APP下载

南方十大村儿城

2015-07-28

海外文摘·文学版 2015年4期
关键词:亚特兰大沃尔玛约翰逊

和美国其他地区相较,南方在历史上一直处于经济劣势的地位,而美国几个最土的城市也必然出现在南部地区。

你知道那些骑着草坪摩托车,用浣熊标本装饰拖车的人认为自嚼用烟草之后,NASCAR的出现是最棒的事情吗? Movoto是加州圣马特奥市的一家房地产经纪公司,根据Movoto的说法,他们可能正居住在Movoto评选的“最红脖的”十个南方城市之一。

这个名单的上榜城市有加州的萨克拉门托市(第八名);俄克拉马何州的塔尔萨(第五名)以及堪萨斯城(第二名),而亚特兰大获得了最高荣誉。这个网站判断城市是否符合上榜根据一系列标准,包括附近的枪支和弹药商店、牛仔靴店、当地的动物标本剥制师、沃尔玛的地点、NASCAR的轨道、国家广播电台以及没有完成高中学业的人口百分比。

根据这篇文章的说法,亚特兰大有18家修复割草机的商店、55家枪支弹药商店、34家牛仔靴店、14家动物标本商店、5家沃尔玛超市、1个国家广播电台以及一条NASCAR轨道。Movoto的发言人尼克·约翰逊告诉ABC新闻,“这些全部加起来,亚特兰大击败了密苏里州的堪萨斯城,登上了榜单第一名。所以,如果我尝试去量化所有的东西,我想说,亚特兰大其实没有太多突出的地方,但它刚好处在一个中间地带,总的来说,其他的城市也或多或少有一些胜出的地方。”

根据文章报道,亚利桑那州的梅萨位居第十名,拥有人均数量最高的枪支弹药商店,人口总数为44.6万却拥有132家枪支弹药店。梅萨的NASCAR轨道数量、动物标本剥制师以及沃尔玛超市的数量上都排在前三名。当然,一个乡下的地方正是一个最好的避难所,《福布斯》2013年时认为梅萨是最适合退休后居住的25个城市之一。尽管这些排名非常不稳定,但仍有一些读者表示这并不好笑。

“这些完全是没用的、精英主义的文章,”一位名为史蒂夫的读者在Movoto的博客上留下这样的评论,“这就像是《恶搞之家》里那只名叫布莱恩的狗写的文章一样,根本没办法相信有人靠这个赚钱,而且还被发表出来。”网友“亚特兰大的猫”曾经这样说:“我住在亚特兰大,它拥有很多东西,但乡下气息并不是其中之一,整个城市有四五家沃尔玛超市,并不是由沃尔玛的数量来决定这座城市的‘乡下气息,高中毕业生的比例也不是一个很好的标准。”

其他人也觉得自己被冒犯了,虽然并不是因为你想的那些理由。比如,《堪萨斯城星报》上的一篇专栏文章因为堪萨斯城位居第二,但不是第一名而生气。“Movoto也考虑到这座城市对于烤肉比赛的宣传、巨大事件的出席人数、该地区的肥胖率、农村餐馆、夜总会以及市区的大型活动,就像美国皇家、游行、竞技表演和牲畜表演,”路易斯这样写道,“堪萨斯城应该是第一名,而不是亚特兰大。”

约翰逊声称他对这些东西感到迷惑不解。他说道:“这让很多人都感到不爽,我们觉得很多人都会说,‘真见鬼!我是很自豪我是一个乡巴佬!但我和一个来自亚特兰大的小伙子聊天,他觉得他受到了侮辱,他说,‘你哪懂什么是乡下人,你怎么能用NASCAR、沃尔玛还有乡村音乐来判定乡巴佬?”

约翰逊继续说:“那篇留言非常好笑,留言的人自己说,‘我自己就是个乡巴佬。我们并不是想说作为一个红脖子有什么错,我们只是试图创造一个轻松的环境来讨论这个问题。”不出所料,该公司也试图吸引公众的注意力。“刚开始,我们只是作为一个房地产博客来讨论房地产新闻,但是我们已经演变成了一个谈论生活质量和城市的博客,这个故事是一个续集,”约翰逊这样说道,“因此,这个博客作为一个培养Movoto意识的博客,对我们来说已经成为一种保持头脑清醒、创建讨论城市生活的意识,开始讨论不同的城市群,住在这里的生活是什么样的。”

该公司还整理了十个最时髦的城市(厄尔巴索)、十个穿着最差的城市(威奇托)以及十个游戏者最多的城市。这个名单的第一名?当然是亚特兰大了。endprint

猜你喜欢

亚特兰大沃尔玛约翰逊
No.2 沃尔玛第一季度总营收达1416亿美元
叶敏作品赏析
约翰逊:全力“脱欧”的英国新首相
沃尔玛、京东和1号店的那些事儿
寻找失主
寻找失主
从沃尔玛公司的“节俭精神”谈起
新地貌标识