APP下载

从剩女到蜜女

2016-04-21黄丹丹

传奇·传记文学选刊 2016年4期
关键词:凯恩文文

黄丹丹

2000年5月,浙江诸暨的一座教堂内座无虚席,披着红披肩的唱诗班、快乐的撒花童、身着长袍的三位中外牧师与闻讯赶来的人们共同见证了一场异国婚礼。新娘是位娇小的中国女子,新郎是位高大儒雅的美国男子。大家都很惊讶,这个身材矮小、相貌平平且年过三十的普通女工为什么能嫁给一位高大英俊的美国慈善家?更让人意想不到的是,15年后,这位在国内只读到高中的女工通过苦读,不仅获得了博士学位,更成为一位备受好莱坞演员和导演青睐的畅销书作家。在美国,她创办了中美文化交流公司,创立了北美文艺社,是美国好莱坞威尔演艺公司独家合作伙伴,身兼香港《中外要闻通讯社》常务副社长、美国展望大学中文部主任、辅导学教授、好莱坞《电影指南》中国部主任等职,被《加菲猫》《猫和老鼠》的制片导演称为最有魅力的中国美人。面对羡慕和赞美,她总是淡然地说,是幸福美满的婚姻和一直深爱她、支持她的先生让她完成了从大龄剩女到幸福蜜女的华丽蜕变。

万里飘鸿,

治愈大龄剩女的婚姻恐惧症

1966年,张文文出生在西施故里——浙江诸暨一个普通的干部家庭。行伍出生的父母对她和她的两个哥哥管教得特别严格,在紧张的家庭氛围中长大的她,活泼的性格背后隐藏了深深的自卑和焦虑。但她爱读书、爱思考,喜欢一个人待在房间里默默地收听广播。高中毕业之后,她进入诸暨邮局成为一名普通的工人,日复一日、年复一年机械而平淡地度日,不知不觉就成了年过三十的大龄剩女。在上个世纪90年代的中国小城,女孩子到了她这个年纪还不谈婚论嫁的实属罕见,她不仅受到家人的埋怨,出门还要应对外人对她的指指点点。好在,阅读与沉思成为她力量的泉源。

因在邮局工作,能接触到许多报刊杂志。一次,她无意中在某个杂志上看见一则消息,说有许多美国年轻人想要和中国人交友,如有交友意向的可写信到杂志社。文文抱着交笔友学英文的想法给杂志社写了一封信。几个月后,她陆续收到一些信件,却都是一些希望约会的信,文文无意与人约会,渐渐便忘记了此事。

四年后的一天,文文突然收到一封来自美国的信件,她疑惑地拆开一看,这是一封写得密密麻麻长达四页的英文信,文文借助英汉辞典也没能读通。她只好请一位懂英文的女孩帮她翻译。信写得很真挚,文文终于了解了写信的人所要表达的意思:“我一直努力寻找一个真正懂得爱的女子与我建立友谊与爱情并走向婚姻,好让任何事情都有人分享与分担。”

虽然是一封陌生人的来信,但文文还是被信中流露出的真诚打动了。她连夜回了一封长信,却压根没想到对方不懂中文,在信中,她像面对老朋友似的倾吐心声,诉说自己多年的心伤,也畅谈自己的人生观。

信发去之后,文文就陷入等待中,一天,一周,期盼令时间变得凝滞而漫长。三个月后,文文终于盼来了一封来自美国的信笺!文文迫不及待地打开信,这一次她对照着词典,居然大致读通了这封信。这位叫凯恩的美国人告诉她,因为自己不懂中文,便把文文的信寄到他在香港的朋友那里,请对方帮忙翻译后再将信笺寄回,这样来回一折腾,就耗费了不短的时间。在信中,凯恩说,六岁那年,叔叔送给他一本叫《东方威尼斯》的书,从那本书中他第一次知道了中国,从此便关注与中国有关的信息,譬如中国功夫很了不起,中国菜享有盛誉,中国历史悠久、文化丰富。儿时的他甚至以为朝着地面挖下去,就可以到中国。他还喜欢把手拢在袖子里,表示自己是中国人。文文读后乐不可支,凯恩在信中说:“希望能够用一颗温暖的心来医治她的心伤。”文文觉得,自从与凯恩通信后,自己好像对未来充满了希望并感受到从未有过的快乐。

就这样,在信来信往中,两个远隔重洋的异国男女渐渐萌生了别样的情愫。凯恩在收到文文的照片后对她赞美不已,并向她表达了自己炽烈的爱意。文文读着凯恩热情洋溢的求爱信,在幸福甜蜜之余不禁生出些许担忧,30多年来,还从未有人夸赞过她的容貌,她觉得身材矮小、相貌平凡的自己压根与美丽无缘。她在信中告诉凯恩,自己并不是一个漂亮女孩,只是照片比较好看而已。凯恩说,无论她本人是不是如照片上的那般美丽,他都愿意给她一个温暖的家。他还说,在接到文文的第一封信时他就感到很震惊。因为在那封信中,文文引用的几句话居然是曾对凯恩的人生方向起引导作用的《圣经》经文,那一直是凯恩最爱的箴言。此后在与文文的书信交往中凯恩感觉到了她的真诚、智慧与美好。他走过40多个国家却从未遇见过像文文这样的优秀女子,他觉得能与她相识是上帝的恩赐,是缘分的必然。而在万里之外,文文那颗曾经对爱情婚姻充满恐惧的心也被爱和憧憬填得满满当当。

异国姻缘,

调出美味的爱情沙拉

2000年农历春节前的一天,在上海虹桥机场,文文穿着大红色中式绣花丝绸棉袄迎接即将从太平洋彼岸飞来的凯恩。飞机一架架地降落,乘客一批批地到来,可是等到午夜也没看到凯恩的身影。文文只得挪动早已僵硬的双腿返回家中,此时已是凌晨时分。一进家门,父母亲就对她说,你的朋友来过电话了,可是在电话里,除了文文这个名字外,其他的他们啥也没听懂。清晨,电话铃终于又响了,是凯恩。原来,他飞抵的是青浦机场,与文文一样,在左盼右等不见她之后,只好就近找了家宾馆捱了一夜。

挂了电话后,文文便不停地盯着时钟。终于,在秒针拖沓地转了无数圈之后,一个高大挺拔的身影走进了文文的视野。他们情不自禁地向对方伸出了双手,一种似曾相识的感觉让他们如同失散多年的亲人意外重逢。凯恩深情地望着文文,不断地赞美她的美丽。而文文也被凯恩谦卑温良的个性深深吸引。没有任何犹疑,他们就做出了结婚的决定。凯恩完全不懂中文,文文也只是靠查阅英汉辞典才能勉强写些简单的句子。然而,真爱可以跨越一切障碍。当文文得知凯恩竟是美国一家慈善广告公司的总裁时,她不禁为他们之间存在的悬殊心怀顾虑,凯恩则一本正经地复述文文曾给他背诵过的那段《简·爱》中的经典语句,然后调皮地眨着眼睛拥着文文说:“我们在上帝眼里是平等的,不是吗?”

三天后,凯恩邀请文文同他一起去武汉。在那里,文文了解到凯恩此前为救助湖北的水灾做了很多事。而穿中式红绸袄的文文更是成为凯恩的美国义工同伴眼中迷人的东方美人。在朋友们的羡慕和祝福声中,他们的心贴得更近了。

在结束了武汉的工作后,凯恩随文文回到诸暨,打算按照美国的传统,向文文的父亲提婚。可此时,文文的父亲却因旧疾复发住进了医院。凯恩坚持陪护,虽然语言不通,但他坐在病床前,紧紧握着老人的手,像孝子般悉心地照顾着老人,一直到老人出院。凯恩温柔的性情和谦卑的品格令医护人员、病友以及来探视的文文家人和邻居们纷纷竖起大拇指。

2000年的大年三十,凯恩留在中国,和文文的家人一起欢度中国传统节日春节。大年初一,凯恩郑重地向未来的岳父提婚。为了表示对文文父母的尊重,他操着练习了整整三天的中文,向文文的父亲说:“我可以和文文结婚吗?”老人看着这位高鼻梁、绿眼睛,因紧张而额头冒汗的洋女婿,重重地点头应允道:“可以!”

求婚成功的凯恩回到美国向家人宣布要到中国迎娶文文。一向宽容的父母亲在听到凯恩说要去地球那一端迎娶一个仅仅通过书信来往而相识的东方女子时,瞪圆了双眼,对凯恩连连说“NO”。见凯恩坚持自己的婚姻主张,凯恩的父母又找来女儿助阵。凯恩的妹妹在听说哥哥中蛊似的要娶一个只见过一面的中国姑娘时,立马表示反对。在任何一个国家,婚姻都被视为神圣而庄重的,即便在崇尚自由的美国,凯恩的家人也不免对他的“冒险”之举感到担忧。

但没有什么力量可以挡得住真爱。

三个月后,凯恩再次来到中国,在诸暨市的一座教堂里与文文举行了庄严而圣洁的基督教婚礼。随后,文文随凯恩来到美国印第安纳州的婆家。因为她是到公婆家所在村子的第一位亚洲人,村民们都对这位黑头发、黄皮肤的东方女孩感到好奇。文文索性在和凯恩全家去教堂做礼拜的时候,在上百位村民面前做了一个即兴演讲。她用还不流利的英文向这些对她好奇的美国人介绍了自己的祖国。所有人都被这个中国女孩打动了,大家都一起恭喜凯恩的父母,说文文是上帝赐给他们的好儿媳。

作为传统的中国女性,文文特别看重家庭。与普通美国人对公婆直呼其名不同,文文坚持按照中国的规矩,亲热地叫公婆“爸爸妈妈”,这令两位老人感到格外温暖。在公婆家,文文每天和老人聊天,帮他们做家事,为他们做中餐,给他们讲笑话。凯恩的父亲告诉文文,他早年参加过抗日战争,而文文的父亲也是参加过抗日战争的老革命,文文和公公、婆婆谈了她对战争的看法,她说无论什么国籍,普通百姓都反对战争,渴望和平与友爱。虽然不同的国籍和种族间存在文化的差异和迥异的生活习惯,但是这些差异可以通过相互了解,在彼此尊重的原则下得以和谐共存。文文保持着中国人的谦逊与孝道,又有着美国人的热情与直率,两位老人感到,安寂多年的家,因文文的到来增添了很多欢笑,对落落大方和孝顺有礼的文文赞不绝口。获得家人祝福的文文在公婆家度过一周快乐的时光后,便和凯恩回到了洛杉矶他们自己的家。

爱的供养,

催生优秀的文化使者

身处在幸福婚姻里的文文并没有一味地沉浸在凯恩的宠溺里而忘却之前的梦想,她勤奋地学习语言,之后顺利地进入大学开始了她梦寐以求的读书生涯。

在与凯恩相识之后,凯恩对她的赞美和爱一点点滤去她隐藏在内心深处的自卑和焦躁,她变得越来越自信、开朗,坚定了朝梦想进发的脚步。在读书期间,文文积极地参与各项活动。2002年,她以国际援助组织中文记者的身份前往俄罗斯监狱,看望在那里受刑的人。她为他们演唱了中国歌曲,让受刑人感动得流泪。她还在上千俄罗斯人面前讲述中国人的故事。同年,她参加好莱坞“信仰与价值观”电影颁奖典礼。作为唯一一位华人记者,文文以得体的谈吐和观点鲜明的新闻稿件给好莱坞的很多编剧、明星留下了深刻印象。她先后成功地采访过在影片《对话尼克松》中尼克松女儿的扮演者、《指环王》的导演、《复仇者联盟》的主创人员、第一位上月球的美国宇航员、美国小姐、《加菲猫》及《猫和老鼠》的制片导演等一大批社会名流和优秀的好莱坞之星,并成为美国好莱坞威尔演艺公司独家合作伙伴与好莱坞《电影指南》中国部主任。

为了记录自己的幸福生活,文文开设博客,书写博文。没想到,她的博客居然迅速地聚集了大量粉丝。许多读者纷纷写信告诉她,因为她的文字,他们从忧郁、绝望变得充满希望。文文深受鼓舞,她决定利用自己所学的心灵辅导学专业,进行网络心灵辅导活动。在那些读者中,有忧郁症患者得以医治的,有已经在办离婚手续的夫妻重新和好开始幸福生活的,有心灵极度创伤,在受到安慰和鼓励后重新开始生活的。

35岁进入大学校门,用了10年的时间,文文获取了国际神学院学士学位、硕士和美国展望大学的博士学位。然而,比取得学位更令文文欣慰的是,在这一过程中,她变得热爱生活、富有情趣、充满仁爱,她的婚姻生活充满甜蜜。这些也令许多美国人对她刮目相看。

文文在取得文学硕士学位后,回到中国,此时国内互联网的普及以及经济的突飞猛进令文文始料未及。更意外的是,在得知她回国的消息后,居然有国内的博客好友发信邀请她做婚姻辅导方面的讲座。在与大家分享自己成功婚姻经验的同时,文文想,自己总向美国人介绍中国的优秀的传统文化,是不是也应该将美国的一些先进经验介绍给国内的同胞呢?在文文看来,不同的文化可以撞出璀璨的火花、调出可口的沙拉。

之后,文文不仅写自己幸福的婚姻、经历的生活、对生命的感悟,还开始写她所观察到的美国以及日新月异的中国。她视角独特,所写内容丰富多彩,凯恩鼓励文文将这些文章向报刊投稿,果然一投即中,那些充满智慧哲思和生活情趣的文章见报后立即获得了读者的追捧,许多杂志、报纸纷纷约文文撰写专栏,一时间,她成了海外华人报纸和杂志深受欢迎的专栏作家。短短几年,她出版了5本书籍,编辑、审定了在美国最畅销的婚姻辅导书《炼爱》,并为之作序。她的作品发行全球13个国家。其中《从剩女到蜜女》与《从古到今》被改编成广播稿和电视片。美国核桃市市长,华人苏王秀兰女士作为她忠实的读者,曾评论:“文文的散文充满了信心、盼望和浓浓的爱。”

2004年,美国总统大选,文文受邀成为布什总统大选的义工,并成为极少数被美国主流采访和邀请演讲的华人之一。

2005年,身在美国的文文并没有忘记自己祖国抗战60周年的纪念日。那年中秋,她在公婆家和婆婆一起翻看先生少年时代的旧物时,看见一本书。书中的一张照片深深地吸引了她,照片上一位美国男子穿着笔挺的军装端坐在两位中国人之间,照片的背景是一排鲨鱼头形的战斗机。那本书的名字叫《飞虎队》,书里讲述了陈纳德将军组建飞虎队的故事。那一刻,文文激动地决定要去探索中国女婿陈纳德将军与他的飞虎队的故事,以作为抗战胜利60周年对祖国的献礼并理出中美两国人民友谊的脉络。文文和先生驾着房车,足足走了两天两夜终于找到了陈纳德将军的故居。那段艰难寻访的历程及意外的收获被文文写成文字,发表在《世界华人周刊》上,也因此,文文获得了陈纳德将军的中国夫人陈香梅女士的亲笔签名和肯定。作为中美友好协会主席的陈香梅女士不仅对文文的作品充满肯定,也对她致力于促进中美文化交流的举动充满赞赏。

在美国,处于优越家庭生活环境且受到社会尊重的文文,并不自我陶醉,也不甘心养尊处优地享受人生,她满怀传播华夏优秀文化、促进中美两国文化交流的理想,创办了美国颂扬文化中心和北美文艺社。在美国,作为开创华人和美国人组成的文艺社团第一人,文文带领世界各地的华人作家及艺术家立志共同建立美丽的心灵世界,积极走进美国主流社会,参与美国主流社会的各种不同形式的文化艺术活动。她号召全体文艺社员要肩负培养“精神贵族”的重任,通过文学艺术的形式,在东西方传递梦想、良知、怜悯、光明与积极。让整个社会都能够看见一批传递和努力实行奉献、合作、包容、忍耐、正直、善良的人。她还鼓励社员发扬光大优秀的华夏文化艺术,为西方优秀的文化艺术得以继承和传播而努力,树立与维护华人优秀形象,要让世界上其他的族裔看见华夏民族的优秀。

同时,她积极与中国相关组织对接。在得知美国芝加哥组织世界少儿足球比赛的消息后,文文与中国关心下一代工作委员会取得联系后,接待来自中国的少儿足球队去芝加哥参赛,令中国少儿足球第一次进入世界赛事。她积极推动加州和吉林省结成友好省份。应中国关心下一代工作委员会的邀请访问中国中小学,深入关切中国的教育事业的发展。在北京、河南、福建等地多次举办“尊重婚姻与家庭”大型演讲会,所到之处,无不以真挚的情感和智慧的言辞打动所有听众。

文文定期和先生一起回中国,她用自身的经历告诉那些深陷在情绪和情感泥沼中的人们,一定不要放弃对爱的信念和对自己的信心。因为15年前,她也觉得自己什么都不是,活着毫无价值。是先生无私的爱和尊重医治了她的自卑和焦虑,在信念的支撑下,在爱的召引下,她被时光塑造成了一个粲然可慕的蜜女。

一次,文文受邀在盐湖城演讲,居然有三名触犯法律的美国人在听完文文的演讲后投案自首。这件事令文文非常震撼,她意识到将真挚的情感融入学术专业,可以将教育的功能发挥到最大。一次偶然的机会,她结识了美国睿启全人教育集团创办人睿启博士,双方经过一年的互相了解和考察,2015年,文文正式被任命为教育集团中国总裁。她将和她的美国朋友一起竭力将爱和最先进的幼儿教育项目带到中国,因为,她最懂得,爱是塑造灵魂最好的养料。

〔责任编辑 袁小玲〕

猜你喜欢

凯恩文文
《公民凯恩》
TEA LEAVES
Breaking the Chain
TEA LEAVES
TEA LEAVES
Power Down
China’s Other Vaccine Drive
拿回微波炉
拿回我的微波炉
吉凯恩计划于2019 年开始生产首个完整eDrive 系统