法国会通过高放废物处置库相关法律



法国会通过高放废物处置库相关法律

【欧洲核协会核新闻网(NucNet)2016年7月21日报道】法国国家放射性废物管理机构(Andra)近日表示，法国国会已通过一部有关高放废物最终处置库的法律，详细规定了拟建最终处置库即工业地质处置中心(Cigeo)的建设程序。

根据这部国民议会2016年7月11日通过的法律，处置中心必须“可回取”。这部法律将可回取能力定义为使后代能够在下述两种方案间做出选择的能力：继续建设和运营处置库的后续工程，或者对以前的选择进行再评估并研发新的管理方案。

放废管理机构表示，这一规定在处置库建设和运行的超过100年时间里为后代提供了广泛的技术和管理选择。

法律还确认了放废管理机构在2013年公众讨论之后提议的项目变更，例如开展工业试运行阶段工作，以便能在启动处置作业之前进行全规模的试运行。

法律通过下述方式确保了对处置库的长期管理：试运行完成后由国会做出新的决定、每五年进行一次干系人咨询以及对可回取原则的评审。

如果获得批准，处置中心将建在法国东北部的默兹(Meuse)/上马恩(Haute Marne)地区。放废管理机构已在位于默兹的布尔(Bure)地下实验室开展广泛的地质和科学研究。

放废管理机构表示，这部法律非常重要，因为该机构在处置中心许可证申请的编制以及未来启动咨询程序的过程中能够对国会的要求进行考虑。预计放废管理机构将在2018年提交处置中心的许可证申请。

(伍浩松 译赵宏 校)