日本人的温泉情结

桥本隆则

日本多火山，温泉也就遍地开花，与温泉相关的传说故事不胜枚举。六百多年前的日本“战国时代”，有关温泉疗养的书以及各种图画就陆续刊出。

在中国一些地区流行一生只洗三次澡的传说，意思就是在人生重大时刻才会去洗澡。在古代，日本人也不是每天都可以泡温泉，要拜神以后才可以。一年一般只有四次，分别是正月温泉、冬季温泉、鲜花温泉（春天）以及秋天温泉，这些都是在季节变化时利用温泉来对身体进行疗养。

温泉治疗在江户时代是一个高级的健康疗养方法。据资料显示，温泉治疗要花费财物约金小板两枚，相当于现在的40万日元（约合人民币2.8万元）。为何这么贵呢？因为当时温泉都处在人们很难到达的地方，属于自然涌泉，其数量少而且道路不便，因此花费的成本就很大。直到“明治维新”，国外先进挖掘技术与挖掘工艺的引进才结束了这种局面。到1870年前后，日本的温泉数量比以往增长了一百倍。特别是在“明治时代”，日本军队效仿德国军队的做法，把伤兵疗养所开在了温泉地，从这里开始便有了“泡温泉能起死回生”的传说。第二次世界大战后，日本政府还把受到原子弹辐射的伤员安置在温泉地进行治疗，据说获得了很好的效果。

日本的温泉到目前为止还是以洗为主。很多朋友问我，日本有很多红酒温泉、巧克力温泉、拉面温泉等等，到底日本的温泉是否可以吃或可以喝呢？我很负责地告诉您：日本的温泉可以吃也可以喝，但这并不是主要的，在日本的各种都市型温泉都是以洗为主。

日本温泉原来多在神社或寺院里。在日本的农业时代，过了十月就是农闲时期，人們就会去山中泡一下温泉，舒活一下筋骨。慢慢地，从一个人变为一家人，从农闲期变为一年四季，泡温泉成了全家的一种外出旅游与转换心情的方式。所以，在日本温泉不仅仅是洗澡，还有维系家族纽带、祈求身体健康的个中意思。时代的变化虽然使得很多温泉活动从一种全家性的健康寄托变为了一种高级旅游，但是日本人的温泉情结还没有被改变，泡温泉依然是日本人喜欢的健康投资。

（摘自《偶然写成的日本野史》新星出版社）