和你在一起
2016-02-25安德烈高兹
文苑 2016年11期
[(法)安德烈·高兹]
和你在一起
[(法)安德烈·高兹]
《致D》是当年八十四岁的法国哲学家安德烈·高兹为身患绝症、不久于人世的妻子多莉娜写下的情书,记述了二人共度五十八年的情感历程。写完此书不久,他打开煤气与爱妻共赴黄泉。
我觉得我并不曾真正地生活过,我总是站在一定的距离之外观察我的生命,只拓展了自己的某一个侧面,作为个人,我是贫瘠的。而你一直以来都比我富有。你在所有的空间里盛开,你与你的生活处于同一水平;而我总是匆匆奔赴下一项任务,仿佛我们的生活永远只能在稍后才真正开始。我开始思考,什么是应该放弃的次要的东西,放弃了它我才能集中精力追求最重要的。而归根结底,只有一件事对我来说是最主要的,那就是和你在一起。
摘自南京大学出版社《致D》