亦可作喜悦之意。与“论”相比，其更倾向于“言说”、“解说”，使对方明白其意，即段注“开解之意”。“论”则在于“分析”、“思考”，即“言之循其理得其宜者”。

（二）论与议

《说文》：“议，语也。从言，義声。”段注：“论、议、语三字，为与人言之称。”《广雅·释诂四》：“论，谋也。”《广雅·韵》：“议，评也。”“议”有言语、谋虑、议论、非议之意。如《诗·小雅·斯干》：“乃生女子……无非无仪，唯酒食是议，无父母诒罹。”作为女子，不要自作主张，只要考虑摆酒布菜的家务事就可以了，不要给父母带来忧愁，“议”即考虑、谋划。《论语·季氏》：“天下有道，则庶人不议。”天下有道，百姓就不会议论政治了。“议”古代奏疏之一体，且常指代臣子朝议。

王力《古汉语字典》：“议着重在得失，所以议的结果往往是做出决议；论着重在是否，所以论的结果往往是作出判断。议往往是许多人在一起交换意见，论不一定要有许多人。”又《庄子·齐物论》曰：“六合之外，圣人存而不论，六合之内，圣人论而不议。”六合外，圣人承认其存在而不作解说陈述，六合内，圣人只作陈述解说而不评议。“论”更多是客观的陈述，“议”则有个人主观色彩。

统而言之，“论”的正体为“理”也。“论”与“说”都有言说、论说之意，然“说”倾向于解释、说明之意，而“论”则更侧重于分析、思考、研究。“论”与“议”则皆有议论、讨论之意，古人亦常用“论议”，指“议论政治”。然“论”主要在“藏否是非”、“适辩一理”，而“议”则侧重于“讨论”、“议论”，且“论”更多是客观的陈述，“议”则有个人主观色彩。

参考文献：

[1]许慎.段玉裁注，说文解字[M].杭州：浙江古籍出版社，2007。

[2]康熙字典[M].北京：中华书局，1958

[3]王力.古汉语字典[M].北京：商务印书馆，2005

[4]汉语大字典编辑委员会.汉语大字典[M].湖北辞书出版社 四川辞书出版社，1990

[5]故训汇篆[M].北京：商务印书馆，2007