西游IP孵化下的《西游记之孙悟空三打白骨精》
2016-04-22邵将男
邵将男
摘要 中国古典名著《西游记》自问世以来,在中国乃至世界各地广为传播。近年来,随着后现代消费文化的兴起和新媒介形态、新传播方式的介入,《西游记》改编的电影层出不穷,从2013年的《西游降魔篇》、2014年的《西游记之大闹天宫》、2015年的《西游记之大圣归来》直到2016年上映的《西游记之孙悟空三打白骨精》在狂揽票房的同时,也取得了不俗的口碑。作为神魔小说的《西游记》能够如此风靡,不得不佩服中国这个最著名的“超级大IP”的吸金能力和恒久魅力。
关键词 《西游记之孙悟空三打白骨精》;西游IP孵化;视觉特效
中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 1674-6708(2016)159-0075-01
IP可译为知识产权(全称为:intellectualpropertyright)。在文化娱乐领域泛指文学作品、影视作品与游戏的素材版权。当代IP改编热潮的到来一方面表明了中国电影正在蓬勃发展,另一方面也再次印证了经典的恒久魅力。
中国四大名著之一的《西游记》因其独特的魔幻风格而成为影视改编的宠儿。星皓影业总裁王海峰透露,从2010年起将总投资35亿元人民币,在第一部《西游记之大闹天宫》后每年会以一部的速度,星皓影业会连续向世界推出7部“西游经典文化系列品牌电影”,如此高调的炒作西游IP彰显了影片出品方星皓影业不俗的商业逻辑和自信以及远胜某些好莱坞大制片厂的胆识和气魄。
星皓影业在2014年大年初一正式推出第一部作品,尽管取得了10.53亿元人民币的内地票房,却也收获了业界、影评人和观众一边倒的差评。厉兵秣马两年后,当激进自由主义和个人主义那种叛逆的呐喊声逐渐消散,人们开始重新珍视传统文化中所蕴含的道德教化力量,开始重新探索与寻找传统的信念、理想、价值和意义,由星皓影业投资的3D奇幻喜剧《西游记之孙悟空三打白骨精》2016猴年大年初一上映,从影片海报上赫然写着的“战天斗地,万山无阻”“雄心万丈,踏平山河”的宣传标语中可以窥探出星皓对于本片的票房期待和商业野心。果不其然,《西游记之孙悟空三打白骨精》作为西游IP孵化的最新代表作适时地出现在了观众的视野中,并以其纯熟的艺术手法获得了巨大的商业价值和不俗的口碑。在成为春节档总票房第二名后,《西游记之孙悟空三打白骨精》(以下简称《三打》)近日更是成为2016年第二部票房过10亿的电影。而导演郑保瑞也凭借两部西游题材作品一举成为继徐峥、周星驰之后,华语第三位双片票房破十亿的导演。
正所谓“猴年看猴”,体验到了猴年央视春晚没有看到“真猴”的缺憾,观众或许会在视觉3D逼真度极高的《三打》中找到慰藉。两届金马影帝郭富城和国际影后巩俐的倾情加盟再加上西游IP的强大市场号召力使得本部影片的吸睛指数不言而喻。相对于前作《西游记之孙悟空大闹天宫》的五毛钱特效,后续作品的《三打》的特效制作堪称精良,在特效风格的展示上,有别于西方好莱坞特效电影美工,也不是纯粹的东方理念,而是中西结合的产物,总体还是呈现出港式漫画中那种夸张而炫目的视觉风格和“武侠科幻”的理念。如果说前期的徐克导演的《智取威虎山》和乌尔善执导的《寻龙诀》都为电影大场面的视觉特效制作树立了华语标杆,而在《三打》中,则致力于把视觉特效做细化,例如白骨精的周身黑白流转、其发功时眉间出现的异物、飞行时带动的空气流质感变化以及孙悟空给唐僧画的圆圈由原来电视剧普通的美术造型转化为了精细的造型,都是细节视觉特效的出彩。孙悟空打龙与打虎的两场戏,片方专门聘请韩国特效团队负责,动用150人团队制作半年之久,仅模型的制作就需要12道流程,耗资逾千万。为了呈现小白龙的形象,剧组参考了20多种极具特点的动物形象:鳄鱼的眼睛、鹰类的爪子、蜥蜴的鳞片等,还原出了中国人心目中龙的形象。再如影片结尾孙悟空大战骷髅军和已经幻化为半人半蜘蛛的巨大骷髅怪的白骨精的精良视觉特效,都让观众叹为观止。为此演员也是吃尽苦头,巩俐、郭富城每天花8个小时化妆3个小时卸妆、冯绍峰坠马腿骨断裂、小沈阳因特效化妆粘合剂过敏急诊入院……以上所有的精细特效制作和演员极端敬业精神的灌注使得该片的视觉效果再次占领了华语视效的顶峰。
影片对西游记超级IP的个性化剧情改编成为本片的一大亮点,三打环节层层递进,人物矛盾和冲突不断升级,环环相扣,最后上升到人生哲理的高度,引人深思。如果说《大话西游》是对经典的解构、《西游降魔篇》是对传统价值观的归复、《西游记之大圣归来》是对西方超人的中国化阐述,而《三打》则把佛教普渡众生和世间轮回的思想演绎的淋漓尽致。
《三打》的编剧由第一部《西游记之孙悟空大闹天宫》的香港编剧换成了大陆的冉平,将《西游记》中的人物关系进行了一次个性化整合。
第一打,影片改动不大,白骨精化作白老妇以迷惑唐僧并欲趁机掳走,被重新获得火眼金睛辨识力的孙悟空识破白老妇的真实身份,将其肉身一棒打死。师徒出现间隙,这和原著《西游记》相似度很高,虚构的白骨精身世情节为后续剧情埋下伏笔。
第二打,白骨精单独和悟空对话,悟空陷入了自由和责任的矛盾之中,悟空的思想开始动摇,由《西游记》中唐僧误解孙悟空的情节加入了“反间计”情节,此时师徒的矛盾更加激化,悟空看到白骨精再次幻化的人形对唐僧进行蛊惑时,再次将其“打死”,这一次,师徒的关系终于崩塌。
第三打,加入了费翔饰演的云海西国国王这一全新的人物,为后续阐述主题增添了剧情合理性,让唐僧感悟到“众生心府皆有火起,佛否灭不了”。坚定了唐僧度化白骨精的信念,而孙悟空则由观音教诲,回心转意,师徒重逢,引出最后一场大战。
最后被悟空打败的白骨精无法完成世间轮回,唐僧舍身度化,完成轮回,以“自我牺牲”的方式来感化了“妖猴”,更加坚定了悟空陪伴唐僧西天取经的决心,进一步宣扬了佛教普渡、感化的精神内核,契合了中国五千年优秀传统文化的精神气质。而对白骨精和孙悟空内心矛盾的深层解读令这部西游题材的科幻佳作变得毫不肤浅。
《三打》金句频出,很大一部分的功劳归功于笑星出身在片中饰演猪八戒的小沈阳,例如“朋友,我不得不说,你养的这只猴呢,品相真不错,就是长得太磕碜了”“我这么萌,你还舍得揍我啊?”“有本事的话,白骨夫人,你和我老猪大战八百个回合,如果你赢了,我和你成亲,如果我输了,你和我成亲。”“我会孝敬死你的。”“猴哥啊,你别跟师傅一般见识啊,你说师傅才活了几年,你都多大岁数了啊?”等台词都为本片增添了不少时髦元素和劲爆点。
《西游记之孙悟空三打白骨精》是一部视觉华丽、故事风趣的商业魔幻佳作。《三打》确实是一部适合在喜庆的春节档全家共赏的电影,相信它会给大家带来一场别样的视觉盛宴。在当今的电影市场条件下,应当允许和提倡对经典进行多元化的文本解读,有价值的IP内容改编一定是洞察时代需要、符合时代要求、具有时代意义的,《三打》无疑做到了这一点,也期待星皓影业的下部西游作品继续一路飘红。