践行小细节 收获大改变
——浅析高三阶段高效可行的英语写作冲刺指导
2016-03-02张雪琴
张雪琴
(南京外国语学校仙林分校〈高中〉)
践行小细节 收获大改变
——浅析高三阶段高效可行的英语写作冲刺指导
张雪琴
(南京外国语学校仙林分校〈高中〉)
写作是高中阶段不可或缺的语言技能,是高考英语的重要组成部分。以江苏高考为例,英语试卷满分为120分,其中写作为25分。写作的评分标准为:第一档作文是1~5分,第二档作文是6~10分,第三档作文是11~15分,第四档作文16~20分,第五档作文21~25分。在南京市历次的高三英语模拟考试中,许多学校的作文均分在第三档。这一情况说明:写作还是大部分南京高三学生的薄弱环节,科学的写作指导是高三英语冲刺阶段的紧迫任务。本人所带的上一届高三两个班级在高三一模时写作均分为12分,到三模时上升到18分。结合自身的教学实践,本人认为在高三冲刺阶段对英语写作进行高效指导,需要践行小细节,才能收获大改变。冲刺阶段的写作教学不仅要指导学生夯实词汇和句型、熟悉文章结构,还要督促学生表达规范,更要帮助不同写作水平的学生树立切实可行的目标。
一、夯实写作基础,让提升写作有章可循
案例:每次考试后,总有作文处于15~19这个分数段的学生来问我:“老师,你看我的内容要点写全了,没有语法错误,也用了过渡词进行衔接。怎么我的作文总是上不了20分?”我告诉学生要找到这个问题的答案,还得回到高考英语的写作要求上去。
剖析:作文需要从第四档提升到第五档的学生,通常也是英语成绩中上等的学生,也就是高考之前老师们要抓的“提优生”。对于这部分学生的写作来说,他们在基本框架结构和基本句型方面没有什么问题。分析得第四档分数的作文,大多没有使用较复杂结构或较高级词汇。但高考英语写作评分标准上明确写道,第五档作文要完全完成试题规定的任务:(1)覆盖所有内容要点;(2)语法结构和词汇有个别小错误,但为尽量使用较复杂结构或较高级词汇所致;具备较强的语言运用能力;(3)有效地使用了衔接手段,全文言结构紧凑,内容连贯。
对策:(1)以读促写。高三阶段坚持让学生阅读英文原著简写本及英语报刊,写摘抄和读后感。通过阅读,高三学生能复习和积累高级词汇和句型,培养良好的语感和写作习惯。更为重要的是,这样的阅读能让高三学生在复习阶段保持对英语写作的兴趣。比如,在高三阶段让学生阅读《21世纪英语报》(高三版),并坚持每期报纸都要摘抄重点单词、短语和句型,并写一篇读后感。学生通过大量阅读,不仅可以复习掌握高中阶段的重点词汇,而且可以掌握大量地道的英语表达,了解到不同英语语篇的谋篇布局形式,从而提高英语写作能力。同时,最新的报刊内容为在校生提供了真实而有趣的材料,无疑能帮助高三学生有效调节复习阶段对写作的负面情绪。(2)有针对性地选择复习资料,对学生使用高级词汇和句型进行对比训练。比如,利用《高三一轮复习资料》习作指导板块中的几处高级词汇和复杂句式表格内容,老师可以让学生诵读含有普通词汇和高级词汇的句子,还可以进行高级词汇和被替换词汇的强记听写,让学生对如何使用较复杂结构或较高级词汇有更直观的理解和掌握。(3)训练学生有意识地使用高级词汇和句式。老师简要列出提纲(要点)、译成英语,让学生在认真审题、弄清题意(漫画寓意)的基础上,尽快地用自己熟悉的语言把有关内容要点列出来,在完成这个步骤时千万不能遗漏要点。然后,让学生快速将要点扩展成句子。在扩展句子时,除了要把句子的意思表达清楚、正确,更要有意识地去比较表达同样含义,可以有哪些词汇,从所想的词汇中选择更高级的词汇来表达。最后,在此基础上,再恰当使用好表示并列、转折或递进等意思的连词,有条不紊地把这些句子排列组合好,注意行文的连贯性。
二、注重书写细节,留下良好卷面印象
案例:考试后,班上一名英语基础弱的学生拿着答题纸到我办公室,找我面批作文,并兴冲冲地对我说:“老师,你看我的作文得了18分!”替他高兴之余,我细读下来,发现他的开头和结尾还切题,但是主体部分写偏题了。我说:“从严格意义上讲,你这作文写偏题了,就是8分的水平,但是你的书写工整,像个四档作文的书写。”这件事让我灵机一动,为什么不能把这个反例正用,以此刺激学生抓好写作常规呢?于是,我在班上讲述了这个本应得8分、却阴差阳错地得了18分的作文事例。之后,奇迹发生了!我所教班级的学生每个人的书写都出奇的好。
剖析:写作要从基础规范抓起。教高三的老师经常有这样的体会:班级很多学生的作文卷面都欠规范。有多处织网式涂黑的,有的单词如同像被风刮散了一般的,也有的字迹小到几乎无法辨别,等等。尽管老师跟学生多次强调书写的重要性,比如有的老师常常唠叨:一定要把字写大点,因为是电脑阅卷,字小了老师看着会很烦,影响得分。但学生还是我行我素,卷面起色不大。究其原因何在?因为,这些卷面欠佳的学生没有受到刺激,所以缺少努力改变的动力。
对策:采用灵活多样的方式进行教育是训练学生写作规范的关键。抓好写作教学的常规模式,可以从三点入手:(1)提醒学生注意写作的“四个规范”,即“表达要规范、格式要规范、符号要规范、书写要规范”。书写规范能对文章起到画龙点睛的作用,也能使阅卷老师眼前为之一亮,从而获得阅卷老师的好感。(2)在平时的写作练习中,给卷面书写不规范的写作扣5分,降一个档,来刺激学生改变。(3)教师们将漂亮卷面和书写不规范卷面的试卷进行对比展示,让学生来评分,从而激起学生要求改变和提高的欲望。
三、制定切实可行的目标,循序渐进提高写作水平
案例:在讲评作文时,我经常会选择班级学生中几篇20分以上的美文让学生传阅。在传阅过程中,我听到这样的声音:“读了有什么用,我现在作文才得几分,20分对我太遥远了!”或者其他的泄气话。
剖析:对于班上的学困生或基础处于中等的学生来讲,他们不可能在短期内拿到20分。如果总是拿优秀范文来刺激他们,效果反而会背道而驰。针对这一部分学生,短期内的目标最好只需要他们在原有的水平上提升一个档次就好。只有帮助学生确立可行的短期目标,才能提升他们写作的积极性,从而引导学生循序渐进地提高写作水平。
对策:老师对写作水平处于不同档次的学生进行分层指导,帮助他们树立切实可行的写作提分目标。具体操作办法:
(1)在参加高三模拟考试网上统一阅卷时,老师将各个不同档次的写作都拍下来,在课堂上用投影给学生展示出来。让学生来当老师,对这些写作进行评分。换位打分,让学生对各档作文的评分有了更深刻的认识。(2)平时的英语写作批改,一定要坚持以学生为主体的原则。老师可以先打等第,然后让学生思考为什么得这个等第。然后,让学生到老师处面批,跟老师讨论写作中的优缺点。老师也可以把学生写作中有待修改的地方标注出来,但是切忌越俎代庖,帮助学生修改每一处错误。教师确实需要通过认真批改,准确地掌握学生学习的实际状况及其存在的各种问题,但认真批改并不代表直接帮助学生修改所有的错误。如果能让学生拿到作文时,自己先想一想不足之处。让学生先对自己的写作进行润色和修改,教师再给出建议和指导,是不是会达到更好的效果呢?
[1]何宏兰.如何提高英语书面表达能力[J].学科教学,2013(11).
[2]丰小英.浅析高中英语写作教学的成功途径[J].基础教育,2012(10).
●编辑 李博宁