APP下载

观点

2015-09-10

看世界 2015年19期
关键词:布什参选人希拉里

随着美国大选各候选人之间内部厮杀激烈程度的日渐升级,作为外交政策中最具煽动性话题之一的“美国该如何应对崛起中的中国”也成为每个候选人演讲稿中的高频热点。从军事扩张到经济波动,从网络安全到货币贬值——中国多次中枪。

有好事者统计称,共和党总统候选人特朗普自参选以来在公共场合已经提到“中国”一词高达986次,而相比之下他只提到过“美国”400多次。

对此,美国媒体是怎么看的?

抨击正在崛起的中国毫无疑问是某些鹰派共和党人走向白宫的必经之路。

的确,北京正在各个领域彰显它的影响力。在东亚和东南亚地区,中国军队的掌控力和存在感逐年上升;在汇率问题上,这更是美国政府长期以来的一大焦虑,特别是最近才宣布贬值的人民币。

然而,共和党候选人的这些口水仗并不能解决任何问题,他们向选民兜售的“中国恐惧症”更是有点危言耸听。要知道现今的中美关系是微妙而又复杂的,中国和美国总的来说是被绑在一条绳子上的队友——中国近期波动的股市引发的全球不安就是明证。

最有趣的是,尽管他们个个都谴责“奥巴马对中国太软弱”,但日后他们中的某一个一旦上台,也会像奥巴马一样考虑其中更多的利益纠缠。

在外交政策方面,美国总统候选人往往觉得,批评中国是比较容易的策略,甚至会带来好处。最近几十年,中国日益增长的经济、军事和政治影响力在美国很多选民当中引发了担忧。但是,如同目前这批候选人的表现正在证明的,尽管他们狠批中国,不代表他们有什么精妙的分析,或者能够提出什么有创造性的政策。实际上,他们的很多抨击和建议毫无意义,流于情绪宣泄,如果这样继续下去,可能会给美国利益带来损害。

长久以来,大亨特朗普一直喜欢抨击中国,指责中国政府操纵人民币汇率,抢走了美国国内的工作机会和资金。他声称自己会把工作和钱财都夺回来,但截至目前并没有拿出可行的计划,也不曾谈及到底该如何应对两国面临的其他挑战。在一个全球化的时代,很难想象美国能像特朗普建议的那样,将自身的发展与中国经济完全撇开,也很难理解美国为什么要这么做。

可以预料,谁应成为最有权势的国家首脑,将在美国民众中引发日益喧闹的争论。在被称为全球最重要的双边关系中,美国下届总统的选举很可能对中国及其13亿民众产生影响。

在迄今所有参选人中,希拉里在华名气最大。但有名并不等于受欢迎。在中国,希拉里因支持美国亚洲“转向”而广遭诟病。杰布·布什受到的待遇也好不到哪里。一些中国网民已将这“第三个布什”称为“小小布什”。另一些人则认为,他若当选就表明,受控于少数政治家族的美国是“假民主”。接下来是特朗普。中国媒体一再转载美媒对他的评论——特朗普参选“丢人现眼”。他自称“我真的很有钱”,这句话在中国也成了吸引眼球的标题。

至于其他宣布放手一搏的参选人,充其量只是从中国公众大屏幕上一跃而过的小光点。

猜你喜欢

布什参选人希拉里
变色啦!
参考译文
日本混乱中迎接希拉里
希拉里喊出“巧实力”外交
布什召开任内最后记者会
为什么是布什
“离布什远点,你就不会有事。”
布什侧记