当传统手艺遇见现代设计

章俊杰是中国美院设计艺术学院的一名年轻教师。五六年前，他对国内的一些非物质文化遗产产生了浓厚的兴趣，经常带着学生参观农村的老手工艺厂。一方面，他希望从中挖掘设计灵感；另一方面，也希望能做些事情，让这些古老的艺术得以重现生机，不至于失传。

2011年9月，章俊杰带领学生在绍兴嵊州发现了一家竹编工艺厂，工匠们有着纯熟的竹编手艺，但受到现代工业的冲击，工厂订单越来越少，前景惨淡。学生们都很痛心，一向热衷“非遗”的章俊杰也很受触动，便想和工匠们合作，将传统手工艺和现代设计结合起来，开发新的产品，让这门技艺得以传承下去。

几番劝说之后，固执、不愿轻易改变的工匠们终于答应和章俊杰合作，在章俊杰的指导下，创造性地将竹编和陶瓷这两种完全不同的材料结合起来，做出了新颖的花瓶和灯具。濒临倒闭的老厂一下子来了很多订单，很快从负债变成了盈利。

富阳一家油纸伞厂也曾遭遇发展瓶颈，章俊杰用了同样的设计思路，将油纸伞折叠的特性与传统灯具结合起来，做出了灯罩可收缩、便于运输的灯具，也获得了成功。

相关主题： 改变/成功

适时改变，才能铸就通往成功的坦途

如果一味坚持原有的形式，不肯做出改变或调整，竹编厂和油纸伞厂的倒闭是必然的，这种故步自封式的“坚持”有时并无意义。

柯达公司，世界上最大的影像产品及相关服务的生产和供应商，因拘泥于传统胶片技术和产品，对数字技术和数字影像产品的冲击反应迟缓，一度陷入破产危机。

而乔布斯以其卓越的创新意识改变了苹果公司，为曾经业绩平平的公司创造了一个又一个销售奇迹。

面对新的变化，只有不拘泥于已成，不固执于现有，适时做出改变，在变化中寻求突破，才能取得成功。

相关主题： 传统/现代/融合

给传统以现代的土壤

世界变化太快，更新太快。无论是物质性的传统工艺还是精神性的文化传统，都在现代文明的冲击下面临或淘汰或更新的选择。

技艺再纯熟的竹编，意蕴再唯美的油纸伞，其功能都无法与现代科技产品相提并论。缺失了生存的土壤，衰亡是必然的。章俊杰的成功之处在于，结合传统手工艺与现代设计，赋予传统手工艺新的发展空间，“让这些古老的艺术得以重现生机，不至于失传”，既拯救了一个又一个工厂，更拯救了一个又一个时代的印记与记忆。