孟加拉国推进卢普尔核电建设项目



孟加拉国推进卢普尔核电建设项目

【世界核新闻网站2016年6月28日报道】孟加拉国的首个核电建设项目即卢普尔核电厂建设项目近期取得两项重要进展：获得首份厂址许可证以及内阁批准有关俄罗斯为该项目提供贷款的政府间协议。

2016年6月21日在达卡举行的一个仪式上，孟加拉国原子能监管局(BAERA)局长Naiyyum Chowdhury向孟加拉国原子能委员会(BAEC)主席Ali Zulqarnain发放了卢普尔电厂的首份厂址许可证，允许开展初步厂址工作，包括地质勘查。

仪式结束后，卢普尔电厂联合协调委员会召开第二次会议。根据俄罗斯国家原子能集团公司(Rosatom)提供的信息，此次会议讨论了建设2台VVER-1200机组的相关事宜，并重点关注电厂建设总合同的实施。但总合同的实施还需要获得进一步的厂区许可。此次会议的决定将使首台机组第一罐混凝土于2017年年中浇筑。

在首份厂址许可证发放几天后，孟内阁批准了与俄达成的信贷协议草案。根据《达卡论坛报》(Dhaka Tribune)的消息，俄政府将为卢普尔电厂提供113.8亿美元的贷款，另外126.5亿美元资金将来自孟政府。协议很可能在7月或8月签署。

俄贷款将在30年内偿还，并有10年的宽限期，还款将从2027年3月开始。孟政府将被要求向俄承包商支付至少相当于合同总价10%的预付款。

(伍浩松 译张焰 校)

土耳其阿库尤项目继续推进

【英国《国际核工程》网站2016年7月5日报道】俄罗斯常驻维也纳国际组织(包括国际原子能机构(IAEA))代表Vladimir Voronkov 2016年6月30日表示，土耳其阿库尤核电建设项目现在能够继续推进。虽未正式宣布，但该项目在2015年11月土战机在叙利亚边界击落一架俄苏-24战机之后就处于冻结状态。土总统埃尔多安2016年6月就土击落俄战机事件向俄总统普京致道歉信，从而破解了该项目僵局。

俄土两国2010年签署有关合作建设和运营阿库尤核电厂的政府间协议。这一总投资200亿美元的项目是土的首个核电建设项目，将建设和运营4台VVER-1200核电机组。

2016年6月1日，尽管当时该项目仍处于冻结状态，但俄罗斯国家原子能集团公司(Rosatom)表示，预计该项目将在2018年获得建设许可证。取证后将立即浇筑第一罐混凝土。预计首台机组将在2023年调试，最后一台机组将在2026年建成。

土的第二座核电厂是锡诺普核电厂，该电厂将建设4台法国阿海珐集团(Areva)和日本三菱重工(MHI)联合开发的Atmea 1型核电机组。

6月29日，土耳其与中国签署核技术开发与合作谅解备忘录。土耳其还在6月早些时候与乌克兰就可能的核合作进行了会谈。会谈内容涉及乌企业在阿库尤项目中可能的参与。

(伍浩松 译赵宏 校)