加拿大有个“中国”镇
2016-03-12
党的生活 2016年2期
加拿大有个“中国”镇
在加拿大蒙特利尔西南20公里处有一个小镇,镇名翻译成中文是“中国”。17世纪末,中国正值康熙盛世,是世界头号经济大国,被西方人看作遍地黄金的“天堂”。
1689年,蒙特利尔的法国皮毛商人在新法兰西政府的支持下,为拓展其贸易通道,动议开通一条从蒙特利尔老港到蒙特利尔岛西南的直通水运航路。这条航路从西南到东北全长145公里。这座小城里的居民没人去过中国,也没有与中国的贸易往来,为了实现到中国的梦想,法国商人把运河命名为“中国运河”,当地地名也被当地居民改为“中国”。可以说,这个小镇名称的由来完全是源于当时人们心中的“中国”情结。
(摘自《看天下》)
【温馨提示】