区别杂谈
2015-08-15
语文教学与研究 2015年30期
草稿与终稿之差
作为一名写作老师,我从来都说服不了学生,让他们明白作文需要修改。对他们来说,首稿就是终稿。
最后,我通过在办公室门上挂了个大告示,才让他们中的几个人明白了我的意思。
告示是这样写的:
“是啊,这很难,你知道。我想不出我是应该自杀还是不自杀,你知道。”莎士比亚的《哈姆·雷特》第三幕第一场。
——草稿。
“是生存还是毁灭,这是个问题……”
——终稿。
南北地名之异
浙江地名都特别诗情画意:仙居、龙游、兰溪、留下、画溪、泽国、雁荡、玉环、丽水、缙云、夏履、玲珑、瞻岐、霞浦、桐琴、磐安、瑶琳、泽雅、墨林、甘霖、梅渚、以及碧莲……
相比之下东北的地名:葫芦岛、铁岭、大洼、苏家屯、瓦房店、佟二堡、烧锅、老边、平房、蛤蟆塘、大岗子……听着就是实在。
今昔之别
60年前还使用繁体字时,人们认为一间房子,住进去只能弓着身子,便是“窮”了;60年后,简体汉字告诉我们,只要有能力,肯努力,你是可以住进房子的,但住进去之后,你就穷了。
从前人们爱记日记,被别人看到会生气;现在人们改发微博微信了,别人不看会很生气。