澳忧本土黑帮威胁对华关系

澳大利亚《先驱太阳报》4月17日文章，原题：墨尔本黑帮威胁澳对华贸易　就在（澳）总理特恩布尔给中国带去我们正生活在令人兴奋的时代的口信时，对一些赴澳中国游客来说，这个时代并不那么令人兴奋，反而令人惊恐不安。

上周，特恩布尔在千人商贸团陪同下，利用到我们最大贸易伙伴国进行访问的时机，热烈谈论将在上海举行一场澳式橄榄球联盟比赛的事宜。他还借机盛赞澳企将为中国人带来的服务和技术。

教育是在这些服务中最重要的一个领域。但在墨尔本，对中国留学生的攻击已演化为严重的外交问题。本报今天报道称，目前中国领事官员已告诫中国留学生晚上不要单独外出。

这可能就如同在一个治安状况基本良好的城市内，向外国游客发出非同寻常的警告。但对中国留学生的攻击，不但正引发中国外交官和澳警方的日益担忧，还有可能损毁澳的商业和文化形象并危及教育产业。

中国父母对在澳子女的安全状况深表担忧，因为后者正遭受当地黑帮的攻击。这些事件已促使澳警方与中国驻墨尔本领事馆的官员举行会谈，向中国政府保证警方将确保中国公民的安全。

在墨尔本所在的维多利亚州，教育产业是当地经济的重要组成部分，该州警方正与墨尔本大学的教职员工和学生代表接触。该校的一些中国留学生遭受恐吓，手机和钱也被抢走。

在澳中关系日益密切且双方已签署自贸协定之际，中国留学生却给人以身处险境的印象，这是非同小可的问题。

警方表示，黑帮成员来自墨尔本远郊，他们将中国留学生视为有钱且容易抢劫得手的目标。据信这是他们发起此类攻击的动机，与种族主义无关。警方已逮捕一些黑帮成员，调查仍在继续。

维多利亚州和澳联邦政府都将中国视为最重要的贸易伙伴之一。因此，维多利亚州政府打消中国官员的顾虑并决心保护中国赴澳公民，具有至关重要的意义。▲（王会聪译）