希拉里是救世主吗？

英国《经济学人》4月23日封面文章

在连续多场初选中打败竞争对手伯尼·桑德斯后，希拉里·克林顿几乎锁定了民主党总统候选人资格，然而，她通往白宫的道路依旧崎岖。

摆在希拉里面前最棘手的难题是如何修复美国经济。她将美国失业率上升归因于经济全球化、科技高速发展以及中国商品的涌入。她呼吁减免小企业税收、放弃“跨太平洋伙伴关系协定（TPP）”等，维护本土企业的利益。看起来，她打算回到贸易保护主义的老路上。但现代经济不可逆的发展方向终究是鼓励竞争，希拉里的过度保护反而会绊住美国经济重生的活力。

希拉里的竞选优势在于从政经验丰富，比起夸夸其谈的特朗普，她能提出具体的经济刺激计划。不过，修修补补实在难以实现她提出的“有力、公平、长期”的经济增长目标。选择希拉里，是不是就会失去经济发展的更好前景？这是摆在美国人面前的疑虑。