诗题辩字

诗题辩字

古诗是中华文化之精髓，一字一词都充满写意之美。

同学们也在追逐这独特的美感与灵韵。

翻阅安意如汇编的桃花诗集，一些古诗早已朗朗上口，而苏轼的那首《惠崇春江晚景》，让我不禁心生疑惑，心里映出了早已倒背如流的《惠崇春江晓景》：

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

芦蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

显而易见，两首诗只有题目中的“晓”字与“晚”字不同，这究竟是为什么呢？

我试着从诗句中寻找答案——

稍稍细想，“晓”字意为早晨，而“晚”字表示傍晚，意思相反。桃花全日盛开，而鸭子傍晚时分往往正是归鸭圈的时候，想必一定是在傍晚以外的其他时候活动。而早晨主人早已把鸭子放出了鸭圈，在早晨看到鸭子戏水不足为奇，所以用“晓”字没有问题。

然而，换一种思路呢？“晚”可以代表晚春呀，晚春，阳光明媚，万物生长旺盛，“春江水暖”“芦蒿满地芦芽短”，也都可以说明这首诗描写的是晚春盛景。再反过来看看“晓春”，这一说法自然不复存在。即使把它当作早春来看，可早春天气微寒，江面冰才刚刚融化，还没有这一番兴荣的春景。用“晚”字也不无道理。

正当我百思不得其解得时候，“百度”告诉了我答案：这首诗的诗名在以前便是众说纷纭了，诗名在以前的课本上，是《惠崇春江晚景》，到了这几年才把“晚”字改为了“晓”字，而诗题中的“惠崇”不是什么地名，其实是一位画家的名字，这首诗便是苏轼根据他的画《春江晓景》所作。不过《春江晓景》至今不解踪迹。现在，《惠崇春江晓景》与《惠崇春江晚景》都可以作为诗题。

通过这样一次诗题辨字，我展开了一场对文字的思考。诗中字字皆学问，汉语言文字真的是博大精深，我要更加用心地体会诗中的每一字，更加用心地学习语文！（指导老师：）徐留军

文：江苏省丹阳市实验小学六（1）班 秦枕戈