城市住宅规划设计的地域性表达分析

韩庆卿

【摘要】建筑设计与地域性之间有着密不可分的关系，在建筑设计过程中要坚持实事求是，根据建筑物所在的周围环境结合建筑地貌，在保持原有建筑面貌的基础上进行设计，同时也要根据建筑地本身的自然环境条件和地域特点设计出符合当地的建筑物，这样也能减少成本，降低施工难度。

【关键词】住宅规划设计地域性表达

前言

建筑的地域性是指一定区域内多数建筑的基本风格和总体特征，它为该区域建筑所普遍特有，又为其他区域建筑所不具备。建筑的地域性应体现对环境的适应性，应具有经济性、生态行和人文性。加强城市住宅规划设计的地域性表达的研究是十分必要的。

一、居住建筑地域性发展的局限和方向

在居住建筑地域性的发展中，更多的表现为与城市环境的融合和对传统建筑形式的当代借用。物质生活的提高导致精神生活的需求多样化，无疑会引起建筑形式的某种程度上的概念化的形成和表现。传统地方建筑形式的凝练、升华，形成形式上的转变，表现出一定的创造性，使当代建筑中含有一定的地方特色，并与传统建筑有一定距离，且满足当代人们的生活方式。但是，其本身在实践中还存在着明显的局限和误区，主要表现为：

（一）盲目跟风，攀比成风

成功住宅作品的出现必然引起群起而效仿，不能形成自己的独有特点。如徽派建筑的马头墙，在全国许多城市住区中都出现，至今势头依旧不减。在这些表现地域性的作品中不乏上乘之作，但也有许多是粗制滥造，对民众起到了误导作用。

（二）关注传统空间的表达，但对地域文化的人文关怀相对欠缺地域文化要想透过建筑来体现可谓深邃而复杂。由于文化的不断传承和发展以及开放性的现代地域系统，造成二者均与外界进行互动，因此，只能从注重过程的角度来看待文化的发展和演进。地域文化能否通过建筑的承袭来衡量，关键在于一个建筑的包容性、参与性达到何种程度。

（三）注重当地材料的运用，但对气候及节能的关注相对缺乏充分利用地形地貌特征、恰当运用地方建筑材料是国内城市住区减少对地貌原态影响与自然环境相协调的处理原则，或者利用“对景”、“借景”等设计手法，使建筑形态与自然景观产生视觉上的联系，以此把自然环境利用成景观元素。我国辽阔的疆域，气候特征的千差万别，探索各地域节地、节能的绿色技术、处理恶劣气候的相关措施等方面显得不足，特别是在倡导可持续发展原则的今天，这个局限显得十分突出。

二、城市住宅景观规划地域性的表现方法

（一）与城市环境协调

一个城市犹如一个生命体，协调统一方能促进自身的发展。人们的空间认知受地形地貌长期的影响，城市住宅规划也应当充分考虑自身与周边地形地貌、周围环境的协调，以自然景观为依据，对景观要素提炼、重组，把住宅的主体与形态融入、渗透于自然环境中。城市有机体涵盖了“文脉”的完整性。城市原有建筑肌理是新建住宅的风向标和参照物，否则易产生视觉混乱现象。

（二）与自然环境相协调

作为城市自然环境的重要组成部分，地形地貌是其不可忽略的一个重要部分，滨水与坡地这两种自然环境深深地影响着建筑形态的表达。

1.滨水环境

对城市来说，水是一道美丽的风景线。通过协调建设与环境保护、景观建设的关系，创造生态良好的片区环境。设计以人为本，处理好与空间环境的关系，创造怡人的公共活动。

2.坡地环境

中国古代诗人苏东坡的“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”诗句，原本描绘了庐山的奇峰峻岭，也可用这首诗来描绘坡地的居住建筑。

3.与历史环境相协调

所谓“历史环境”是指由与土地密切相关的文化遗产所构成一定范围的整体物质環境。“建筑是形象的艺术，而城市是记忆的艺术”，一座失去历史的城市正如同一个没有记忆的人一样。城市记忆反映了城市的个性特征，是历史信息的真实反映、文化景观多样性的反映。城市历史环境的保护“不只是为了过去而过去，而是为了现在而尊重过去”。

三、地域性城市住区建筑规划方向及设计策略

（一）城市住宅商业化带来的机遇与挑战

在计划经济体制下，国家是投资主体。随着经济体制的转变，计划经济逐步转向市场经济，对我国的住宅建设也产生了相对应的影响，一方面投资主体开始多元化，加快了住宅建设的步伐；另一方面住宅的工程质量、设计水平随着竞争机制的引入也得到相应的提升，“百花齐放”的住宅建设格局呈现出来，改变了过去“千篇一律”的住宅风貌，但由此也带来一些不利因素。随之而来的是设计、施工、监理等环节的不正当竞争局面有所加剧，单纯考虑商业利益、不注意社会效益等负面现象时有发生，有些项目成为“短期行为”，目光放得不是很远，使得高层次的创作思想相对缺乏。

（二）城市住区的地域性表达手法

1.形似：怀旧情绪，仿古住区

传统与现代相结合的探索，主要体现在低层低密度住宅中。一些住宅对传统符号直接引用、模仿传统建筑形式，同时又将现代的材料、现代的技术、现代的形式与之不是很巧妙地融合，譬如上海的九间堂、北京的观唐中式宅院，仿古窗户、屋檐的简单复制，让人感到与现代化的生活有些脱节，并没有表现出中式建筑的精髓。还有一些住宅抽取传统元素的精神意象，然后通过新材料、新工艺使其建筑形式更加新颖别致。例如，北京平安大街的仿古建筑群、南池子的连片改造、绍兴的鲁镇等全国各地的民族风情园，它们是在一定的民族文化、

商业背景下建设起来的，对此大家褒贬不一。

2.意似：艺术自然，演绎和谐

继承传统民居建筑的优秀物质文化和精神文化遗产，传承和谐与自然、和谐与社会以及身心和谐的伦理道德思想，探索现代化语境下用民族语汇和地域符号构建新时代的城市建筑风格和居民小区的温馨氛围，精品中展现一些优秀的规划理念、建筑意境和设计手法。在设计过程中充分体现“天人合一”的思想，将自然环境、基地特征和建筑巧妙地融在一起的工程，尽量不改变原有的地形地貌，若非有必要改变，也要把改变程度降到最低。对河流、山川及自然植被尽量保护，把自然环境作为景观形成建筑的点缀，同时又使建筑与自然和谐共

生，地域特征在建筑设计中彰显无遗。

3.重视建筑技术的地域性

在建筑技术的地域性表达过程中，适宜技术是经常被提到和运用到的，在许多小区建造过程中都有被采用。适宜技术倡导对传统技术的借鉴与改进，主要表现为“四新”，即新技术、新材料、新工艺、新能源的应用。适宜技术的采用发展延续了建筑的地域特征，推动了适应型生态建筑在我国大范围的推广，改进了民居环境。如在万科第五园的设计中保留了大量的传统工艺，如粉墙黛瓦、陶制面砖、石质的选用、马头墙、悬山坡式屋顶、花窗等传统的做法的沿用，使建筑既满足了通风遮阳，又满足了排水、防潮等功能。金属材料制成的坡屋面非常注重挑檐瓦楞的细部处理，同时细部的线脚又加入了玻璃、钢架构使得构件线条明

朗，既有传统坡屋顶的风韵，又有时尚的现代美感，同时也满足了排水的功能要求，使人耳目一新。

结语

中国当代居住模式不但受到传统居住模式的影响，同时还被现有的物质条件所限制。城市住区的地域性表达应符合中国的国情，规划师要从地域性要求确定建设项目的空间布局和风格定位，建筑师运用地域语言进行建筑景观创作，重视自然生态环境和建筑的有机结合，方式灵活多样，采用适宜技术对传统文化和外来文化持科学的态度，冷静地分析、消化和吸收，结合当地的艺术风格进行实践，从而满足当地人对住区建筑的需求。

参考文献：

[1]周天阳.刍议城市景观环境设计的艺术表现[J].才智，2011（32）

[2]李林洁. 绿色园林居住城市景观规划设计和探讨[J].低温建筑技术，2012（3）