APP下载

网络时代我们需要“保卫”汉语吗?

2016-03-16

工会博览 2016年23期
关键词:网语造词大浪淘沙

网络时代我们需要“保卫”汉语吗?

网络日益普及,社交媒体高速发展,快速催生出新词、流行语。

被多数人以“好玩儿”的心态迅速吸收、使用的网言网语,对于汉语——一个已经存在数千年的优秀古老语言意味着什么?

是新创意,还是污染源?能迅速发酵,会不会积累沉淀?面对奔袭而来的网言网语,汉语需不需要被“保卫”?

@侯敏:其实减缩造词一直都有。语言变化的一个原则就是省力、经济,当一个长的词语用多了,人们就会简化。就像“高等学校入学考试”现在人们说‘高考’久了,反而很少能说出全称了。其实每年都会出现新词和新的流行语,反映出社会变化和变革。这些词中,有些可能转瞬即逝,有些则可能被一直保留在我们的语言中。

@荒唐的你好啊531:某报纸曾经用过的“屌丝”一词,媒体用这样低俗的词起了非常不好的作用,这样的词语会污染我们的语言,应该让人们回归对语言的敬畏,让孩子知道什么是语言之美。

@Tickiey_ange:想想当年繁体字,从国家层面就已经开始抛弃优秀的古代文化,你我在这里讨论有什么用?顺其自然吧。历史的车轮是不会停止的,该发生的总会发生。不需要,无需刻意保护。大河奔流,大浪淘沙,顺应自然,中华智慧,汉语文化将与时俱进,源远流长!

@zccm2015:我们现在看到的古文、古诗是经过了几千年大浪淘沙之后得以保留的,生命力不强的都已经被淘汰了,留下的都是精华中的精华。而出现的这些新词、流行语,到了千百年后说不定只能剩下一两句了。但传统汉语确实需要保护,毕竟不能让文化再次断根。

@枫落城西:网络用语其实不用禁,多数网络词汇都会慢慢消亡。但是,网民创造网络用语时的自我净化却势在必行。网络语言粗俗化和暴力化日趋严重。其实,净化网络环境,自我约束言行,对个人言论持负责态度才是重点。

@sj5sj5:语言的发展本来就需要兼收并蓄,传统自然不能舍弃,但也没有必要恐惧网络语言。根据一些句子的缩减造词,如果那个句子不是特别常用,通常会慢慢消亡,最后能够被留下的那部分大多是用来描述新出现的事物。

@蛋蛋lieu:全民造词的现象并非中国所独有。在英国牛津大学出版社列出的2012年度网络热词中,“Omnishambles”就是利用构词法造出来表示“局面完全失控,出现系列差错和误算”的混乱状态。此外,“Mobot”把莫·法拉赫的名字和“机器人”连在一起,用来形容这位英国中长跑运动员获得奥运金牌后的庆祝舞蹈动作。这些新词的产生与构词方式都和汉语相似。

猜你喜欢

网语造词大浪淘沙
The Poetry Conference 诗歌大会
大浪淘沙,浅谈荀况
网语
网语
网语
关于网络新词语中的仿拟造词
大浪淘沙农资电商何时破局?
怕被人认出
别让“网言网语”败坏“语言生态”
造字・造词・造句——论网络语言的要素及其擅变