原文
2015-12-21
作文评点报·作文素材小学版 2015年22期
【原文】
许①人一物,千金不移②。
一言既出,驷马③难追。
——《增广贤文》
【注释】
①许:答应。
②移:改变,反悔。
③驷马:指四匹马拉的车。
【译文】
做事讲信誉,答应给人家的物品,哪怕值再多的钱也不能卖。一句话既然已经说出口,就不能反悔,哪怕四匹马拉的快车也无法追回。
2015-12-21
【原文】
许①人一物,千金不移②。
一言既出,驷马③难追。
——《增广贤文》
【注释】
①许:答应。
②移:改变,反悔。
③驷马:指四匹马拉的车。
【译文】
做事讲信誉,答应给人家的物品,哪怕值再多的钱也不能卖。一句话既然已经说出口,就不能反悔,哪怕四匹马拉的快车也无法追回。