提高初中英语写作能力的策略思考
2015-09-10梁艳
梁艳
摘 要: 英语写作能力是英语综合能力的一种体现。新课标对写作能力的要求比以前提高,如何有效地提高英语写作能力呢?作者就几年来的认识与经验谈谈自己的浅见。
关键词: 初中英语 写作能力 培养策略
书面表达是学习和传递信息的一种方法。根据新教材要求,培养学生初步运用英语写作的能力,是英语教学的总目标之一。然而,面对平时作文及考试作文,多数学生不知道该如何动笔,或者写出的文章让人不知所云,如何改变这种现状呢?作为教师,我们只有在平时教学中有意识地系统训练学生的英语写作能力,采取一系列的策略,才能提高学生的英语运用综合能力。
1.重视词汇积零 打好写作基础
英语写作如果没有大量可用的词汇,即使有很多美妙的构思精妙的句子,也无从表达。单词写不出,写作就是空谈。因此,要鼓励学生重视词汇的积累、词意和词性的理解。当然,词汇的积累要寻求适合学生本人的方法。首先,英语句子结构与汉语不同,甚至有的基本结构是刚好相反。所以,在课堂上就要强调英语的语法特点,尽量不用中文思维考虑英文的句子。不能单纯教语法达到这样的效果,而是要求他们多读课文,甚至是英文的原著。通过这种途径而掌握的英语语法知识比单纯教语法要全面且系统,避免“只见树木,不见森林”的弊端。让学生自己探索英语句子结构与中文的区别所在,可以提高写作时的准确度,掌握一些优美句子究竟何时用、何处用。
2.读写结合,巧练写作
大量的阅读能提供丰富的语言输入,并促进学生顺利输出语言。好文章是写作最好的老师和范例,更是我们教写作的法宝。因此,教师应多指导学生通过阅读积累词汇,熟悉英语的惯用表达,模仿优秀文章的组织方式,学习信息的传递方式,并且把从阅读中学到的语言知识迁移到写作实践中。初中教材“Go for it”每个单元的阅读理解文章之后都有素材供学生进行仿写练习,因此,教师要充分利用阅读教学,指导学生进行写作训练,提高学生的写作能力。教师可以将阅读教学和写作教学结合起来,利用阅读教材对学生进行写作训练,比如阅读仿写、阅读缩写、阅读改写、阅读续写等。
3.克服“中国式英语”
在英文写作时,有些学生缺乏对英汉语言差异的了解,对英语五种简单句掌握得不好。他们往往会把汉语语篇组织规律、语言使用习惯等迁移到英语写作中,按照汉语的思维方式和汉语的习惯组织英文句子,结果造成句子逻辑混乱,写出来的句子非常生硬,甚至令人难以理解。中国式英语是中国学生在学习外语过程中的过渡语,是不可避免的。教师如果从培养学生跨文化意识的角度出发,根据英语写作特点,结合学生的学习情况,合理有效地安排写作教学,让他们在学习过程中潜移默化地掌握并习惯英语写作的思维模式,就能从根本上解决他们在英语写作中遇到的问题,从而提高他们的写作水平。
4.注重写作的基本训练。
英语属于结构语言,有自己的基本句型、固定搭配等,无论语言多么丰富多彩,从“句子结构”角度看,几乎所有英语句子都属于这五个基本句型,都是五种句型的扩展、延伸或变化,因此,训练学生写作时就要抓住这五种基本句型。这五种句型是贯穿英语语法的主线,要让学生记牢,确保写出的句子成分完整,避免出现句子成分缺失的错误,比如漏写“主系表”结构中的系动词。因此,应该让学生以这五个基本句型来规范句子结构,反复练习和实践,逐步达到自动化。练习的内容可结合学生熟悉的人或事,再要求学生用各种时态来写句子,随着学生知识的增长,可以训练学生扩展五种基本句型,增强英语表达能力。教师应该在课堂上充分发挥学生的想象力,进行扩句练习,并注意主谓一致,人称和数的一致。另外,也可加强句型教学,对一些句子进行分析,增强学生利用“同义句”的表达的训练。如关于“花费时间”我们可以用cost,take.pay和spend等表达同一概念,让学生采用自己熟悉的句型,利用“迂回战略”,达到写作目的。
5.及时讲评,激发写作兴趣
抓好写作讲评课,及时反馈信息,是提高学生写作能力不可缺少的一项工作。为此,应做到在时间紧的情况下,抽查部分学生的作文评阅,重点抽查中下水平学生的写作,采用当面批改形式,从而大面积提高教学质量。同时在批阅的过程中,认真记录习作中存在带有普遍性和典型性的错误,为讲评课做材料准备。一些写得较好的错误较少的习作可张贴出来,或讲评时说给全班学生听,给予鼓励,激发学生的写作兴趣。
总之,学生写作能力的表现是多方面的,对写作能力的训练应采取不同的题型和不同的形式。要把英语写作教学同学生的现实生活联系起来,并融入课堂教学之中,在重视对学生写作规范和习惯培养的同时,倡导学生课外广泛阅读,注意搜集,归纳总结,不断丰富自己的语言知识,并在教师的正确引导下,坚持不懈地进行多种形式的写作训练,相信学生的写作能力一定会有很大提高。
参考文献:
[1]张世伟.初中英语写作能力滞后的原因及提高的对策[J].基础教育外语教学研究,2003,01:39-40.
[2]高颖.初中英语课堂教学中写作能力的培养[J].中学生英语(初中版),2013,32:95.
[3]魏晓莉.提高初中英语写作能力的探究[J].英语广场(学术研究),2014,04:167-168.
[4]慈秋梅.新课程理念下初中英语写作能力发展策略[J].教育实践与研究(B),2015,07:51-53.
[5]向东兴.初中英语教学中培养学生写作能力的几点策略[J].当代教育论坛(教学研究),2011,02:90-91.