一百年前沈阳百姓依钟鼓楼报时作息

◎文/王 琦 Text by Wang Qi

一百年前沈阳百姓依钟鼓楼报时作息

◎文/王 琦 Text by Wang Qi

奉天城鼓楼

钟楼和鼓楼是中国古代社会中不可或缺的城市设施，鼓楼击鼓报更，钟楼撞钟报时，它们每天周而复始，恪尽职守，催促文武百官勤于政务，提醒百姓依时劳作。沈阳城就曾经有着这样一对钟鼓楼，对此，如今的耄耋老人，也许脑海中还会有些许记忆。到了20世纪20年代，随着民族商业蓬勃兴起，四平街(即今天的中街)繁荣兴旺，原有的道路无法满足车辆行人的增加所带来的出行需求。伴随着沈阳城共同成长的钟、鼓二楼，成为制约四平街交通发展的瓶颈。并且，钟表记时已走进人们的日常生活，人们不再依赖敲击钟鼓确定生活节奏。1929年，为了解决交通拥挤，奉天市长公署下令拆除钟、鼓二楼，拓宽中街的马路。至此，沈阳钟鼓楼退出了人们的视野，消逝在历史的尘埃中，结束了它近300年的历史使命。如今，钟鼓楼留给沈阳人的回忆，只能从史籍中去寻找。

沈阳钟鼓楼为皇太极所建

后金天命十年（1625年），是决定沈阳这座城市命运的岔路口。后金建都辽阳后，开始在辽阳建筑东京城，可刚把汗宫、城墙建起来，努尔哈赤出于战略方面的考虑，提出把都城从辽阳迁至沈阳，众贝勒及大臣大惑不解，一致反对。但努尔哈赤君意已决，迁都无可更改。这一年的三月初三，努尔哈赤率领大队人马出辽阳，经过一天一夜的行军，初四就到了沈阳，一口气完成了迁都大业。这一决策不仅改写了沈阳城的历史，也注定了沈阳城未来的辉煌。

天命十一年（1626年），努尔哈赤病逝，皇太极继汗位，便着手对

沈阳城进行改造和扩建，将城墙增高到三丈五尺，增厚为一丈八尺，女墙七尺五寸，城周围长九里三百三十二步，垛口六百五十一个。城门由原来四座增至八座，每座城门上建一座歇山式二层门楼，四隅设角楼，将沈阳城内的十字街辟为井字街，并在四平街即今天的中街路两端，建筑恰似孪生姐妹的钟、鼓二楼，至后金天聪五年（1631年）基本建成。崇德二年（1637年），皇太极又对钟鼓楼进行了一次扩建。

天命十一年（1626年），努尔哈赤病逝，皇太极继汗位，便着手对沈阳城进行改造和扩建，并在四平街即今天的中街路两端，建筑恰似孪生姐妹的钟、鼓二楼，至后金天聪五年（1631年）基本建成。崇德二年（1637年），皇太极又对钟鼓楼进行了一次扩建。

原沈阳钟楼上挂的大钟，现收藏在沈阳故宫(摄影/佟福贵)

沈阳的钟鼓楼，东为钟楼（位于今中街路与朝阳街交叉路口处），西为鼓楼（位于今中街路与正阳街交叉路口处），恰好符合晨钟暮鼓之说。两楼之间长一百七十三丈八尺（约580米），宽三丈五尺，遥遥相对，与沈阳城垣融为一体，与汗宫前面四柱三孔式文德坊、武功坊和汗宫建筑以及八座城楼、四座角楼遥相辉映，蔚为壮观。当年，雄踞沈阳古城内的钟、鼓二楼，堪称沈阳古城极具景观性和实用性的高大建筑物。

钟鼓楼原本是为了报警报时

古时候，人们把以挂钟而建的楼称为钟楼，以架鼓而建的楼称为鼓楼，钟鼓楼具有报警、报时功能。大约自公元前8世纪的春秋时期，鼓开始用于军事指挥，作战时，击鼓进攻。古代的城市兼有军事城堡性质，除城市四周构筑城墙，挖掘城壕，设置吊桥外，与之配套还在城市中心修筑钟鼓楼作为指挥中枢。紧急状态报警戒严，指挥城防，平常状态则报时辰。那个时候是没有钟表记时的，人们每天的作息靠日晷、铜壶滴漏、敲击钟鼓等计时方式。在中国古代，凡是有城的地方就有钟鼓楼。汉代就有“天明击鼓催人起，入夜鸣钟催人息”的晨鼓暮钟制度，到了唐代，又改为晨钟暮鼓，并一直延续到清末民初。

按照天干地支纪时方法，以地支

名称子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥，把一昼夜平分为十二个时辰，把一夜分为五更，每更为一个时辰，相当于两个小时，19点至21点是黄昏戌时，叫定更，依次为二更、三更、四更、五更，次日凌晨5点也叫亮更。白天，人们日出而作，日落而息，晚上，凭借钟鼓的敲打节奏判断时辰。那时的盛京城，每天19点起更，城门关闭，提醒人们该睡眠了，夜晚每至更点，钟鼓楼齐鸣，盛京城的八门八关，依次鸣锣，遥相呼应。等到亮更，钟声报晓，表示该起床了，这时城门缓缓打开，喧闹的一天开始了。

钟楼大钟为盖州人送给努尔哈赤的礼物

说起钟楼的大钟，还有段不同寻常的来历。辽统和十七年（999年），承天皇太后发兵南侵，破乐寿县（今河北省献县），获得大钟一口，回来后，赐给了辽中京（内蒙古昭乌达盟的宁城境内大明城）所在的感圣寺。金天辅六年（1122年），大钟毁于兵火。金天德三年（1151年），在高僧“上京都僧录传戒宣徽弘理大师赐紫沙门行广”等参与下，又重新铸了一口大钟。此后数百年，大钟辗转各地，最后流落到辽南盖州（今盖州市）。后金天命六年（1621年），老罕王努尔哈赤兵临盖州，当地人将大钟作为礼物敬献给努尔哈赤，努尔哈赤视大钟为“吾远祖遗物”，十分珍视，派人运回辽阳。迁都沈阳时，这口大钟也跟着运到沈阳。

此大钟红铜铸造，高2.1米，重达3000公斤，体形圆正，厚重雄伟，图纹精美，硕大音洪，声传数十里。钟的口径较大，口部有六个弧度甚缓的波曲缘。钟顶呈半圆形，最上镌蟠结双龙纽，钟体铸有阳纹双横线，将上下分为五层又以纵线分为数区。中层一区有阴刻铭文，楷体竖书汉字16行，计175字。皇太极继汗位后，对大钟也是钟爱有加，钟楼建成后，把它悬挂上去，并亲自给大钟命名为“盛京定更钟”。

沈阳的钟楼和鼓楼为沈阳老百姓服务了近300年，随着近代钟表业的发展，钟鼓楼才退出历史的舞台，最终于1929年拆除。当年拆除钟楼和鼓楼的时候，共计拆除石碑、石座各两面，脊上瓦制兽头28块，擎雀铃7个，钟楼内大钟一口。1931年，电车厂翻砂营业部以1532.4元大洋中标，承包四平街改造项目，在钟楼、鼓楼旧址，安设交通指示灯。目前，大钟作为国家一级文物，收藏于沈阳故宫。鼓楼的牛皮大鼓因年头已久，破损殆尽，早已不知去向。

（图片由辽宁省档案局（馆）提供）

The Daily Schedule Given by the Bell and Drum Towers

In 1626, Nurhachi passed away, and as soon as Emperor Taizong ascended to power he began to reform and expand the city of Shenyang. He constructed bell and drum towers on either ends of Siping Street, the modern Zhongjie. These twin towers were basically completed by 1631 and in 1637, Emperor Taizong ordered for their expansion.

On the east is the Bell Tower, located at the intersection of the modern Zhongjie Road and Chaoyang Street. The Drum Tower in the west is located at the intersection of the modern Zhongjie Road and Zhengyang Street. This location corresponds perfectly with the old Chinese practice of ringing the bell at sunrise and beating the drum at sundown. The distance between the two towers is about 580 meters; they face each other from a distance, blending in perfectly with Shenyang. The towers also cast shadows onto the buildings, eight gates as well as the four turrets in front of the Han Palace, forming a spectacular sight for everyone to see. Back in the days the Bell and Drum Towers in the ancient city of Shenyang were the high-large buildings, both aesthetically pleasing and practical in use.

The Bell and Drum Towers kept time for Shenyang residents for almost 300 years; with the development of modern timepiece industry, the towers slowly went out of use and were finally demolished in 1929. The bell on the tower is now a national first-class culture relic, sitting at the Imperial Palace in Shenyang. (Trans. by Jenny Yang)