全美步枪协会给童话人物“配枪”
2016-03-28
环球时报 2016-03-28
在美国拥枪组织全美步枪协会重新改编的故事中,格林童话中的经典角色“小红帽”扛起了步枪。
据《纽约时报》26日报道,全美步枪协会网站公布两篇“升级”版的格林童话,分别为《小红帽(带枪版)》和《糖果屋(带枪版)》。此举令呼吁控枪人士义愤填膺,但童话改编者艾米莉亚·汉密尔顿声称这只是枪支安全课而已。
在汉密尔顿笔下,两个故事的小主人公都摇身一变,从受害者变为英雄人物,而这都是枪支的功劳。例如,在“新版”故事中,小红帽并没有对大灰狼恐惧万分,因为她“感受到肩上令她镇定自若的步枪的重量。”当狼向她步步紧逼时,“她将步枪拿在手上并准备开枪。”狼不得不仓皇逃窜。
对此,美国制止枪支暴力联盟的发言人艾佛里特忧心忡忡地表示,“儿童或许会看到这些故事,然而他们的心智尚不成熟,不能理解拥有枪支的风险。”
报道称,汉密尔顿表示,她改编的故事比格林兄弟的原着“更仁慈”,因为她既没让任何孩子或外婆被吃掉,亦未允许主人公开枪“射杀任何坏蛋”。
美国布雷迪预防枪支暴力中心负责人丹·格罗斯表示,这些故事无异于“令人作呕和道德败坏的营销行径。”他指出,美国每天都有近50名少年儿童遭到枪击,而且开枪自杀是美国9岁以上青少年的“第一杀手”。但汉密尔顿不为所动,她宣布将在今年5月推出《三只小猪(带枪版)》。▲(王会聪)