浅谈提高小学生英语写作能力之途径
2016-03-18沈志芬
沈志芬
【摘要】英语写作作为英语语言的表达方式之一,是听、说、读、写中较难的一种技能,写的能力可说是他们综合运用英语的最高要求,对小学生而言,难免会产生畏惧的心理,进而影响其写作能力的正常发展。此时就需要我们老师进行悉心指导,克服写作的畏惧心理,让学生经过一个循序渐进的基本训练过程,才能取得很好的写作效果。
【关键词】注重方法指导克服畏惧心理提高写作能力
英语新课程标准中指出,我们基础教育阶段英语课程的任务之一是使学生掌握一定的英语基础知识和听、说、读、写技能,形成一定的综合语言运用能力。听、说、读是为学生最终的写打好坚实的基础。如何提高学生英语写作的能力,笔者结合自身教学实践,谈谈平时的一些做法。
一、 注重方法指导,提高英语写作能力
小学阶段英语写作要求一般是根据图意、关键词提示或者直接进行汉语翻译,篇幅不需太长。通过教师的方法指导,结合多种形式的练习,能很好地提高学生英语写作的能力,以下三法是笔者的一些有益尝试。
(一) 模仿范文片段练习写作
小学生初学写作,教师应采用“阶梯式”的教学方法,给学生学习的拐杖,降低学习的难度。如学到有关圣诞节的知识,老师给学生提供范文“Christmas is a popular holiday in Western countries. People always buy some presents and a Christmas tree. They put some pretty things on the Christmas tree. On Christmas Eve , children put a stocking on their beds and wait for presents. They have a big lunch on Christmas Day.”结合这段让学生仿写New Years Day、Spring Festival等熟知的节日。如此,一来可使学生进一步熟悉被模仿的内容,二来可为学生提供有效地写作指引。
(二) 根据图片情景练习写作
在看图写作中,教师要选择一些生动活泼的图片给学生,尽量贴近学生的实际生活,让他们有写的欲望。如,图上显示公园里有的学生在放风筝,有的画画,有的划船,该选择怎样的主线来串联这幅图呢?——Childrens Day.“On Childrens Day, the students dont have school. They are playing in the park. Some of them are flying kites. Some boys are going boating. Some girls are drawing pictures. They all have a good time.”
(三) 结合实际想象练习写作
教学中还可结合学生的实际生活与需要创造一个积极的、富有想象力的习作主题,让学生充分发挥自己的思维能力,使他们具有自主写作的愿望,而不是为了应付老师的作业而写作。例如,请学生根据自身家庭情况,以“My family”为题书写作文。有的学生从各自家庭成员的年龄、职业、兴趣爱好等方面入手,写出了长达百字的作文。
二、 克服畏惧心理,提高英语写作能力
写作是一种能正确运用语言知识,掌握书面表达的技能。大多学生对母语写作都充满畏惧,更何况是英语写作呢?写作时,学生心里有话却无从表达,所写句子基本是按中文意思一个词一个词地堆砌而成,词汇、语法错误百出。因此,帮助学生克服畏惧心理显得尤为重要。
(一) 注重阅读训练,助生打好写作基础
“读书破万卷,下笔如有神。”广泛的阅读,可提高学生理解和吸收书面信息的能力。事实证明,学生阅读面越宽,语言实践量越大,他们运用英语表达的能力就越强,学生写作的热情也就越高。教师应该经常指导学生读通俗有趣的英语短文,向他们推荐一些浅显易懂的英语读物。日积月累,学生在自然的习得中学到了大量的词汇、句型以及语法知识,形成了良好的语感,为他们积极地写作打下基础。
(二) 灵活运用教材,形式多样练习写作
现用的英语教材图文并茂,话题丰富,为学生提供了大量有效、灵活运用英语的机会。教师充分运用教材,引导学生运用多样的形式练习写作。
1. 背范文。汉语学习讲究“熟读唐诗三百首,不会写诗也会吟”,英语学习同样如此。对于小学生而言,所学知识主要来源于教材。现行教材中的Story time ,Cartoon time以及Rhyme time,范文短小精炼,语言规范,极具典型性和可读性,故要求学生熟练背诵。文本中的经典句型,谋篇布局的方式,会在学生心中生根发芽,以后他们写作时就会有意无意地模仿这样的句式和结构,不会手忙脚乱、无从下手。
2. 仿写。通过仿写,使学生写有样板,练有目的。如:描写爱好、季节、周末活动等。要求学生把学到的短语、句式用到自主写作中,做到学练结合。长此以往,他们兴趣就会大增,而且觉得写作并非难事。最终通过模仿范文,实现自由书写。
3. 改写。其目的是让学生加深对文本内容的理解,培养写作能力。改写的方式有很多,小学阶段可以改写文本中人物或事件发生的时间、地点等为主,从而练习时态和主谓一致。通过改写,帮助学生掌握词汇、句型运用和基本语法知识,避免语言错误,为写出优质作文作好铺垫。
(三)开设课外练笔,养成良好的写作习惯
课堂时间毕竟有限,因此仅靠课堂上的练习来提高学生写作能力是远远不够的。开设课外练笔无疑是课堂写作训练之外最有益的补充。可采用日记、随笔、续写等形式,对学生的要求不能一刀切,要因材施教,尤其要鼓励有能力的学生养成写日记的习惯,让他们用简单的话语来描述每天的所见所闻。一旦养成好的写作习惯,他们的畏惧心理自然而然就会消失不见。
英语写作能力的提高,并非一朝一夕的事,它需要一个漫长的过程。作为英语教师,我们要不断摸索,持之以恒,努力为学生提供切实有效的英语写作指导,帮助他们克服写作的畏惧心理,培养他们综合运用语言的能力,从而提高他们的写作水平。