APP下载

探索中国的神奇

2015-07-17王可舒

数码影像时代 2015年4期
关键词:五洲纪录片栏目

《神奇的中国》作为国际媒体集团首度开辟的对外介绍中国的节目专栏,通过成系列、栏目化的节目排播方式,于固定时段集中播放中国题材电视节目,满足国际观众对中国的兴趣和探知欲,进一步帮助国际受众了解个客观、真实、精彩的中国。

磨合出的栏目

《神奇的中国》作为多方合作的栏目,存制作过程中势必会有很多需要磨合的地方。“选题就是一个磨合、互相讨论的过程,因为Discovery公司的节目本身要符合Discovery本身市场定位,同时考虑它的价值,播出要有人看。他们五洲传播想拍的我们认为市场没效果,我们想拍的五洲可能认为拍不了。这次《运行中国》都是我们双方在过程里面不断磨合、不断讨论,最终得出的结论。”张方说“在这磨合过程里面,有一些是我们双方其实一开始就同意,比如我们双方都认为国外观众对中国的高铁很有兴趣。谈到中国的饮食,中国的饮食安全直是几年来大家关注的焦点。我们要呈现是比较真实的情况,要求去现场拍摄看,你说你吃的东西没问题,我们要看看怎么没问题。我们要把问题呈现出来,但污染、口]题不会呈现太多。在这过程中双方的观念都已经有一定默契了,我们不会像一般的片子只讲好的地方,而不讲不好之处。”

对于此,井水清也有同样的感受,“因为跟Discovery合作有十多年的基础,在创作方面沟通是非常顺畅,大家都知道Discovery是一个纪实类纪录片品牌,我们希望对外推出中国故事是客观的,我们共同点和出发点是致的,内容的选择是我们通过专业的调研员,通过故事的趣味性、代表性来选择,然后去延伸创作。在理念相同的情况下,关于内容衔接方面来说很多细节我们不会去参与,我们只去协调,让创作人员他们去创作。只有在这种情况下我们才能越做越好。”

中国烙印的纪录片

在节目片花中,有一些譬如环境污染、雾霾等方面的内容。对于如何把握这种敏感的话题,张方这样说道:“食物污染、空气污染这是事实,我们不回避在节目里谈到这些问题,但我们强调的不是这些问题的危害,这些污染问题在全世界先进国家都有发生过,洛杉矶雾霾严重到会有人死,一天毒气毒死了多少人,但他们陆陆续续的解决了这个问题。从Discovery角度,这个问题怎么来解决,中国政府在做什么,这对其他国家观众更有意义。而不是仅仅把这个现象报道出来而已,我们Discovery一贯非常有教育性,资讯很丰富,我们积极寻求这些节目方案,而不是像其他节目只报道出来。”

井水清对此也深有感触,五洲传播中心对外报道有关环保话题也有涉及,今年正在做气候变化对中国的影响的选题。他认为其实很多故事都是发展过程当中。有时候在对外国际合作过程中,他们所要表达是个方向,并不是说一下就能解决的结果,而是说在这个方面要怎么做,未来的发展趋势怎么样。纪录片给人以思考思索的空间,而不是直接给一个答案。

展示给观众带有中国烙印的纪录片正是《神奇的中国》所希望做的事情,同时一个最真实客观的中国才能让人感受到这个泱泱大国的神奇所在。

推广与发展

在马丁内斯看来,《神奇的中国》这个有趣的栏目将会非常客观展示出中国目前所展示的形象,在秉承着“将世界带给世界”这一理念的基础上,他们将把中国的故事带到世界各地。“我们希望在不同地区有非常好的收视效果。我们探索频道有着20多年节目制作经验,能够非常好的处理我们所选择的题材,并且对题材本身展示成果面貌,比如像食品、环保问题,探究我们该如何应对这些问题。从世界角度来看,我之前在拉丁美洲探索频道做了很多工作。比如巴西跟中国有很多贸易往来,使巴西观众对中国的故事产生好奇心,也可以在拉美地区市场取得非常好的收视效果。”

在谈到《神奇的中国》未来发展模式时,张方介绍道:“我们过去跟五洲传播合作的模式通常是我们共同来找适合的国际制作公司做这个题材,未来这个模式会延续,不排除找国内制作公司来做这些节目,《神奇的中国》这个栏目就是个平台,我们希望在平台上发展各种可能性,甚至做人员的培训,去训练中国的导演制作人去做国际型的纪录片,这个是未来可以延伸出的合作方式。”责编/王可舒

猜你喜欢

五洲纪录片栏目
关于栏目的要求
纪录片之页
纪录片拍一部火一部,也就他了!
纪录片之页
栏目主持人语
“大师问答Ask the Guru!”栏目问答精选(二)
栏目制,为什么这样红
五洲纵览
五洲纵览
五洲纵览