中国IT巨头“要教恐龙跳舞”

美国《华尔街日报》4月24日文章，原题：中国科技领头羊要教恐龙跳舞中国国内的科技巨擘正联手让人意想不到的新伙伴：挣扎中的国有企业。互联网企业如今纷纷与国有公司合作、有些甚至入股国企——北京正力推他们实现现代化。

经济减速形势下，效率低下的国有企业日益成为负担，北京鼓励他们向科技先驱学习——推动新的产业战略，以网络驱动效率等益处来推动该国庞大的制造业发展。

比如，阿里巴巴旗下的风投公司对五矿发展公司的电商部门投资约3亿元。这桩受到密切关注的联姻，有望成为国企与私企合作的潜在模式。五矿希望把阿里旗下的淘宝平台作为钢铁销售新模式，称该项目“是五矿深化国企改革的重要试验场”。对阿里来说，此举则是进入处境困难但仍是中国经济极重要部分的一条途径。

中国升级国企技术的市场庞大。弗雷斯特研究公司预测，今年中国政府和企业可能购买1470亿美元的科技产品和服务，高于2014年的1240亿美元，“随着中国企业的数字化转型成为新的当务之急，我们将看到更多国企与科技公司联手结成合作伙伴。”

中国的互联网科技先驱创立于该国上世纪80年代市场化改革后，它们释放了这个国家长期受到压抑的企业家精神。这些新兴科技公司，与受到政府指令行事的政治性国企形成鲜明对比。

随着国企利润减少，老一套行不通了，需要寻求其他办法产生新的业务和收入。它们看到电商市场改变了传统商品销售方式，如今也想效仿精明的互联网巨头。此类合作令中国的科技先锋们得以向北京展示，他们有能力协助政府实现最高目标。

高风咨询公司首席执行官谢祖墀说，科技企业是革命性力量，“他们在很多时候重新设计企业模式和经营模式。这会影响到其他公司——包括国有企业的方方面面。”▲（作者布莱恩·斯皮盖勒等，陈俊安译）