嚼泡泡糖的蜂鸟

（美国） 阿蒂・克纳普/著王世跃 刘书恩 /译



嚼泡泡糖的蜂鸟

（美国） 阿蒂・克纳普/著王世跃 刘书恩 /译

我家附近有只小蜂鸟，经常落在我的窗槛上。每天都能听到她叽叽喳喳，不停地唱着欢快的歌。然而，最近这几天，我却一直都没有见到她。大概一个星期之前，一场猛烈的暴风雨把美丽的花瓣吹落一地。我不禁开始担心起我的小蜂鸟，她一定是找不到吃的才飞走了。不过，令人惊喜的是：今天早上，她又出现在我的窗槛上了。

“你去哪里了？”我急切地询问。

“去附近随便转了转。”小蜂鸟回答。

“你找到吃的了吗？”我继续询问。

“哦！食物倒是很充足，只是，所有的小树枝和小草都被大风暴给卷走了。”小蜂鸟沮丧地说。

“真令人发愁，那你打算怎么办呢？”我担心地问。

小蜂鸟耸耸两只可爱的小翅膀：“我倒是有一个好办法，只是需要你的帮忙，可以么？”

“当然可以，只要我能办到。”我毫不犹豫地说。

“那你可以借给我一些泡泡糖吗？”小蜂鸟说。

小蜂鸟怎么会需要泡泡糖？我很诧异，不过还是很欣然地跟她一起分享，毕竟她是我的好朋友嘛。小蜂鸟细细地咀嚼着我给她的泡泡糖，忽地吹起一个大泡泡，吹得比她自己的身体还大。她谢过我之后，便匆忙飞走了。

第二天早上，小蜂鸟又出现在我的窗槛上，又向我要泡泡糖，而且这次要的比上次更多。跟上次一样，我很诧异，不过还是很欣然地跟她一起分享了，毕竟她是我的好朋友嘛！小蜂鸟细细地咀嚼一会我给她的泡泡糖，然后吹起一个大泡泡。谢过我之后，她就又匆忙飞走了。

这次飞走之后，一连过了好几天，都不见她的踪影。我便开始想，小蜂鸟到底干什么去了？今天天气很晴朗，我独自在外面玩耍，忽然听到一个声音在喊我。我环顾一下四周，没有看到任何人。那个声音又继续喊，这次我意识到了，这声音是从我家后院的橡树上传来的。是小蜂鸟在叫我，她正坐在一个七彩的鸟巢里呢。

“瞧，这就是你帮我筑的七彩巢。”小蜂鸟兴高采烈地说。

“这是怎么回事呢？”我好奇地问。

“嗯，是这样的。上个星期，我必须得找个地方下蛋了，大风暴却把所有的小树枝和小草都卷走了。幸好有你的帮助，幸好你分给了我一些泡泡糖，我才有办法搭成这个七彩巢，我和我的蛋蛋都住在里面呢，太感谢你了。”小蜂鸟回答说。

我爬上大橡树，往里面一瞧！哇，果然有两只小蛋蛋耶！它们跟橡胶糖豆差不多大，正安安稳稳地躺在口香糖制成的鸟巢里呢。我开心地叫起来！因为我第一时间把自己的泡泡糖分享给了小蜂鸟，帮她筑了一个七彩巢。

与人分享，真的是一件快乐的事！