APP下载

作品信息

2016-04-04

文学教育 2016年13期
关键词:张翎虹影阎连科

作品信息

●张翎新长篇《流年物语》尝试新写法

张翎的长篇小说《流年物语》日前在北京举办新书发布会。张翎说,这部作品在写法上做出了新尝试,“写《流年物语》,我已经开始用‘减法’了,到第二稿时会大量删掉一些比喻、形容词,感觉就像是跟语言在宣战、打架”。《流年物语》以一座南方小城为中心,讲述了在大时代的洪流中,两个家族三代人之间的“中国式家庭生活”。张翎说,《流年物语》描述了一个关于“贫穷”的故事,“里边是一些带着疼痛的影子行走的人”。“我在这部小说做了新的尝试,在讲故事的同时引进其他一些叙事方式。我已经写了18年书,形成了固有的想象力与创作边界,这种尝试算是将边界稍微打开了一些,所以不管成功与否,我都感到欣慰。”张翎笑着说。“读张翎的作品不可能一目十行。我很喜欢她精致而又略带反讽意味的语言。”在当天的发布会上,中国社会科学院文学研究所所长陆建德着重剖析了张翎作品的语言风格。在他看来,张翎和张爱玲有一点非常像,就是“对文字语言有推敲”。

●须一瓜推出长篇小说《别人》

作家出版社日前出版了须一瓜的长篇小说《别人》,李敬泽曾经这样评价过须一瓜的小说:“无一例外地都有案件:日常生活突然断裂,人物遭遇无可逃避的考验……”此次推出的这部长篇小说《别人》亦是如此,作品的主人公庞贝是一位放荡不羁的女记者,作者将思想与个性赋予了这个女孩,再次把关注的目光投向民众的生存状态。食品安全的揭秘、私立医院的“生存之道”、媒体圈内的潜规则,整部小说将当下人挣扎、逃离、迷失、无奈的生存境况表现得淋漓尽致。

●虹影推出儿童文学作品《新月当空》

作家虹影自当上母亲后,近年来开始转战儿童文学领域,新作不断。近日她携新作《新月当空》在上海举办读者见面和签售会。《新月当空》写的是一个关于孤独与友谊、怨恨与宽恕的成长故事,是虹影“神奇少年桑桑系列”的第三部。小说源于她给女儿讲的故事,以长江南岸的神秘城堡为起点,加上超凡的想象力,成就了充满浪漫和传奇色彩的作品。第一部《奥当女孩》出版后即入选2014年“华文好书”十大童书。第二部《里娅传奇》也好评如潮。曾凭《饥饿的女儿》、《上海王》等作品为读者熟知的虹影,近年来进入了儿童文学创作领域。说到这一转换,她表示这源于自己成为了母亲,为女儿读了无数故事,读完了西方的童话故事,女儿觉得不过瘾,特别想知道发生在妈妈身边的故事,中国的故事。“我想把故事带给自己和孩子的愉悦传递出来,分享给更多的孩子。”这种双重身份的转换为她的儿童作品带来了奇妙的魅力。虹影说,这个系列要写7本,“最初源于我最喜欢的电影《七宗罪》,它讲述的是人性中的原罪。而我希望通过我的童话展示七种美的、好的人性。”

●《受活》将被改编成舞台剧在日本上演

日前,阎连科凭借小说《四书》英文版入围2016年度国际布克奖长名单,而他的另一部长篇小说代表作《受活》也将被日本当代著名艺术家柳美和改编成舞台剧在日本上演。日本当代艺术家柳美和与阎连科日前在单向空间进行了一场的对话。柳美和在活动中透露将把阎连科的作品《受活》改编成舞台剧在日本上演。《受活》是继《丁庄梦》、演讲集《沉默与喘息——我所经历的中国与文学》等作品之后在日本发行的第4部阎连科作品。该作日文版翻译谷川毅也凭借这部小说入围了日本文学年度翻译大奖。日本《世界》杂志发表评论称,“实力派作家阎连科与他的

猜你喜欢

张翎虹影阎连科
爱与美食
爱与美食
苹果很甜,内心很暖
苹果很甜,内心很暖
MONUMENTAL MEMORY
以家族伦理重释性别文化——严歌苓《妈阁是座城》与张翎《阵痛》之比较
阎连科作品译介①
张翎新长篇《流年物语》尝试新写法
张翎小说《阵痛》里的他者形象
虹影:儿童文学的闯入者