一家牵两岸 两岸一家亲——大型多媒体话剧《台北新娘》东南沿海巡演好评如潮

文／本刊记者 范杨文灿

民族文化精品荟萃

一家牵两岸 两岸一家亲
——大型多媒体话剧《台北新娘》东南沿海巡演好评如潮

文／本刊记者 范杨文灿

海浪涛涛，帷幕展开，眺望海峡，诵读家书遥寄思念。2016年1月12日，在东南沿海巡演的最后一站福州，伴随着以“两岸一家亲”为主题的大型多媒体话剧《台北新娘》剧末饱含深情、优美舒缓的主题曲《母亲的缝连》，台下响起了雷鸣般的掌声。

话剧《台北新娘》由中共湖北省委宣传部、省台办、省文化厅、省文联、省演艺集团联合出品，长江人民艺术剧院创作演出。此前，该剧已在全国数地展演，反响强烈，好评如潮。

在内容主线上，整台话剧以亲情、爱情、友情、乡情为纽带，把两岸同根、同族、同源的血脉亲情紧紧缠绕在一起，是海峡两岸“打断骨头连着筋”“一家牵两岸，两岸一家亲”的真实写照。在表现形式上，该剧以话剧表演为主，同时融入少数民族歌舞，将少数民族舞蹈、山歌、民歌穿插其中。

作为反映“两岸一家亲”主题的舞台艺术作品，《台北新娘》从创作之初就受到社会各界广泛关注，是国台办重点交流项目和国家艺术基金2015年度资助项目。

该剧历时两年精心创作，以30多万名在台湾奋斗打拼融入当地社会、担当两岸和平发展使者的 “大陆新娘”为原型，讲述了美丽善良的湖北土家姑娘田露与台湾青年林文杰倾心相恋的故事，展现了三代嫁入台湾的湖北籍大陆新娘迥异的情感命运，折射了两岸关系的发展变化，深刻演绎了两岸同胞一家亲的血脉亲情。

总导演王向明介绍，该剧采用声光电等多种新媒体技术，展现时空多元多维，让舞台呈现出历史与现实的时空交错。王向明解释：“剧场虚拟化，舞台上几个空间同时并存，主角和想象的角色同时并存。”

该剧由长江人民艺术剧院青年演员肖俏婷、罗曦等一批大陆演员扮演来自两岸的情侣、夫妻等多种角色，在剧中他们面对历史隔阂和现实差异，穿插了台湾老兵、去台湾打工的大陆群体的一些故事。

“剧中的湖北方言、土家歌谣、闽南歌谣等展现了两岸风俗民情。”王向明表示，故事改编自湖北恩施土家族姑娘在台湾的真实故事，希望以“一家牵两岸，两岸一家亲”的主题引起观众的共鸣。

著名编剧欧阳逸冰这样评价该剧：“人民的愿望决定历史的趋势，文化融合才是民族融合。《台北新娘》的出现，体现了历史发展的无可阻挡、无法改变的趋势——两岸必定会走向统一。”

《台北新娘》自上演以来，广受好评。2015年9月，在“湖北·武汉台湾周”上成功首演，赢得两岸观众、业内专家的普遍认可和好评。11月中旬，到北京汇报演出再获肯定。

巡演首站选在与台湾隔海相望的福建泉州，是“海上丝绸之路”的起点和著名的台胞祖籍地，两地商业人文往来频繁。2015年12月22日晚，泉州梨园古典剧院座无虚席，500张赠票4小时被抢光，现场掌声如潮，反响强烈。

在观众席中，56岁的晋江大叔洪和平数次感动落泪。洪大叔家在晋江金井，女儿几年前嫁到金门，成了台湾新娘。洪大叔说，女儿在金门就像在娘家一样，可他的父辈却没有那么幸运，自己的二叔当年去了台湾后就还一直杳无音讯，“就像话剧里唱的闽南语歌 《爱拼才会赢》，两岸语言、血脉都相通，打断骨头连着筋，想起那些当年的妻离子散，希望再没有这样的悲剧。”

“看完整部戏，仿佛读了一封深情家书，想起了昔日在台湾的生活，很有现实意义。”82岁的台商高明潭如此点赞。

25日、26日，《台北新娘》巡演到浙江人民大会堂，观众观剧热情高涨。

“思想精深、紧扣现实、形式创新、主题励志、艺术精湛、制作精良、呈现精彩，实为反映两岸关系的良心剧！”浙江省传统文化促进会执行会长薛年盛赞道。

“圣诞夜能欣赏到和家乡相关的话剧，很有意义。”台商后代翁启智表示，两岸婚姻是“两岸一家亲”最直接、最生动的体现，话剧从婚姻角度切入，反映现实，十分新颖。

湖北千里送戏到昆山，台闽同胞抢票看。29日，《台北新娘》在昆山保利大剧院上演。

昆山市文化馆馆长高向东介绍，目前昆山拥有台企4500多家，台商同胞10万多人。从29日《台北新娘》免费赠票消息传出后，订票电话炙手可热，600多张票被台胞领走。观众席上，10人中就有6人来自台湾省。

江苏籍陆配潘成激动地说：“话剧反映了我们的酸甜苦辣，也体现了大陆新娘的自强自立，让我想起当年初嫁台湾时的生活。”

“这是我第一次看到反映大陆新娘群体的文艺作品，很惊喜。”台胞黄翠惠说。

2016年元旦巡演，感动了苏沪台胞。2015年最后一天当晚，在“台商福地”苏州，《台北新娘》陪伴台胞台商跨年。1100多名台商、台胞、两岸婚姻代表和各界观众一同观看了演出，感受着“家和万事兴，两岸一家亲”的温暖主题。

苏州市人民政府台湾事务办公室副主任沈蓉说道：“我们苏州是台商投资的高地，也是两岸交流的热点地区，两岸婚姻一共有两千多对，有很多动人的故事。《台北新娘》我觉得非常棒，我有几次掉下眼泪。 ”

1月3日晚，上海城市剧院座无虚席，观众被拉进了深深乡愁里。观众席上，台湾舞蹈家李伟淳表示：“这台戏非常精彩，既有湖北土家的特点和元素，又有台湾的风情和人文演绎，演员们很投入，歌曲很好听，观众很享受。”

上海网友“我似君子兰”观剧后，在网上发表评论：这次巡演，从剧目内容展现出来的是大陆和台湾海峡两岸一家亲。然而，从另一个侧面体现出来的是湖北省委省政府的大局意识，湖北省委宣传部的大局意识，湖北演艺集团的大局意识。特别是《台北新娘》全体剧组人员的大局意识，他们通过《台北新娘》的全国巡演，把湖北籍大陆新娘的精神传播到了祖国大地。

“一个邮筒，封封家书，牵起两岸几代家庭的无限思乡之情”。7日，《台北新娘》在厦门艺术剧院上演2场，同样吸引了不少大陆籍台湾新娘及台胞台属到场观看，观众感同身受，共鸣强烈。

2015年12月22日至2016年1月14日期间，《台北新娘》赴东南沿海福建、浙江、江苏、上海四省（市），先后在泉州、杭州、昆山、苏州、上海、厦门、福州等7个城市演出11场，所到之地，引发了观众广泛的情感共鸣。

湖北长江人民艺术剧院院长夏晓华介绍说：“在东南沿海巡演基础上，《台北新娘》将进一步打磨、完善，拟于2016年5月至6月间赴台湾巡演。此外，还将依托大学生戏剧媒体联盟，打造和推广小剧场版《台北新娘》，适时推出电影版《台北新娘》。 ”