用形象化的细节替代形容词
2015-08-15葛鑫
葛 鑫
在日常写作中,摆脱无病呻吟的形容、远离形容词,特别是抽象的形容词,是非常重要的。
有一位指导我诗歌写作的老师曾说过:“禁止用孤独、困惑、迷惘、恐惧等抽象的词汇。北岛在描写喜悦时曾说‘如同烘烤着的鱼梦见海洋’,烘烤着的鱼梦见海洋时会是什么心态?濒临死亡了还对曾经生活的地方抱着美好的幻想,这里比喻和拟人同用,而不只一味地用形容词在抽象地叫嚣高兴、兴奋、怀念……这种形象表达,迅速将诗意深刻化,读起来更有味道。‘万岁!我只他妈喊了一声,胡子就长出来了’也是非常形象地在表达一种压抑的情绪,通篇就没一句废话,更没有一个用滥的形容词……”
消灭形容词,不仅作为一名新闻工作者需要,就单纯只作为一名文学爱好者也是需要的。小学生喜欢用形容词,宝贝一样地到处收集形容词,成年人尽量不要用形容词,用多了不仅让人感觉轻飘,还有滥俗之感。用形象化的细节将形容词彻底替代掉,行文间干净利索更耐读。汉字不仅有性别还有颜色、温度等,用细节去陈述会更精致。用具体的形象而不是形容词去写诗。比如,不用美丽来形容姑娘,“美丽”这个形容词很抽象、很滥俗。可以用具体的,比如,花儿。更具体点像:丁香一样的姑娘,芙蓉一样的姑娘,水仙一样的姑娘……每种花都有不同的风姿,可以用来形容不同风采的姑娘,让人开阔思路想象:木棉花热烈、蓬勃,芙蓉雍容华贵,荷花出淤泥而不染……“丁香一样的结着愁怨的姑娘”,这是戴望舒的名句,只说一下是什么花,其他自然活跃在思维的想象中。写一个人吝啬,就写两根灯草的故事,一个细节,就让一个吝啬鬼名传千古。乱用形容词后的感觉就像个乱穿红衣绿裤、乱搽胭脂水粉的村姑。
消灭形容词说着容易,做起来其实挺难。简单的用“螃蟹进了高压锅”来形容绝望,用词可能稍显粗陋,可读来是不是脑子里满是螃蟹挣扎的样子?
有了生命的文字只需轻轻点染,就能扩大语言的疆域,一个襁褓里的孩子,跟一个青青豌豆荚里的豌豆联系起来,娇嫩,惹人怜惜。消灭形容词,剔除酸味及矫情,从最简单的表达清楚开始做起,把喜悦、悲哀、痛苦等感觉试着真实地写出来,疼就疼,痛就痛,粗糙就粗糙,黯淡就黯淡,甜美就甜美,如果无法最简单的切入,就想法靠近,不断靠近真实,抛掉虚的浮光掠影,尽量用名词和名词间的张力来表达真实的世界。
形容词要尽量慎用,用多了让人感觉轻浮,用细节将其替换掉后,行文不仅更为生动形象,也更能让人感受文字本身所具有的生命力。