“段子手”奥巴马的六大神器

冯可媛

你以为奥巴马只是个总统？其实他还是个段子手。

一年一度的白宫记者协会（WHCA）招待宴会于4月25日晚在美国首都华盛顿举行。依照惯例，美国总统贝拉克·奥巴马在宴会上大打“幽默”牌，将前国务卿希拉里·克林顿、共和党人和自己“涮”了个遍。

需要特别说明的是，在美国，WHCA是个很重要甚至带有政治色彩的“豪趴”——政治家要想赢得选民的好感和支持，不仅要能上得了台面，讲得明政策，有时还得放下身段，讲得了笑话——WHCA就是首屈一指的载体。

而在这方面，美国总统奥巴马称得上技艺高超，他的段子不仅能博人一笑，化解尴尬，有时还能暗有所指、发挥借力打力的功效。

下面我们就来看看身为段子手的奥巴马常用的六大神器。

神器NO.1：自嘲卖萌

都说幽默诙谐的开场白可以拉近与观众的距离，2014年白宫记者招待会上，奥巴马发布了一张恶搞自己的照片，一头刘海引得全场哄堂大笑。

：第一夫人米歇尔的支持率已经超过奥巴马，奥巴马效仿夫人发型沾光。

还是在2014年的白宫记者招待会上，奥巴马拿自己力推的医保开涮：“我们推出了医保官网，本可以搞得更好。2008年我的口号是‘yes，we can，到了2013年变成了‘ctrl+alt+delete（电脑死机时结束任务的快捷键）。”

：为了推行“奥巴马医保”，奥巴马与国会展开了捉对厮杀，经过重重磨难，终于推出了官方医保网站，但又被爆出频频卡死，问题不断，于是说出了上面的话自我解嘲。

今年记者招待会，奥巴马一开场搬出老梗自嘲：“我看起来好老，博纳已经邀请内塔尼亚胡（以色列总理）来我的葬礼发表演说。”

：奥巴马自嘲年老力不从心之余，还顺带吐槽下令自己头疼不已的两个人物：作为共和党领导人，博纳这两年给奥巴马使了不少绊子。而以色列总理内塔尼亚胡在伊核问题上与美国观点向左，也没让奥巴马省心。

神器NO.2：上脱口秀

总统频频上电视讲段子，看似有点不务正业、有作秀的嫌疑，但奥巴马却能通过这些自嘲和幽默，化解施政不畅带来的尴尬，还借机向大众解释、宣传了自己的政策，起到一石二鸟的作用。

2014年，奥巴马进入任期的最后两年，在施政的道路上屡屡遭遇波折，被一些媒体嘲讽为“跛脚鸭”，却在搞笑路线上撒开腿狂奔，频频登上脱口秀逗乐讲段子秀演技，有时还反客为主，亲自上阵充当主持人。

2015年3月13日，美国总统奥巴马现身著名脱口秀《吉米现场秀》，在“毒舌推特”环节直面网友的吐槽。一名网友称：“有没有办法把奥巴马运到地球另一端某个高尔夫球场，让他永远也别回来了？”

奥巴马对此似乎并不在意，大方回应，“我认为这是个好主意”。还补充道：“网友还不算毒舌，你们该听听那些参议员们是怎么说道我的。”

：奥巴马曾在美国公民被绑架期间度假，曾被批不务正业，沉迷高尔夫。

2014年12月，奥巴马现身美国著名深夜脱口秀“科伯特报告”，当主持人史蒂芬·科伯特正忙着批评奥巴马医改法案时，奥巴马突然冲上主持台，接管了现场：“你刚刚把我批得狗血淋头，我打算上来好好还击一番。要不然你先让让？”

之后奥巴马妙语连珠，引来大笑与如雷掌声。

奥巴马把科伯特这个节目奚落一番：“年轻人不看真正的新闻节目，像是这个。他们都看搞笑的，我看总统都不上那种节目，那种节目有失总统身份。”

：奥巴马为了娱乐大众连总统威严都不要了，真是豁出去了。

神器NO.3：毒舌腹黑

白宫2015年记者招待会上，奥巴马称：“我有个好朋友，几周以前的年收入还有好几百万，如今她却居无定所、住在艾奥瓦州的一辆货车上。”

：刚宣布参选的希拉里“躺枪”，为了更“接地气”，名声显赫的希拉里在此次竞选中刻意保持低调，她的选举团队本月驾驶着一辆不起眼的厢式货车开上选举之旅。外界一直盛传希拉里跟奥巴马关系分分合合。如今希拉里宣布参加2016年大選，终于亮明对总统宝座的野心，身为现任总统，奥巴马怎么能不调侃一下。

神器NO.4：搅基卖腐

今年记者招待会上，奥巴马把“基友”拜登一同拉下水，调侃称：“我来澄清一下，虽然我有时会吐槽拜登，但是七年来，他一直陪伴我左右，我爱这哥们。他不仅是位出色的副总统，也是位极好的朋友，我俩在印地安纳某些地方太过亲密，搞得人家都不卖我们披萨了。”

：这个段子显示，年过五十的奥巴马似乎对当下流行的“基腐”文化颇有领悟。印第安纳州前不久颁布不利于同性恋人群法案，此处暗指二人的“基情”浓郁，可能会抵触该州法案。大家都知道，奥巴马一直力挺同性恋权益，在卖腐讨大家一乐的同时，还有点戏谑印第安纳立法者思维保守的味道。

神器NO.5：借力打力

还是在15年白宫记者招待会上，奥巴马说：“2009年，杰布·布什曾认为自己是拉美裔，这事我很理解。这是无心之失。让我想起，在1961年，我也以为自己是美国人来着。”

：有共和党人一直质疑奥巴马的美国身份，声称其为非洲非法移民。奥巴马这么说是借力打力，用共和党的逻辑反击对手。类似的还有美国前副总统迪克·切尼炮轰奥巴马是他“这辈子见过的最差劲的总统”，奥巴马在记者招待会上反击：“我也以为切尼是我这辈子遇到过的最差劲总统，好巧啊。”

神器NO.6：演双簧

有的话实在太过火爆，不适合一国元首直说，为了解决这个问题，奥巴马机灵一抖，想出这么个主意：找来“黑人二人组”中的谐星Keegan-Michael Key，由他担任“愤怒翻译员”。记者会上，只要当奥巴马讲完一句话时，Keegan-Michael Key便会“翻译”出奥巴马的“心里话”。这个大胆做法不仅逗笑了在场宾客，还让奥巴马能把一些说不出口的话用别人的嘴说出。

在当天晚宴上，奥巴马谈到“在现在急速变化的社会中，像是白宫记者晚宴这样的传统是相当重要”时，被“翻译”出内心话“为什么我必须要做这件事？布什，你是真心想办这种餐会的吗”？

：奥巴马的前任小布什经常在白宫记者晚宴上自黑。自2006年演讲时，小布什请来了经常在电视综艺节目中模仿自己的喜剧演员史蒂夫·布里奇斯（Steve Bridges）。人们看到台上身着一样礼服、相貌神似、一举一动如同双胞胎的两个小布什唱起了双簧，不过，冒牌总统发言字正腔圆，真布什一张口却发音不准、尽是语法错误。

通过这种“唱双簧”的形式，奥巴马把尖锐的语言化为幽默的段子，不仅没让气氛变得紧张尴尬，反而赢得了听众的掌声支持。                                            摘编自凤凰网