Media

1.《时代》2016.02.22

阿尔茨海默症的别样疗法

阿尔茨海默症于1906年被发现，一个多世纪以来人们苦苦寻找疗法，光是2000年至今就测试过200多种药物，却无一能够治愈。斯坦福大学神经学与神经科学学院院长弗兰克·朗格博士擅长治疗记忆紊乱，在对阿尔茨海默症的研究中他曾一度彷徨，因为科学界无法将小鼠实验中的成功在人类身上重现。如果他研制的新药LM11A 31顺利完成临床试验，它可能成为攻克该病的重要武器。

这种药物值得受到瞩目，因为它在动物试验中表现不错，目前看来对人体安全无害。但它真正的独特之处在于它的作用方式跟此前治疗阿尔茨海默症的任何药物完全不同。阿尔茨海默症的代表性特征物质是淀粉样蛋白，十年来科学家数一直在努力消灭这种蛋白，认为只要消灭了它，病症就能治愈，至少病情能有所缓解。但LM11A 31根本不直接作用于淀粉样蛋白。

LM11A 31的设计目的并非寻找并消除淀粉样蛋白，而是增强脑细胞能力，保护脑细胞免受神经病症困扰。这种方法与传统方法背道而驰，但若能够奏效，可能会改变世界。新药可能成为阿尔茨海默症鸡尾酒疗法的第一个成员。首次临床试验对72名健康人做了测试，他们并未表现发病，这一结果充满希望。下一步，就要看这药会不会改善他们的记忆和思维，这可以看做是终极考验。从人类与病魔的战争史看，这并不简单，但朗格依然抱有希望。

2.《经济学人》2016.02.13

大麻合法化的正确打开方式

从前，种植和吸食大麻都是犯罪。如今，所有国家都已认可了大麻的医疗用途，一些国家甚至更进一步。美国有4个成员州已同意娱乐用途的大麻吸食合法化，加入这一联盟的不仅有乌拉圭这样的小国，也有加拿大这样的G7成员国。大麻合法化比一味禁止要强，它能切断靠大麻为生的组织犯罪，保护并培养诚信的消费者。大麻合法化后如何管理，才是真正的问题。加拿大这样的开路者制定的规则，将成为全球范本。

3.《彭博商业周刊》2016.02.15

证券亟需告别与石油的“虐恋”

石油和证券已发展出了一种互相依赖的病态关系，它们对这种“感情”陷得太深，只要一方有风吹草动，另一方马上追随。今年，美国石油生产和服务企业所欠的高收益债券的账面价值大约有15%会违约。美国第二大天然气巨头Chesapeake能源公司雇佣律所准备重组破产的消息传出后，2月8日的市场乱成了一锅粥。石油产业的违约会影响银行的收支平衡表，如果银行因此减少对其他企业的放贷，混乱便会蔓延开来。

4.《福布斯》2016.02

传奇影业联姻万达再造好莱坞

当大部分国家都进入圣诞冬歇时，传奇影业的创始人托马斯·图尔却从未这么忙过，他正马不停蹄地将自己的工作室卖给中国首富王健林的万达集团。这笔交易将成为好莱坞的里程碑。20世纪福斯、华纳兄弟、派拉蒙、迪士尼、环球等在过去一年半里都有过中国方面的投资或建立海外合资公司，但这是首个收购案例。另外，它证明了漫画改编为主的好莱坞大片模式也能有盈利的退出方案，即便没有漫威这样响亮的名字。

5.《新闻周刊》2016.02.19

20年前的杀师案疑点重重

科瑞·阿瑟一直坚称自己对恩师的死亡负有责任，但谋杀不是他所为。他说，要不是自己介绍另外一些人和他的英语老师莱文认识，莱文也不会因此丧命，但他拒绝说出真凶的名字。事发当天和阿瑟同行的哈特签署了一份长达11页的忏悔书，说自己毫不知情，他后来因承认嗑药并酒醉而被无罪释放。阿瑟则被判了25年至无期的监禁。如今，一切仍疑点重重。

—编译 金丹