蒋介石误读“黄埔”
2016-04-12李克
饮食保健 2016年14期
文/李克
蒋介石误读“黄埔”
文/李克
“黄埔军校”中的“埔”是个使用频率极低的字,其实“埔”字本无pu这个读音,是蒋介石给错读出来的。
“埔”字原本只有bu一个读音,在广东、福建、台湾找得出一些带“埔”的小地名,全都念bu。黄埔的“埔”原本也读bu。当年建黄埔军校时,校长蒋介石一看,这个“黄埔”的“埔”跟上海“黄浦江”的“浦”模样也差不多,于是带头读成了pu。后来黄埔军校名气越来越大,这个被错读成pu的“埔”也就以讹传讹,直到让字典上多出一个多音字来。