吃面大赛

●文/【美】黛安·亨德森

●图/王蓓

●译/利枝

吃面大赛

●文/【美】黛安·亨德森

●图/王蓓

●译/利枝

“各就各位，预（yù）备，吃！”随着老师一声哨（shào）响（xiǎng），史密斯街道小学“吃通心面大赛（sài）”正式拉开序（xù）幕（mù）。5名学生坐在桌旁（páng），面对眼前的五大碗（wǎn）通心面，低下脑袋就开始一顿（dùn）狂（kuáng）吃。观（guān）众（zhòng）们只见5只叉（chā）子不停地旋转着面条，5个鼓鼓的腮（sāi）帮子左右晃动。比赛紧张激（jī）烈（liè），大家兴奋得鼓掌（zhǎng）助威（wēi）。

10分钟后，只剩下2名学生还在继（jì）续（xù）战（zhàn）斗（dòu）。

小胖（pàng）墩（dūn）儿布朗是其中一位。大家都快认不出他了，因为通心面糊（hū）在了他的脸上，他的衬（chèn）衫（shān）上，甚至是他的头发上。他正飞快地舞着叉子，使出吃奶的劲儿往嘴里铲（chǎn）面条，几乎就要消灭干净（jìng）了！然而他遇到了麻烦——吃撑（chēng）啦。他只好停下歇（xiē）一会儿，歪（wāi）过头去瞄着坐在旁边的另一位选手。

凯伦，这个学校里长得最瘦（shòu）的孩子，碗里还剩（shèng）一半的面条哩！她居然采取公主式的吃法，不慌不忙地拿纸（zhǐ）巾揩（kāi）着嘴巴，甚至连一滴（dī）汤汁都没洒（sǎ）出来。

看到这儿，布朗心里一阵高兴，再多歇会儿凯伦也追（zhuī）不上，冠（guàn）军肯（kěn）定是我的！

于是，他东张西望地瞅向评委们坐的地方，那里摆放着第一名的奖品——一辆（liàng）崭（zhǎn）新的自行车。噢，他马上就要骑（qí）上它去尽情玩耍啦！他要蹬（dēng）着车到处去兜（dōu）风，到时候要是谁跟他要好的话，他会准许他搭一段顺风车哦。

布朗正美滋（zī）滋地做着白日梦，突然被一阵欢呼声给惊醒。他眨（zhǎ）巴了一下眼睛盯（dīng）着凯伦，呃（è）！他的白日梦一定做得太长了，因为凯伦快要吃完啦！

布朗迅（xùn）速（sù）抓（zhuā）起叉子向面条发起猛（měng）攻（gōng）。通心面和汤汁到处乱溅（jiàn），小胖墩儿越是着急，滑溜溜的面条越不听话。眼看自己碗里还有三大口面条，而凯伦已经将最后一截（jié）面条吸（xī）进了嘴里。

啊，布朗输（shū）了！

当瘦弱（ruò）的凯伦最终赢（yíng）得了大奖，推（tuī）着崭新的自行车经过布朗身边时，布朗心中的不服气可就甭（béng）提（tí）啦。他始终想不明白，自己这么壮的身板，这么好的胃（wèi）口，怎么会输掉吃面大赛，而且，还是被全校最瘦的小女生给打败（bài）的！

（责编/史姗姗）