美俄铀浓缩企业将继续合作至2026年



美俄铀浓缩企业将继续合作至2026年

【世界核新闻网站2015年12月23日报道】 美国森图斯能源公司（Centrus Energy）与俄罗斯技术装备出口公司（Tenex）近日修订了双方2011年签署的长期供应合同，并将双方的合作期限延长至2026年。森图斯是美国在2014年对原美国铀浓缩公司（USEC）重组后形成的一家新公司（详见本刊2014年第9期相关报道）。

森图斯在两家公司2015年12月22日发布的声明中表示，新合同在再次确认最初承诺即2016—2022年间购买1.7万tSWU浓缩服务的同时，允许将部分购买量延后至2023—2026年交付，并在同期增加购买量。

新合同反映了燃料市场的最新情况，并延长了双方的合作时间，从而进一步加强了双方的合作——这种合作在过去20多年的美俄核合作中发挥着不可或缺的作用。

2011年3月23日，美铀与俄技装签署为期10年的低浓铀供应合同。根据这份合同，俄技装从2013年开始向美铀供应低浓铀，随后的年供应量将逐步增加，到2015年达到相当于兆吨换兆瓦计划一半的水平。这份合同还包括一个允许使年供应量达到兆吨换兆瓦计划水平的选项。美铀当时表示，俄技装将根据这份合同向美铀持续供货至2022年。

兆吨换兆瓦计划已于2013年12月完成。这项计划起始于1993年，当时美俄两国政府签署了一份为期20年的协议。根据这份协议，俄将500吨“过剩的”武器级高浓铀稀释成低浓铀，供美方制造商业核电机组所需的核燃料。

（伍浩松译 赵 宏校）