整合资源 融合科技 广西教育出版社MPR助推转型升级

周影

数字化转型升级是新闻出版抢占未来发展制高点、参与国际竞争的重要途径，传统出版只有主动开展数字化转型升级，才能实现跨越与发展。企业的转型依托于技术创新，而技术的升级最终要以产品落实。广西教育出版社在数字化转型升级大潮中响应国家新闻出版广电总局号召，以MPR技术应用为抓手，出版与科技融合，向数字化转型升级迈出了坚实的一步。

自数字出版崭露头角，广西教育出版社即开始关注、思考、探索适合自身发展的传统出版转型之路。随着国家新闻出版广电总局对传统出版业在继续深化体制改革方面提出新要求，随着MPR等联结传统出版与数字出版的高新科技成为国家标准，广西教育出版社确定了本社数字化转型发展思路与规划——立足已有产品资源，以MPR技术为抓手，围绕基础教育中心，以内容资源建设为基础，以重点项目为突破口，带动各类数字产品的研发，多方位打好数字化应用基础，实现单纯的教育出版向多元化教育服务转变，实现传统出版向数字出版的转型升级。

2013年，广西教育出版社把握机遇，申请成为总局第二批MPR试点单位，并为MPR产品出版，构建MPR出版物产品体系，培养、锻炼数字出版人才队伍，进而迈向转型升级之路积极策划、筹备。

一、围绕核心板块，整合现有资源，升级纸质图书

（1）根据幼儿教育要求生动活泼，需要视听结合的特点，选择幼儿园教材《幼儿园多方法读读写写》，应用MPR技术。

（2）针对语言学习用书适合应用MPR技术的特点，选择外语学习用书《词汇漫画书》系列等进行MPR应用尝试。同时，广西教育出版社多年来累积出版了不少面向东盟的外向型产品，其中《东南亚国家语言口语丛书》《新编越南语口语教程》等产品均配磁带、CD或MP3，广西教育出版社对上述产品进行整合升级，拟在重印时推出《新编越南语口语教程》MPR版，后续品种《新编泰国语口语教程》等也拟应用MPR技术。

（3）应用MPR技术，推出有声动漫图书《牛牛和妞妞·土楼探险》，有声手绘旅游地图《厦门恋爱地图》。

二、尝试数字化产品的开发，加速数字出版转型升级

1. 开发外向型产品

东盟国家语言学习类图书是广西教育出版社的特色产品，先后出版了东南亚国家语言辞书《新汉泰词典》《新越汉词典》《新汉越词典》，语言学习图书《新编越南语口语教程》《实用泰国语口语》《实用老挝语口语》等，其中《新越汉词典》为国家出版基金项目，获得第三届中国出版政府奖图书奖提名奖、中国非通用语优秀学术成果奖词典类一等奖。

2013年，实施了全媒体出版物《东盟十国实用口语300句》的策划设计和制作，7个语种与中文、英文的互译电子产品目前已完成了框架设计和功能需求。

2. 研发电子教材

组织实施了禁毒电子教材项目。社内人员全程参与策划、设计并制作了小学、中学、高中及教师版“禁毒教育电子教材”，这是全国第一套禁毒电子教材。通过该项目的实施，积累了一定的经验，培养锻炼了队伍，也更清楚地了解并认识数字出版产品的生产加工过程与传统出版物的生产流程的区别，为编辑的转型提供了借鉴。

三、以重大项目带动， 借力MPR技术应用，推动转型升级

2014年，组织申报的《广西教育出版社教育资源MPR整合推广服务工程》被列为2014年度文化产业发展专项资金拟支持项目。项目以MPR技术为抓手，优化整合出版社教育资源，逐步构建独具特色的MPR出版物产品体系，为读者提供增值服务，并在应用MPR技术的过程中培养、建设数字出版人才队伍，逐步实现从单一产品形态向多媒体、复合出版产品形态，从产品提供向内容服务的数字化转型升级，完成传统出版向数字出版的转型升级。同时，在构建MPR出版物产品体系过程中逐步建设、完善教师资源数据库，基础教育、民族教育、大众教育等多类MPR出版资源数据库、知识库，在构建信息化课堂，推动教育信息化的同时，辐射广西周边部分东盟国家及地区，实现中国出版走出去。

（作者单位系广西教育出版社）