苏童小说婉曲细腻诗意叙事的文化渊源浅析

陈丽如

【摘 要】苏童是20世纪末新潮小说的代表作家之一。苏童运用委婉曲折的笔调描写事物，在江南那样的柔情下，将江南的柔情与人文自然融和在一起，将中国的传统文化与现代小说的构思技巧完美结合，没有一丝娇柔做作的体现中国传统文化的独特魅力与现代创作的美学气韵。本文主要针对苏童小说婉曲细腻诗意叙事的文化渊源进行分析。

【关键词】苏童小说；诗意叙事；文化渊源

苏童小说的语言以委婉为主要特征，叙事方式以叙述为主要手法。苏童擅长在他的小说中构造虚拟的联系，将现实展现得淋漓精致，这对于语言来说本身就是一种创新。他的语言不失语言的本质的感情化，并且富含神秘魔法能力，不需要过多的修饰就拥有一种亲和力和一种穿透力，直击读者的内深处。从苏童的语言中，我们品会出了一种优美和宁静。苏童小说的婉曲细腻也是有渊源的，主要是由以下两个因素所影响。

一、对西方作家的诗意风格的传承

在记者采访苏童的过程中，他们非常喜欢问这个问题：在你心中最棒的作家是那几位？苏童的回答是福克纳、海明威、乔伊斯等等一些西方的大师级作家。的确如此，从苏童考入大学后他就开始接触西方的作品，在西方作品的熏陶下，苏童找到了属于自己的文风和特色。西方作家对苏童的影响的极大的，虽然苏童形成了自己的文风，但在他的作品中依旧可以看到西方作家的影子。

对苏童小说细节描写影响很深的是乔伊斯，苏童的好多细节描写上都可以见到乔伊斯的特色。著名俄裔美籍作家纳博科夫曾说乔伊斯是个天才，但这个天才却对令人作呕的事情却有一种不寻常的感觉。苏童对这种事物好像也有一种说不清楚的感觉。苏童在《南方的堕落》中这样写到：“有一天巷子叫书院弄，我上学的时候每天从那里经过，看见弄堂口一年四季排着一长溜可恶的马桶，它们在阳光下龇牙咧嘴，散发着难嗅的臭气。”在《园艺》中更为体现：“街道两侧的木楼破陋杂乱，而且都似乎朝着一个方向倾斜着，石子路下面大概没有排水道，雨水在路面上积成大大小小的水洼，水洼里漂着垃圾、死鼠甚至人的粪便。”这些黑暗、肮脏、腐败的意像在苏童的笔下把握的十分准确到位，这些都是苏童的创作能力的体现。苏童和乔伊斯基本上什么不同，并不是对真实的令人作呕的事物有所喜爱，他们只是去记录真实的生活，去揭示生活的本来面目。

对苏童小说框架影响很深的则是海明威。海明威的小说就好像漂浮在海面上的冰山，用直接文字赤裸裸表达出来的只占了很少一部分，而剩下的大部分很重要的却没有直接表达出来，这些没有表达出来的需要靠读者自己去感悟，这就是海明威著名的“冰山文体”。苏童在小说的构造上也常常运用这种“冰山文体”，比如《妻妾成群》、《红粉》、《园艺》、《妇女生活》等等都采用了“冰山文体”，虽然结尾文字不多，但给读者的留下的却是无穷的想象和耐人寻味。被省略的内容对读者对小说的理解并没有产生什么影响，相反却给读者留下丰富的想象空间。省略掉与部分，使小说简洁却不简单，使小说更加的玄妙。

二、江南姑苏文化的感染

江苏的文化是几千年华夏文化的一朵奇葩，她没有选择华夏文化的粗犷和刚毅，而是独辟蹊径的选择了柔美细腻。苏童的生活在这样一个柔美细腻的环境下，苏童的文字自然会流露出一种婉曲细腻的感觉。

苏童擅长写小城，尤其擅长写发生在小城中的真故事，在《妻妾成群》中，无论是建筑风格还是女人们的扮相，都是一种唯美诗意的体现，这是一种江南特有的。在苏童对小城细致的白描中，我们看到了源远流长的民间习俗的民间艺术，看到了经历风吹雨打却任然浪漫四溢的中华文化。

其实，姑苏文化影响的事苏童的写作态度，用姑苏文化特有的温婉、优柔，用姑苏人的善良、淳朴，苏童书写着姑苏民间的日常生活，虽然文字很简单，但却展现出宁静悠远真切意味和凄美纯洁的诗意美感。

苏童心一直有一座小城，它是由姑苏文化的纯净构成的。这座小城中的小巷蜿蜒曲折，耐人寻味，小桥玲珑秀美，令人向往。当古雅的昆曲在耳边想起时，一副令人陶醉的江南水乡美景就展现在眼前，仿佛可以看到一个撑着油纸伞的丁香姑娘在雨中吴侬软语渐行渐远。在姑苏文化这样的氛围下，就算你有多么的残酷冷漠，在书写时总会时不时的加人些有诗意的成分，用清新淡雅的语言来舒缓叙事和阅读的紧张感，使读者的视线由“丑陋”转向“唯美”，原本肮脏、灰暗的事物在苏童的笔下却变得生动、有趣起来，慢慢品读，还能品出一丝唯美。纵使颓废和肮脏，在苏童笔下也能产生一种美感。

参考文献：

[1]李苇苇，林丽君.人文的注入与女性意识的凸现——试论苏童小说女性形象的塑造[J].新余高专学报.2003（04）

[2]张丛皞，韩文淑.孤独的言说与无望的救赎——对苏童小说的一种解读[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）.2005（04）

[3]孙玉君，马晓枫.置之死地而后生：另一种生存状态——论苏童小说中的文化心理[J].牡丹江大学学报.2009（04）