APP下载

tendance à la stabilisation

2016-02-11

中国与非洲(法文版) 2016年11期

tendance à la stabilisation

selon les économistes Jia Hai, directeur du département des statistiques sur les investissements d’actifs immobilisés du Bureau national des statistiques, Meng Qingxin, directeur du département du commerce et des relations économiques avec l’extérieur du Bureau national des statistiques de chine, et Wang Tao, économiste en chef de la Banque d’investissement uBs, les dernières données économiques montrent une croissance régulière et laissent espérer que la chine atteindra son objectif de croissance annuelle. toutefois, des préoccupations à long terme demeurent. voici leurs avis sur la question :

Stabilité des investissements d’actifs immobilisés

Jin Hai

Dans les trois premiers trimestres, les investissements d’actifs immobilisés (à l’exclusion des ménages ruraux) ont atteint 42 690 milliards de yuans (6 570 milliards de dollars), soit une croissance de 8,2 % sur la même période l’an dernier. Grâce à une série de mesures politiques, la croissance des investissements semble stable et en reprise.

Les investissements du secteur manufacturier ont atteint 13 520 milliards de yuans (2 000 milliards de dollars) dans les trois premiers trimestres 2016, une hausse de 3,1 %. Par ailleurs, avec la reprise du prix du pétrole brut, du ciment, de l’acier et des métaux non ferreux, les investissements des industries à forte consommation

d’énergie ont continué à diminuer. La double pression, liée aux risques de surcapacité et à la faible demande, se fait sentir sur le développement économique.

Croissance continue du marché des biens de consommation

Meng Qingxin

Dans les trois premiers trimestres 2016, alors que la croissance des revenus était soutenue, et que le gouvernement mettait en œuvre des mesures pour maintenir la stabilité économique et favoriser la consommation, le marché des biens de consommation a maintenu une croissance stable. Une nouvelle tendance montre que la structure de la consommation a été mise à niveau, tandis que les ventes au détail en ligne connaissaient une croissance rapide.

Le marché des biens de consommation a connu une croissance modérée dans les trois premiers trimestres, avec des ventes au détail atteignant 23 000 milliards de yuans (3 400 milliards de dollars), une hausse annuelle de 10,4 %, soit 0,1 % de plus qu’au cours du premier semestre 2016. Les dépenses liées à la consommation participaient pour 71 % au taux de la croissance économique chinoise, dans les trois premiers trimestres 2016.

Une croissance régulière

Wang Tao

La croissance de l’économie chinoise a été légèrement plus forte que prévu au troisième trimestre 2016, avec une croissance du PIB de 6,7 %. Cette tendance positive s’explique par la forte activité immobilière observée depuis le début de l’année, une activité qui a contribué à encourager les investissements immobiliers et industriels et à soutenir la consommation. L’augmentation des investissements immobiliers a eu un impact positif sur les investissements privés d’immobilisation au cours des deux derniers mois, ce qui tend à indiquer que les effets des récents meilleurs résultats des entreprises et de leurs profits commencent à se faire sentir dans toute l’économie.

La croissance du PIB devrait légèrement ralentir au quatrième trimestre, à 6,5-6,6 % d’une année sur l’autre, avec un ralentissement des ventes immobilières au dernier trimestre de l’année, puis plus nettement en 2017. CA