从文学理论角度看《奥赛罗》悲剧
2015-10-27樊雅桢
◎ 樊雅桢
一、《奥赛罗》剧情简介
《奥赛罗》中重要的人物有四位,他们分别是男主人公奥赛罗,以及奥赛罗的妻子苔丝狄蒙娜、奥赛罗的旗官伊阿古和副将凯西欧。奥赛罗与苔丝狄蒙娜自由相爱,但是却没有得到威尼斯元老勃拉班修的同意,在这样一个封建的社会当中,两人的爱情遭到了反对,但奥赛罗与苔丝狄蒙娜却敢于大胆地结合。
二、从文学理论角度分析奥赛罗悲剧形成的原因
(一)从会话合作原则看伊阿古的意图
会话原则是语言学当中的重要交谈理论之一,会话合作原则可以巧妙地利用两人之间的对话,使得对话的问题逐渐地通过双方的合作而达到某一目的。文章当中奥赛罗与伊阿古的对话就巧妙地运用了这一方法,两人在进入城堡花园当中,伊阿古故意通过对话引起奥赛罗的注意。起初伊阿古在与奥赛罗交谈的时候曾经多次停顿,目的就是想要通过多次的停顿来引起奥赛罗的注意,并且在交谈当中伊阿古曾经几番打断奥赛罗的话,这种似乎想要说什么但是却含糊不清的表达方式令奥赛罗心生怀疑。在奥赛罗与伊阿古对话当中,伊阿古巧妙地回避了奥赛罗的正面问题,而胡乱捏造事实,伊阿古的这种回答方式正是运用了合作会话原则。
(二)从关联原则看奥赛罗的迷茫之处
在与奥赛罗的对话当中可以发现,伊阿古还会巧妙地利用语言关联原则来将一些没有的事情指控为真,他将一些本来无关紧要的词汇变成可以引起奥赛罗注意的虚假信息。伊阿古的这种关联原则在语言的对话当中经常出现。伊阿古在与奥赛罗对话时候先是说明一个问题,并且每一句话都根据这个问题,层层递推,伊阿古在为奥赛罗分析事情发展状况的时候,给予奥赛罗一个固定的四维空间,而自己则好像旁观者的样子,这种对话状态使得奥赛罗对于伊阿古的推理和分析深信不疑。
(三)从礼貌原则分析伊阿古的礼貌说服
有学者对于二人之间的对话进行了具体的分析,并且研究了伊阿古在对奥赛罗讲述和分析事情时候的言辞。有的认为其中有着面子理论,并且提出人的面子是社会上每一个人都想要拥有并且心理偏好最多的东西,但是面子不仅仅指的是能够得到别人的尊敬或是单纯地拥有崇高的地位。事实上有学者将面子分为两大类,分别是正面面子与负面面子。其中正面面子是指人类对于崇高地位和希望得到别人认可与尊重的面子;另一个负面面子则是隐藏在心中的,希望得到自由的面子。伊阿古在与奥赛罗的谈话当中巧妙地将正面面子与负面面子相结合,攻破了奥赛罗的心理防线,伊阿古首先是对奥赛罗毕恭毕敬、自显谦卑,这种外部的表现力使得奥赛罗内心当中对于面子的追求极大地得到了满足。奥赛罗本是摩尔人,伊阿古的这种表现力使得奥赛罗的地位瞬间凸显出来。
(四)奥赛罗对女性认识的不足
奥赛罗对于苔丝狄蒙娜的认识一直以来都是存在着偏见。在没有听信伊阿古的谗言之前,奥赛罗对于苔丝狄蒙娜的认识是美丽、善良的。自从听信了伊阿古的谗言之后,奥赛罗虽然想极力证明自己所听到的都是虚假的,但他苦苦寻找苔丝狄蒙娜与凯西欧有染证据的时候,奥赛罗的内心当中已经动摇了,他已经将苔丝狄蒙娜视为一个妓女,并没有把她当成自己的妻子。奥赛罗对于苔丝狄蒙娜深深地爱着,为什么却轻信了伊阿古的谗言呢?这一问题本身还是与奥赛罗对于女性的认识有着极大的偏见,奥赛罗没有从根本上对女性有着正确的认识,这也是奥赛罗轻信伊阿古谗言的原因之一,最终导致了悲剧的发生。
三、结语
综上所述,笔者讲述了莎士比亚著名的四大悲剧作品之一——《奥赛罗》,并对其中的悲剧因素进行了语言学角度的分析。笔者认为这场悲剧的最终受害人不仅仅是苔丝狄蒙娜,也是奥赛罗,最终的结果以悲剧告终,其中涵盖了太多的误会以及阴谋。在那个时代背景中有人们的勾心斗角,还有人们对于女性的错误认识,种种原因导致了这场悲剧的发生。其中悲剧的原因不仅仅是因为伊阿古在其中挑拨离间,还有着奥赛罗对于自己妻子的不信任,以及他自己的嫉妒心理和轻易地听信谗言。
[1]谢柏梁.悲剧的近代化与普泛性——关于近代悲剧与世界悲剧[J].学术月刊,2000(07).
[2]杜志卿.解读维奥莉特的悲剧[A].福建省外国语文学会2002年会论文集[C].2002.