中国是乌兹别克斯坦坚定且负责任的伙伴

乌兹别克斯坦共和国 第一副总理 阿济莫夫

中国—乌兹别克斯坦经贸合作论坛

中国是乌兹别克斯坦坚定且负责任的伙伴

乌兹别克斯坦共和国 第一副总理 阿济莫夫

中国—乌兹别克斯坦经贸合作论坛

首先，请允许我代表乌兹别克斯坦共和国政府向中乌经贸论坛的所有与会者表示诚挚的欢迎，并对主办方的热情接待表示由衷的感谢。

本届经贸论坛在山东这片古老而好客的土地上举办，山东省是孔子、孙子等许多中国古代名人的故乡。公元十三世纪，山东人常春（音译）沿着古丝绸之路来到撒马尔罕，在中乌关系发展史上留下了自己的足迹。

2013年9月，中国国家主席习近平对乌兹别克斯坦进行了访问，次年8月，乌总统卡里莫夫也对中国进行了访问，两国国家元首的互访使中乌业已建立的互敬、高度互信及友好的战略伙伴关系再次得以确认。

两国元首达成的共识为双方在经贸、投资和金融领域的合作奠定了坚实的基础。

两国元首的个人互信、高度互敬，乃至两国政府间的高级别对话都为两国关系以及经贸、投资领域的合作起到很大的推动作用。我们希望，本次经贸论坛能成为发展两国互利合作的重要平台。

乌兹别克斯坦将发展现代高科技产业作为经济发展的优先方向，它的基础是对我国丰富的矿产原料资源进行深加工以及高附加值产品的生产。

乌兹别克斯坦总统卡里莫夫提出的经济改革的“乌兹别克模式”是建立在以下五点原则的基础上的，它们是：经济发展高于政治、法律高于一切、政府对改革起主要的推力作用、分阶段地推进改革的同时实施强力的社会政策。

这一战略构想的落实保证了乌兹别克斯坦经济在过去十年内保持8%的平均增速，而且这十年中有六年赶上了经济危机。2014年，我国的经济增长率为8.1%，工业领域增长率超过9%，国内生产总值自2000年起增长了五倍多（以美元计算）。

近日，国际货币基金组织代表团在乌兹别克斯坦进行了访问，代表团表示，乌兹别克斯坦经济在全球经济复杂形势下显示出了自身的持续性并保持了高速增长。该组织专家指出，乌兹别克斯坦具有牢固的宏观经济基础、国家收支和政府预算顺差、低外债水平和足够的黄金储备，此外，我国的银行业发展稳定，并具有很高的偿付能力。

那么，我们能在哪些领域扩大双边经济合作呢？

今天，乌兹别克斯坦代表团的成员们将就各自领域的合作项目进行推介。

首先，吸引中国公司到乌兹别克斯坦投资兴业，投资领域涉及出口型现代消费品生产、建筑和装修材料生产、医药产品生产以及其他多种工业产品、半成品和配套产品的生产等等。

乌兹别克斯坦的工业生产能保证向拥有6 000万人的中亚市场和拥有3亿人口的独联体国家供应产品，乌方已与独联体国家签署建立自贸区的双边协议。

目前，有超过600家中国企业在乌兹别克开展业务，中国已成为我国经济的最大投资方之一。

我们的中国合作伙伴有：华为、中兴、CNBC、中信、中纺、中铁、PENG SHENG、保利、中广核等等。我们已与这些企业落实了10个合作项目，这对我国经济发展具有战略意义，并且是我们正在进行的结构改革的重要组成部分。

这些合作项目包括：修建“中亚—中国”天然气管道中的四段、兴建杰赫卡纳巴德钾肥厂、昆格阿拉套碳酸钠厂、铺设现代化的数字通讯网、兴建十个道路建设技术生产企业、移动电话生产企业、建筑和装修材料生产厂、皮革制品厂、设立教育机构等等。

乌兹别克斯坦人都知道，山东省是中国最大的工业中心和经济最发达的地区之一，这里产生了“海尔”、“海信”等世界知名品牌。在此我们邀请中国企业家到乌兹别克斯坦开展业务。

目前，我国已建立了“纳沃伊”、“安格连”和“吉扎克”三个特别工业区，区内面向投资者实施前所未有的优惠政策，提供必要的担保，并且面向大型投资者提供生产所需的基础设施。就基础能源的稳定性和价值、所需原料的数量、专业且具有高竞争力的劳动力数量等指标来看，乌兹别克斯坦比地区内其他国家更有优势。

我想特别指出的是，由温州投资人兴建的Peng Sheng公司目前已经在吉扎克特别工业区开展鞋类、电子产品、手机、现代建材等产品的生产。

第二，在投资、交通通道建设和金融领域落实中国国家主席习近平提出的构建“丝绸之路经济带”倡议。我们坚信这一倡议的巨大潜力，它必将有助于扩大两国在上述领域的合作。

目前，乌兹别克斯坦正积极进行安格连—帕普电气化铁路的建设，这一项目有中国的中铁集团参与，将于明年交付使用。未来，这段铁路不仅将联通乌兹别克斯坦的东部和中部地区，还将成为中国—吉尔吉斯斯坦—乌兹别克斯坦铁路的重要枢纽，这一铁路要道也将成为中国连接中亚、南亚国家的最快捷路线。

我们高度评价与中国国家发展银行和中国进出口银行进行的金融合作，这两家银行拨付的贷款总额达到60亿美元，其中40亿美元是无需提供政府担保的。

乌兹别克斯坦是最早表示支持中国提出的兴建亚洲基础设施投资银行的国家之一。我们希望将来能参与到共建项目的遴选、筹备和落实当中去，并通过这些项目促进中乌两国在交通物流、能源、通讯领域基础设施建设领域的合作。

第三，中国是乌兹别克斯坦最大的贸易伙伴之一，2014年双边贸易额超过了47亿美元，2015年1～4月贸易额为12亿美元。

根据2009年签署的《中华人民共和国与乌兹别克斯坦共和国长期贸易协定》，乌方将扩大对华出口棉花、矿物肥料、浓缩铀、天然气、有色金属、稀有金属、稀土及其他中国经济快速发展所必需的产品。

与此同时，根据《中乌政府间非资源和高科技领域合作规划》，我们有意继续多样化并扩大双边贸易范畴，共同组织产品生产和销售，这包括向第三国市场的销售。

乌兹别克斯坦共和国总统伊斯兰·卡里莫夫曾多次强调：“中国是乌兹别克斯坦坚定且负责任的伙伴，与中国进行互利和长期的对话是建立在互敬且考虑双方长远利益的基础之上的”。

中国国家主席习近平在2013年访乌期间曾强调：“发展和深化中乌战略伙伴关系是中国最重要的战略选择”。

千百年来，伟大的丝绸之路将中乌两国联系起来，双方建立了紧密的经贸、投资和金融关系。我们有意发展和深化与中国的传统友谊和务实合作。

我们希望，本届论坛为双边对话的进行和联合项目的发展创造良好的平台，这些联合项目不仅将使乌兹别克斯坦经济焕然一新，也能使我们的中国伙伴从中受惠。