海外同盟 CEMATEX:欧洲制造优势更加凸显

2016-03-11梁昕诺

纺织机械 2016年2期

本刊记者梁昕诺／译

本刊记者梁昕诺／译

欧洲纺织机械制造商委员会（CEMATEX）是两年一度的ITMA ASIA+CITME联合展会的主办方之一，也是ITMA展会的主办者。作为欧洲乃至全球最大的纺机制造商协会组织负责人，CEMATEX主席Charles Beauduin对全球业态以及欧洲纺机制造商未来发展有着清晰的洞察和理解。

Q：您如何看待全球纺织市场对于欧洲纺织机械的需求？

Charles Beauduin: 著名市场研究公司Research and Markets的报告显示，居住建筑和汽车领域不断发展，需要消耗越来越多的纺织品，全球对于纺织机械的需求将会慢慢回升。鉴于欧洲纺织机械制造商在非织造和产业用纺织领域的技术优势，这一趋势对他们来说将会十分有利。

同时，对于常规纺织品市场来讲，仍然需要更加快速和精准的制造技术。当前业内对可持续性问题越发关注，高效设备和自动化解决方案的研发需求仍然强劲。另外，数码印花和助剂制造的市场也将会迅速扩大。

对于纺织服装领域在内的所有行业而言，经济环境的挑战将持续存在，欧洲纺机制造商也未能幸免。不过，近年来欧洲纺机制造商仍然维持了较好的发展势头。这首先得益于悠久的工艺传统和先进的纺织制造技术。同时，业内对可持续问题的关注，督促着制造商在能源和水资源的有效利用、创新型纺织制造技术方面进行研发和投资。此外，由于欧洲设备的出口国家大多都在欧元区之外，因此欧元贬值将使得欧洲设备更具吸引力。

Q: 您如何看待亚洲纺机制造商崛起，对欧洲制造商产生的影响？

Charles Beauduin: 近些年，一些亚洲国家凭借相对低廉的成本，成为许多制造业的世界工厂，欧洲纺机制造商面临着来自于低成本同类产品的挑战。作为发达经济体，欧洲在劳动力和交通方面的成本都比较高，再加上强劲货币的影响，欧洲纺机同价格较低的亚洲纺机相比，略显劣势。

不过欧洲制造商也有其独特的优势。欧洲制造商一直引领尖端技术，并且在研发方面持续投入，专注尖端解决方案，尤其是在绿色和高附加值的制造技术领域。此外，欧洲制造商在质量、服务和灵活性方面也为业界所称道。随着亚洲在内的许多地区的劳动力成本上涨，以高度自动化和效率最优化著称的欧洲设备将会吸引更多意欲在国际舞台竞争的用户。很多欧洲纺织机械制造商也在亚洲国家设立子公司，或者同该区域的公司合资，以便更好地巩固和开拓亚洲市场。

Q：请您谈谈 ITMA2015的组织情况以及较前几届展会有哪些不同点？

Charles Beauduin: ITMA2015大部分的参展商来自CEMATEX的成员国，从展商数量和展位面积来看，意大利、中国和印度的参展商也都居于高位。且本届展会比前几届规模都要更大。

随着近些年行业内对可持续性的关注，生态友好型的技术成为ITMA2015的一大趋势。在展区组织方面，印花成为热点领域。纤维和纱线领域得到拓展，增加了再生纤维和纱线这一新分支，以顺应当下该领域的发展及观众对于可持续原材料的需求。