荒野求生

贝尔·格里尔斯

前情提要：为了挽救在飞机失事中身受重伤的阿尔伯伯，贝克需要和缇堪尼一起穿过冰原，翻过雪山，到村子里去寻求帮助。他们历经艰险，终于找到了翻越雪山的小道，他们在饥寒交迫中，艰难地前进。幸运的是，他们发现了一头死去的驯鹿。这头驯鹿，会成为他们的能量来源吗？在接下来的路程中，他们又会遇到什么危险？

驯鹿苔藓

一想到要吃死去的驯鹿肉，缇堪尼就感到有点恶心。但是贝克安慰他，鹿肉并没有他想象的那么可怕。贝克向缇堪尼保证，他们最终要吃进肚子里的鹿肉绝对安全无菌。

贝克已经摸到驯鹿的胃了，那上面有绿色和灰色的条纹，还有深红色的斑点。贝克轻轻地触摸着它，把手指伸向胃的两边一拉，“啪嗒”，驯鹿的胃滑落到地上。

贝克用猎刀刺进胃中，大量半凝固的、难闻的液体流了出来。贝克用手指在液体中摸索，很快，他笑了，他从中摸出了两个大浆果一样的凝固块。

“我们要吃的是这个。”贝克说完，便直接把一块凝固块放入嘴中，“好吃！这是驯鹿苔藓！”

“驯鹿身体里会长苔藓？”缇堪尼心怀抗拒地问。他从贝克手中接过另一块，举起来仔细观察。

“‘驯鹿苔藓’只是个名称。”贝克一边咀嚼一边回答，“这实际上就是苔藓。苔藓的酸性太大，需要处理后才能吃。而这些苔藓在驯鹿的胃中就已经被处理过了，我们现在可以吃了。”

缇堪尼看着手中的凝固块，还在犹豫要不要真的吃了它。贝克严肃地说：“我们必须把它吃下去，因为不知道什么时候能再吃到东西。我也不知道我们能否在日落前走出小道。”

在强烈求生欲望的驱使下，缇堪尼只得闭上眼睛，逼着自己吞了下去。

他们很快吃完了驯鹿苔藓，也喝光了所有剩下的水。然后，贝克让缇堪尼把新鲜的粉末状的雪挖到水瓶里。

“现在，”他说，“把水瓶放在衣服里，但不要贴着皮肤。你的体温会为水瓶加热。半个小时后，你就有新鲜干净的温水可以喝了。”

“我们不能直接吃雪吗？”缇堪尼一边背起背包一边问。

贝克摇了摇头：“不能。雪的温度低于冰点。吃雪会让你的嘴里感觉像是长了冻疮一样。如果吃了太多雪，你还会得口腔溃疡……另外，雪进入胃中会降低你的体温，这意味着你需要耗费更多的能量来保持体温，这样做太得不偿失了。”

“嗯——”缇堪尼沉思着。他们继续沿着小道前进。

暴风雪即将到来

“我其实什么都不知道，对吧？”缇堪尼突然问，“在野外我什么都不知道。如果让我一个人在野外，我一定死了一千回了，因为我不知道哪种浆果是能吃的。至于吃鹿胃里的消化物，完全无法想象。但……我是安娜克人。我的祖先是知道这些知识的，在野外生存是他们的强项，却从来没有人教过我……”

贝克耸了耸肩：“但你知道怎么对付熊，知道怎么做雪鞋，知道如何防御冻疮，还有……你其实只是需要多出来走走。”

“也许吧。”缇堪尼笑了。

冰冷的风在他们身后越刮越猛。在这种地方，逆风行走是一件很糟糕的事情，但吹在背后的风就不同了，会让你走得更快。贝克想到一句凯尔特人的祝福：“希望你面前的路越走越高，希望风永远吹在你的身后。”他们

前面的路的确越来越高——他们还在爬山，虽然坡度已经很低——而且风也一直在身后吹着，没有什么比这更幸运的了。

贝克又打开了地图，凝视着地图上的小道。如果他没有看错地图，那么他们可以在日落之前走出小道。现在，天还是亮着的。贝克又看了看表，还有几个小时太阳才会下山。但现在的光线已经昏暗到让人看不清地图的程度了。是不是有什么在挡着阳光？

一种强烈的本能让贝克回头看了看云彩，他的脸被寒风吹打得生痛。他心里一沉，立刻就知道今天想走出小道是不可能了。实际上，如果他现在不立刻采取措施，他们可能永远也走不出小道了。

暴风雪来得比贝克想象得还要快。霎时间，阴云密布，狂风卷裹着数百万吨的雪花袭来。大地昏暗下来，贝克不需要抬头，就能直视奔涌而来的暴风雪。他觉得自己仿佛在凝视着一头野兽，一头冲向他们，准备毁灭一切的野兽。

雪房子

“如果我们不多加小心，也许就会马上死掉。”贝克大声喊，“快来挖洞！”

说完，贝克就沿着山壁，在雪鞋能够承受的速度内快速行走。没走多远，他就找到了合适的地点：一个大概成30度的斜坡。他用尽全身力量把木棍插入雪中，木棍几乎全部没进了雪中，而且还没有到达地面。“非常好！”贝克想。斜坡上大概有两米厚的雪，这已经足够了。

缇堪尼追了上来：“挖什么？”

贝克蹲了下来，用拳击打着积雪。雪上有一层薄冰。那是粒雪，是从天而降的雪先融化然后又重新冻结而形成的。粒雪下是干净的粉末状的雪，这里

太好了。

“我们要在这里挖一个雪洞。”贝克说，“开始吧。雪能够隔热。它的外面是寒冷的，但里面是温暖的……”

“等一下，”缇堪尼一边挖一边打断了贝克的话，“因纽特人以制作哪种居所而闻名？”

“啊？”贝克皱了皱眉，然后恍然大悟，“哦，对！”

缇堪尼指的是雪块砌成的圆顶小屋，它利用的是同一个原理。被压结实的雪是很好的建筑材料，而且非常保暖。

贝克又想起来，多年前萨米人刻意把他送到暴风雪中去感受这种严酷的环境。在暴风雪中，他的方向感在30秒之内就消失了，白色的暴风雪席卷了一切。在这种情况下，他唯一能做的就是停下脚步，建造一个庇护所。如果继续往前走，只会迷路。你会连哪是地面上的雪、哪是空气中的雪都分不清，直到你摔倒在地，都不清楚发生了什么。

不一会儿，两个人身边已经有了一大堆挖出来的雪。贝克挖出一块雪，用手按了一下，没怎么用力，松软的雪就被压成了一个坚固的雪块。

贝克把手中的雪块放在刚挖出的洞口旁，又做了更多的雪块：“这个洞是我们的入口，我们需要挡住外面的风。这些雪块可以筑成一堵小墙。”

缇堪尼看了看他们挖出来的洞，问道：“这个洞是面向风的，它很快就会被雪塞满。我们是不是应该选择背风的山坡？”

贝克摇了摇头：“雪会被风吹到山坡背面，将那里的一切都掩埋。但如果我们面对着风，雪反而会掠过我们，洞的入口也永远不会被堵塞。我们只需要用这堵墙把风挡在外面就好了。”

贝克只花了几分钟就筑好了墙。“雪砖”十分粗糙难看，但它们紧紧贴合在一起特别牢固。这堵墙大大降低了风速，两个人都察觉到，洞里和刚才相比，明显有了不同。温暖之感就像一朵鲜花，一开始只是露出一个嫩芽，接着便在洞里绽放了：